NCERT पाठ - 4 जलवायु (कक्षा नवीं), सामाजिक विज्ञान | सामाजिक विज्ञान (कक्षा 9) - नोट्स, वीडियोस तथा सैंपल पेपर्स - Class 9 PDF Download

 Page 1


Nys nks vè;k;ksa esa] vki gekjs ns'k dh
LFkyko`Qfr;ksa ,oa viokg osQ ckjs esa Ik<+ pqosQ
gSaA fdlh {ks=k osQ izko`Qfrd Ik;kZoj.k dks
le>us osQ fy, vko';d rhu ewy rÙoksa esa ls nks
rÙo ;s gh gSaA bl vè;k; esa] vki rhljs rÙo] vFkkZr~
gekjs ns'k dh ok;qeaMyh; voLFkk osQ ckjs esa Ik<+saxsA
ge fnlacj esa Åuh oL=k D;ksa igurs gSa vFkok ebZ dk
eghuk xeZ ,oa vlqfoèkktud D;ksa gksrk gS ;k twu ,oa
tqykbZ esa o"kkZ D;ksa gksrh gSa\ bu lHkh iz'uksa osQ mÙkj vki
Hkkjr dh tyok;q dk vè;;u djosQ tku ldrs gSaA
,d fo'kky {ks=k esa yacs le;kofèk (30 o"kZ ls
vfèkd ) eas ekSle dh voLFkkvksa rFkk fofoèkrkvksa dk
dqy ;ksx gh tyok;q gSA ekSle ,d fo'ks"k le; esa
,d {ks=k osQ ok;qeaMy dh voLFkk dks crkrk gSA ekSle
rFkk tyok;q osQ rÙo] tSls & rkieku] ok;qeaMyh;
nkc] iou] vknzZrk rFkk o"kZ.k ,d gh gksrs gSaA vkius
vo'; è;ku fn;k gksxk fd ekSle dh voLFkk izk;%
,d fnu esa gh dbZ ckj cnyrh gSA ysfdu fiQj Hkh
dqN lIrkg] eghuksa rd ok;qeaMyh; voLFkk yxHkx
,d leku gh cuh jgrh gS] tSls fnu xeZ ;k BaMs]
goknkj ;k 'kkar] vkleku cknyksa ls f?kjk ;k lkiQ rFkk
vknzZ ;k 'kq"d gks ldrs gSaA eghuksa osQ vkSlr ok;qeaMyh;
voLFkk osQ vkèkkj ij o"kZ dks xzh"e@'khr ;k o"kkZ
Írqvksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
fo'o dks vusd tyok;q izns'kksa esa ck¡Vk x;k gSA
D;k vki tkurs gSa fd Hkkjr dh tyok;q osSQlh gS rFkk
,slk D;ksa gS\ bl lacaèk esa] ge bl vè;k; esa Ik<+saxsA
tyok;q
•  ekulwu 'kCn dh O;qRifÙk vjch 'kCn
^ekSfle* ls gqbZ gS] ftldk 'kkfCnd vFkZ
gSµ ekSleA
• ekulwu dk vFkZ] ,d o"kZ osQ nkSjku ok;q dh fn'kk esa Írq
osQ vuqlkj ifjorZu gSA
Hkkjr dh tyok;q dks ekulwuh tyok;q dgk tkrk
gSA ,f'k;k esa bl izdkj dh tyok;q eq[;r% nf{k.k
rFkk nf{k.k&iwoZ esa ikbZ tkrh gSA lkekU; izfr:i esaa
yxHkx ,d:irk gksrs gq, Hkh ns'k dh tyok;q&voLFkk
esa Li"V izknsf'kd fHkUurk,¡ gSaA vkb,] ge nks egÙoiw.kZ
rÙo rkieku ,oa o"kZ.k dks ysdj ns[ksa fd ,d LFkku ls
nwljs LFkku ij rFkk ,d ekSle ls nwljs ekSle esa buesa
fdl izdkj dh fHkUurk gSA
xfeZ;ksa esa] jkTkLFkku osQ e#LFky esa dqN LFkkuksa dk
rkieku yxHkx 50
ú
 lsñ rd igq¡p tkrk gS] tcfd
tEew&d'ehj osQ igyxke esa rkieku yxHkx 20
ú
 lsñ
jgrk gSA lnhZ dh jkr esa] tEew&d'ehj esa nzkl dk
rkieku -45
ú
 lsñ rd gks ldrk gS] tcfd fFk#ouaFkiqje~
esa ;g 22
ú
 lsñ gks ldrk gSA
•  dqN {ks=kksa esa jkr ,oa fnu osQ rkieku
esa cgqr vfèkd varj gksrk gSA Fkkj osQ e#LFky esa fnu dk
rkieku 50
ú 
lsñ rd gks ldrk gS] tcfd mlh jkr ;g uhps
fxj dj 15
ú 
lsñ rd igq¡p ldrk gSA nwljh vksj] osQjy ;k
vaMeku ,oa fudksckj eas fnu rFkk jkr dk rkieku yxHkx
leku gh jgrk gSA
vc o"kZ.k dh vksj è;ku nsaA o"kZ.k osQ :Ik rFkk
izdkj esa gh ugha] cfYd bldh ek=kk ,oa Írq osQ
vuqlkj forj.k esa Hkh fHkUUkrk gksrh gSA fgeky; esa
o"kZ.k vfèkdrj fge osQ :Ik esa gksrk gS rFkk ns'k osQ
fi
4
Page 2


Nys nks vè;k;ksa esa] vki gekjs ns'k dh
LFkyko`Qfr;ksa ,oa viokg osQ ckjs esa Ik<+ pqosQ
gSaA fdlh {ks=k osQ izko`Qfrd Ik;kZoj.k dks
le>us osQ fy, vko';d rhu ewy rÙoksa esa ls nks
rÙo ;s gh gSaA bl vè;k; esa] vki rhljs rÙo] vFkkZr~
gekjs ns'k dh ok;qeaMyh; voLFkk osQ ckjs esa Ik<+saxsA
ge fnlacj esa Åuh oL=k D;ksa igurs gSa vFkok ebZ dk
eghuk xeZ ,oa vlqfoèkktud D;ksa gksrk gS ;k twu ,oa
tqykbZ esa o"kkZ D;ksa gksrh gSa\ bu lHkh iz'uksa osQ mÙkj vki
Hkkjr dh tyok;q dk vè;;u djosQ tku ldrs gSaA
,d fo'kky {ks=k esa yacs le;kofèk (30 o"kZ ls
vfèkd ) eas ekSle dh voLFkkvksa rFkk fofoèkrkvksa dk
dqy ;ksx gh tyok;q gSA ekSle ,d fo'ks"k le; esa
,d {ks=k osQ ok;qeaMy dh voLFkk dks crkrk gSA ekSle
rFkk tyok;q osQ rÙo] tSls & rkieku] ok;qeaMyh;
nkc] iou] vknzZrk rFkk o"kZ.k ,d gh gksrs gSaA vkius
vo'; è;ku fn;k gksxk fd ekSle dh voLFkk izk;%
,d fnu esa gh dbZ ckj cnyrh gSA ysfdu fiQj Hkh
dqN lIrkg] eghuksa rd ok;qeaMyh; voLFkk yxHkx
,d leku gh cuh jgrh gS] tSls fnu xeZ ;k BaMs]
goknkj ;k 'kkar] vkleku cknyksa ls f?kjk ;k lkiQ rFkk
vknzZ ;k 'kq"d gks ldrs gSaA eghuksa osQ vkSlr ok;qeaMyh;
voLFkk osQ vkèkkj ij o"kZ dks xzh"e@'khr ;k o"kkZ
Írqvksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
fo'o dks vusd tyok;q izns'kksa esa ck¡Vk x;k gSA
D;k vki tkurs gSa fd Hkkjr dh tyok;q osSQlh gS rFkk
,slk D;ksa gS\ bl lacaèk esa] ge bl vè;k; esa Ik<+saxsA
tyok;q
•  ekulwu 'kCn dh O;qRifÙk vjch 'kCn
^ekSfle* ls gqbZ gS] ftldk 'kkfCnd vFkZ
gSµ ekSleA
• ekulwu dk vFkZ] ,d o"kZ osQ nkSjku ok;q dh fn'kk esa Írq
osQ vuqlkj ifjorZu gSA
Hkkjr dh tyok;q dks ekulwuh tyok;q dgk tkrk
gSA ,f'k;k esa bl izdkj dh tyok;q eq[;r% nf{k.k
rFkk nf{k.k&iwoZ esa ikbZ tkrh gSA lkekU; izfr:i esaa
yxHkx ,d:irk gksrs gq, Hkh ns'k dh tyok;q&voLFkk
esa Li"V izknsf'kd fHkUurk,¡ gSaA vkb,] ge nks egÙoiw.kZ
rÙo rkieku ,oa o"kZ.k dks ysdj ns[ksa fd ,d LFkku ls
nwljs LFkku ij rFkk ,d ekSle ls nwljs ekSle esa buesa
fdl izdkj dh fHkUurk gSA
xfeZ;ksa esa] jkTkLFkku osQ e#LFky esa dqN LFkkuksa dk
rkieku yxHkx 50
ú
 lsñ rd igq¡p tkrk gS] tcfd
tEew&d'ehj osQ igyxke esa rkieku yxHkx 20
ú
 lsñ
jgrk gSA lnhZ dh jkr esa] tEew&d'ehj esa nzkl dk
rkieku -45
ú
 lsñ rd gks ldrk gS] tcfd fFk#ouaFkiqje~
esa ;g 22
ú
 lsñ gks ldrk gSA
•  dqN {ks=kksa esa jkr ,oa fnu osQ rkieku
esa cgqr vfèkd varj gksrk gSA Fkkj osQ e#LFky esa fnu dk
rkieku 50
ú 
lsñ rd gks ldrk gS] tcfd mlh jkr ;g uhps
fxj dj 15
ú 
lsñ rd igq¡p ldrk gSA nwljh vksj] osQjy ;k
vaMeku ,oa fudksckj eas fnu rFkk jkr dk rkieku yxHkx
leku gh jgrk gSA
vc o"kZ.k dh vksj è;ku nsaA o"kZ.k osQ :Ik rFkk
izdkj esa gh ugha] cfYd bldh ek=kk ,oa Írq osQ
vuqlkj forj.k esa Hkh fHkUUkrk gksrh gSA fgeky; esa
o"kZ.k vfèkdrj fge osQ :Ik esa gksrk gS rFkk ns'k osQ
fi
4
tyok;q 29
'ks"k Hkkx esa ;g o"kkZ osQ :Ik esa gksrk gSA okf"kZd o"kZ.k
esa fHkUurk es?kky; esa 400 lsñehñ ls ysdj yík[k ,oa
if'peh jktLFkku esa ;g 10 lsñehñ ls Hkh de gksrh gSA
ns'k osQ vfèkdrj Hkkxksa esa twu ls flracj rd o"kkZ gksrh
gS] ysfdu dqN {ks=kksa tSls rfeyukMq rV ij vfèkdrj
o"kkZ vDVwcj ,oa uoacj esa gksrh gSA
lkekU; :Ik ls rVh; {ks=kksa osQ rkieku esa varj de
gksrk gSA ns'k osQ vkarfjd Hkkxksa esa ekSleh ;k ½rqfu"B
varj vfèkd gksrk gSA mÙkjh eSnku esa o"kkZ dh ek=kk
lkekU;r% iwoZ ls if'pe dh vksj ?kVrh tkrh gSA ;s
fHkUurk,¡ yksxksa osQ thou esa fofo/rk ykrh gSa] tks
muosQ Hkkstu] oL=k vkSj ?kjksa osQ izdkj esa fn[krh gSaA
• jktLFkku esa ?kjksa dh nhokj eksVh rFkk Nr
piVh D;ksa gksrh gS\
•  rjkbZ {ks=k rFkk xksok ,oa eSaxyksj esa <ky okyh Nrsa D;ksa
gksrh gSa\
• vle esa izk;% dqN ?kj ck¡l osQ [kaHkksa (Stilt) ij D;ksa cus
gksrs gSa\
tyok;oh fu;a=k.k
fdlh Hkh {ks=k dh tyok;q dks fu;af=kr djus okys N%
izeq[k dkjd gSa & v{kka'k] rqaxrk (Å¡pkbZ)] ok;q nkc
,oa iou ra=k] leqnz ls nwjh] egklkxjh; èkkjk,¡
rFkk mPpkop y{k.kA
i`Foh dh xksykbZ osQ dkj.k] bls izkIr lkSj mQtkZ
dh ek=kk v{kka'kksa osQ vuqlkj vyx&vyx gksrh gSA
blosQ ifj.kkeLo:i rkieku fo"kqor o`Ùk ls èkzqoksa dh
vksj lkekU;r% ?kVrk tkrk gSA tc dksbZ O;fDr i`Foh
dh lrg ls m¡QpkbZ dh vksj tkrk gS] rks ok;qeaMy
dh l?kurk de gks tkrh gS rFkk rkieku ?kV tkrk gSA
blfy, igkfM+;k¡ xehZ osQ ekSle esa Hkh BaMh gksrh gSaA
fdlh Hkh {ks=k dk ok;q nkc ,oa iou ra=k ml LFkku
osQ v{kka'k rFkk m¡QpkbZ ij fuHkZj djrh gSA bl izdkj
;g rkieku ,oa o"kkZ osQ forj.k dks izHkkfor djrk
gSA leqnz dk tyok;q ij ledkjh izHkko iM+rk gS]
tSls&tSls leqnz ls nwjh c<+rh gS ;g izHkko de gksrk
tkrk gS ,oa yksx fo"ke ekSleh voLFkkvksa dks eglwl
djrs gSaA bls egk}hih; voLFkk (xehZ esa cgqr vfèkd
xeZ ,oa lnhZ esa cgqr vfèkd BaMk) dgrs gSaA
egklkxjh; èkkjk,¡ leqnz ls rV dh vksj pyus okyh
gokvksa osQ lkFk rVh; {ks=kksa dh tyok;q dks izHkkfor
djrh gSaA mnkgj.k osQ fy,] dksbZ Hkh rVh; {ks=k tgk¡
xeZ ;k BaMh tyèkkjk,¡ cgrh gSa vkSj ok;q dh fn'kk
leqnz ls rV dh vksj gks] rc og rV xeZ ;k BaMk gks
tk,xkA
• fo'o osQ vfèkdrj e#LFky miks".k
dfVcaèkh; Hkkxksa esa fLFkr egk}hiksa osQ if'peh fdukjs ij
D;ksa fLFkr gSa\
var esa] fdlh LFkku dh tyok;q dks fuèkkZfjr djus
esa mPpkop dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA m¡Qps
ioZr BaMh vFkok xeZ ok;q dks vojksfèkr djrs gSaA ;fn
mudh Å¡pkbZ bruh gks fd os o"kkZ ykus okyh ok;q osQ
jkLrksa dks jksdus esa l{ke gksrs gSa] rks ;s ml {ks=k esa o"kkZ
dk dkj.k Hkh cu ldrs gSaA ioZrksa osQ ioufoeq[k <ky
vis{kkÑr lw[ks jgrs gSaA
Hkkjr dh tyok;q dks izHkkfor djus okys dkjd
v{kka'k
ddZ o`Ùk ns'k osQ eè; Hkkx] if'pe esa dPN osQ ju
ls ysdj iwoZ esa fetksje] ls gksdj xqtjrh gSA ns'k dk
yxHkx vkèkk Hkkx doZQ o`Ùk osQ nf{k.k esa fLFkr gS] tks
m".k dfVcaèkh; {ks=k gSA doZQ o`Ùk osQ mÙkj esa fLFkr 'ks"k
Hkkx miks".k dfVcaèkh; gSA blfy, Hkkjr dh tyok;q
esa m".k dfVcaèkh; tyok;q ,oa miks".k dfVcaèkh;
tyok;q nksuksa dh fo'ks"krk,¡ mifLFkr gSaA
Å¡pkbZ
Hkkjr osQ mÙkj esa fgeky; ioZr gSA bldh vkSlr
Å¡pkbZ yxHkx 6]000 ehVj gSA Hkkjr dk rVh; {ks=k Hkh
fo'kky gS] tgk¡ vfèkdre mQ¡pkbZ yxHkx 30 ehVj gSA
fgeky; eè; ,f'k;k ls vkus okyh BaMh gokvksa dks
Hkkjrh; miegk}hi esa izos'k djus ls jksdrk gSA bUgha
Page 3


Nys nks vè;k;ksa esa] vki gekjs ns'k dh
LFkyko`Qfr;ksa ,oa viokg osQ ckjs esa Ik<+ pqosQ
gSaA fdlh {ks=k osQ izko`Qfrd Ik;kZoj.k dks
le>us osQ fy, vko';d rhu ewy rÙoksa esa ls nks
rÙo ;s gh gSaA bl vè;k; esa] vki rhljs rÙo] vFkkZr~
gekjs ns'k dh ok;qeaMyh; voLFkk osQ ckjs esa Ik<+saxsA
ge fnlacj esa Åuh oL=k D;ksa igurs gSa vFkok ebZ dk
eghuk xeZ ,oa vlqfoèkktud D;ksa gksrk gS ;k twu ,oa
tqykbZ esa o"kkZ D;ksa gksrh gSa\ bu lHkh iz'uksa osQ mÙkj vki
Hkkjr dh tyok;q dk vè;;u djosQ tku ldrs gSaA
,d fo'kky {ks=k esa yacs le;kofèk (30 o"kZ ls
vfèkd ) eas ekSle dh voLFkkvksa rFkk fofoèkrkvksa dk
dqy ;ksx gh tyok;q gSA ekSle ,d fo'ks"k le; esa
,d {ks=k osQ ok;qeaMy dh voLFkk dks crkrk gSA ekSle
rFkk tyok;q osQ rÙo] tSls & rkieku] ok;qeaMyh;
nkc] iou] vknzZrk rFkk o"kZ.k ,d gh gksrs gSaA vkius
vo'; è;ku fn;k gksxk fd ekSle dh voLFkk izk;%
,d fnu esa gh dbZ ckj cnyrh gSA ysfdu fiQj Hkh
dqN lIrkg] eghuksa rd ok;qeaMyh; voLFkk yxHkx
,d leku gh cuh jgrh gS] tSls fnu xeZ ;k BaMs]
goknkj ;k 'kkar] vkleku cknyksa ls f?kjk ;k lkiQ rFkk
vknzZ ;k 'kq"d gks ldrs gSaA eghuksa osQ vkSlr ok;qeaMyh;
voLFkk osQ vkèkkj ij o"kZ dks xzh"e@'khr ;k o"kkZ
Írqvksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
fo'o dks vusd tyok;q izns'kksa esa ck¡Vk x;k gSA
D;k vki tkurs gSa fd Hkkjr dh tyok;q osSQlh gS rFkk
,slk D;ksa gS\ bl lacaèk esa] ge bl vè;k; esa Ik<+saxsA
tyok;q
•  ekulwu 'kCn dh O;qRifÙk vjch 'kCn
^ekSfle* ls gqbZ gS] ftldk 'kkfCnd vFkZ
gSµ ekSleA
• ekulwu dk vFkZ] ,d o"kZ osQ nkSjku ok;q dh fn'kk esa Írq
osQ vuqlkj ifjorZu gSA
Hkkjr dh tyok;q dks ekulwuh tyok;q dgk tkrk
gSA ,f'k;k esa bl izdkj dh tyok;q eq[;r% nf{k.k
rFkk nf{k.k&iwoZ esa ikbZ tkrh gSA lkekU; izfr:i esaa
yxHkx ,d:irk gksrs gq, Hkh ns'k dh tyok;q&voLFkk
esa Li"V izknsf'kd fHkUurk,¡ gSaA vkb,] ge nks egÙoiw.kZ
rÙo rkieku ,oa o"kZ.k dks ysdj ns[ksa fd ,d LFkku ls
nwljs LFkku ij rFkk ,d ekSle ls nwljs ekSle esa buesa
fdl izdkj dh fHkUurk gSA
xfeZ;ksa esa] jkTkLFkku osQ e#LFky esa dqN LFkkuksa dk
rkieku yxHkx 50
ú
 lsñ rd igq¡p tkrk gS] tcfd
tEew&d'ehj osQ igyxke esa rkieku yxHkx 20
ú
 lsñ
jgrk gSA lnhZ dh jkr esa] tEew&d'ehj esa nzkl dk
rkieku -45
ú
 lsñ rd gks ldrk gS] tcfd fFk#ouaFkiqje~
esa ;g 22
ú
 lsñ gks ldrk gSA
•  dqN {ks=kksa esa jkr ,oa fnu osQ rkieku
esa cgqr vfèkd varj gksrk gSA Fkkj osQ e#LFky esa fnu dk
rkieku 50
ú 
lsñ rd gks ldrk gS] tcfd mlh jkr ;g uhps
fxj dj 15
ú 
lsñ rd igq¡p ldrk gSA nwljh vksj] osQjy ;k
vaMeku ,oa fudksckj eas fnu rFkk jkr dk rkieku yxHkx
leku gh jgrk gSA
vc o"kZ.k dh vksj è;ku nsaA o"kZ.k osQ :Ik rFkk
izdkj esa gh ugha] cfYd bldh ek=kk ,oa Írq osQ
vuqlkj forj.k esa Hkh fHkUUkrk gksrh gSA fgeky; esa
o"kZ.k vfèkdrj fge osQ :Ik esa gksrk gS rFkk ns'k osQ
fi
4
tyok;q 29
'ks"k Hkkx esa ;g o"kkZ osQ :Ik esa gksrk gSA okf"kZd o"kZ.k
esa fHkUurk es?kky; esa 400 lsñehñ ls ysdj yík[k ,oa
if'peh jktLFkku esa ;g 10 lsñehñ ls Hkh de gksrh gSA
ns'k osQ vfèkdrj Hkkxksa esa twu ls flracj rd o"kkZ gksrh
gS] ysfdu dqN {ks=kksa tSls rfeyukMq rV ij vfèkdrj
o"kkZ vDVwcj ,oa uoacj esa gksrh gSA
lkekU; :Ik ls rVh; {ks=kksa osQ rkieku esa varj de
gksrk gSA ns'k osQ vkarfjd Hkkxksa esa ekSleh ;k ½rqfu"B
varj vfèkd gksrk gSA mÙkjh eSnku esa o"kkZ dh ek=kk
lkekU;r% iwoZ ls if'pe dh vksj ?kVrh tkrh gSA ;s
fHkUurk,¡ yksxksa osQ thou esa fofo/rk ykrh gSa] tks
muosQ Hkkstu] oL=k vkSj ?kjksa osQ izdkj esa fn[krh gSaA
• jktLFkku esa ?kjksa dh nhokj eksVh rFkk Nr
piVh D;ksa gksrh gS\
•  rjkbZ {ks=k rFkk xksok ,oa eSaxyksj esa <ky okyh Nrsa D;ksa
gksrh gSa\
• vle esa izk;% dqN ?kj ck¡l osQ [kaHkksa (Stilt) ij D;ksa cus
gksrs gSa\
tyok;oh fu;a=k.k
fdlh Hkh {ks=k dh tyok;q dks fu;af=kr djus okys N%
izeq[k dkjd gSa & v{kka'k] rqaxrk (Å¡pkbZ)] ok;q nkc
,oa iou ra=k] leqnz ls nwjh] egklkxjh; èkkjk,¡
rFkk mPpkop y{k.kA
i`Foh dh xksykbZ osQ dkj.k] bls izkIr lkSj mQtkZ
dh ek=kk v{kka'kksa osQ vuqlkj vyx&vyx gksrh gSA
blosQ ifj.kkeLo:i rkieku fo"kqor o`Ùk ls èkzqoksa dh
vksj lkekU;r% ?kVrk tkrk gSA tc dksbZ O;fDr i`Foh
dh lrg ls m¡QpkbZ dh vksj tkrk gS] rks ok;qeaMy
dh l?kurk de gks tkrh gS rFkk rkieku ?kV tkrk gSA
blfy, igkfM+;k¡ xehZ osQ ekSle esa Hkh BaMh gksrh gSaA
fdlh Hkh {ks=k dk ok;q nkc ,oa iou ra=k ml LFkku
osQ v{kka'k rFkk m¡QpkbZ ij fuHkZj djrh gSA bl izdkj
;g rkieku ,oa o"kkZ osQ forj.k dks izHkkfor djrk
gSA leqnz dk tyok;q ij ledkjh izHkko iM+rk gS]
tSls&tSls leqnz ls nwjh c<+rh gS ;g izHkko de gksrk
tkrk gS ,oa yksx fo"ke ekSleh voLFkkvksa dks eglwl
djrs gSaA bls egk}hih; voLFkk (xehZ esa cgqr vfèkd
xeZ ,oa lnhZ esa cgqr vfèkd BaMk) dgrs gSaA
egklkxjh; èkkjk,¡ leqnz ls rV dh vksj pyus okyh
gokvksa osQ lkFk rVh; {ks=kksa dh tyok;q dks izHkkfor
djrh gSaA mnkgj.k osQ fy,] dksbZ Hkh rVh; {ks=k tgk¡
xeZ ;k BaMh tyèkkjk,¡ cgrh gSa vkSj ok;q dh fn'kk
leqnz ls rV dh vksj gks] rc og rV xeZ ;k BaMk gks
tk,xkA
• fo'o osQ vfèkdrj e#LFky miks".k
dfVcaèkh; Hkkxksa esa fLFkr egk}hiksa osQ if'peh fdukjs ij
D;ksa fLFkr gSa\
var esa] fdlh LFkku dh tyok;q dks fuèkkZfjr djus
esa mPpkop dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA m¡Qps
ioZr BaMh vFkok xeZ ok;q dks vojksfèkr djrs gSaA ;fn
mudh Å¡pkbZ bruh gks fd os o"kkZ ykus okyh ok;q osQ
jkLrksa dks jksdus esa l{ke gksrs gSa] rks ;s ml {ks=k esa o"kkZ
dk dkj.k Hkh cu ldrs gSaA ioZrksa osQ ioufoeq[k <ky
vis{kkÑr lw[ks jgrs gSaA
Hkkjr dh tyok;q dks izHkkfor djus okys dkjd
v{kka'k
ddZ o`Ùk ns'k osQ eè; Hkkx] if'pe esa dPN osQ ju
ls ysdj iwoZ esa fetksje] ls gksdj xqtjrh gSA ns'k dk
yxHkx vkèkk Hkkx doZQ o`Ùk osQ nf{k.k esa fLFkr gS] tks
m".k dfVcaèkh; {ks=k gSA doZQ o`Ùk osQ mÙkj esa fLFkr 'ks"k
Hkkx miks".k dfVcaèkh; gSA blfy, Hkkjr dh tyok;q
esa m".k dfVcaèkh; tyok;q ,oa miks".k dfVcaèkh;
tyok;q nksuksa dh fo'ks"krk,¡ mifLFkr gSaA
Å¡pkbZ
Hkkjr osQ mÙkj esa fgeky; ioZr gSA bldh vkSlr
Å¡pkbZ yxHkx 6]000 ehVj gSA Hkkjr dk rVh; {ks=k Hkh
fo'kky gS] tgk¡ vfèkdre mQ¡pkbZ yxHkx 30 ehVj gSA
fgeky; eè; ,f'k;k ls vkus okyh BaMh gokvksa dks
Hkkjrh; miegk}hi esa izos'k djus ls jksdrk gSA bUgha
30 ledkyhu Hkkjr
ioZrksa osQ dkj.k bl {ks=k esa eè; ,f'k;k dh rqyuk esa
BaM de iM+rh gSA
ok;q nkc ,oa iou
Hkkjr esa tyok;q rFkk lacafèkr ekSleh voLFkk,¡ fuEufyf[kr
ok;qeaMyh; voLFkkvksa ls lapkfyr gksrh gSa %
• ok;q nkc ,oa èkjkryh; iousa
• Åijh ok;q ifjlapj.k rFkk
• if'peh pØokrh fo{kksHk ,oa m".k dfVcaèkh; pØokr
Hkkjr mÙkj&iwohZ O;kikfjd iouksa (Trade Winds)
okys {ks=k esa fLFkr gSA ;s iousa mÙkjh xksyk¼Z osQ miks".k
dfVcaèkh; mPp nkc ifV~V;ksa ls mRiUu gksrh gSaA ;s
nf{k.k dh vksj cgrh] dksfjvkfyl cy osQ dkj.k
nkfguh vksj fo{ksfir gksdj fo"kqorh; fuEu nkc okys
{ks=kksa dh vksj c<+rh gSaA lkekU;r% bu iouksa esa ueh dh
ek=kk cgqr de gksrh gS] D;ksafd ;s LFkyh; Hkkxksa ij
mRiUu gksrh gaS ,oa cgrh gSaA blfy, bu iouksa osQ }kjk
o"kkZ de ;k ugha gksrh gSA bl izdkj Hkkjr dks 'kq"d
{ks=k gksuk pkfg,] ysfdu ,slk ugha gSA vkb, ns[ksa D;ksa\
dksfjvkfyl cy% i`Foh osQ ?kw.kZu osQ dkj.k mRiUu
vkHkklh cy dks dksfjvkfyl cy dgrs gSaA bl cy osQ
dkj.k iousa mÙkjh xksyk¼Z esa nkfguh vksj rFkk nf{k.kh
xksyk¼Z esa ckb± vksj fo{ksfir gks tkrh gaSA bls isQjsy dk
fu;e Hkh dgk tkrk gSA
Hkkjr dh ok;q nkc ,oa iou ra=k vf}rh; gSA 'khr
Írq esa] fgeky; osQ mÙkj esa mPp nkc gksrk gSA bl
{ks=k dh BaMh 'kq"d gok,¡ nf{k.k esa fuEu nkc okys
egklkxjh; {ks=k osQ Åij cgrh gSaA xzh"e Írq esa]
vkarfjd ,f'k;k ,oa mÙkj&iwohZ Hkkjr osQ Åij fuEu
nkc dk {ks=k mRiUu gks tkrk gSA blosQ dkj.k xehZ osQ
fnuksa esa ok;q dh fn'kk iwjh rjg ls ifjofrZr gks tkrh
gSA ok;q nf{k.k esa fLFkr fgan egklkxj osQ mPp nkc
okys {ks=k ls nf{k.k&iwohZ fn'kk esa cgrs gq, fo"kqor~ o`Ùk
dks ikj dj nkfguh vksj eqM+rs gq, Hkkjrh; miegk}hi
ij fLFkr fuEu nkc dh vksj cgus yxrh gSaA bUgsa
nf{k.k&if'pe ekulwu iouksa osQ uke ls tkuk tkrk gSA
;s iousa dks".k egklkxjksa osQ Åij ls cgrh gSa] ueh
xzg.k djrh gSa rFkk Hkkjr dh eq[; Hkwfe ij o"kkZ
djrh gSaA
bl izns'k esa] Åijh ok;q ifjlapj.k if'peh izokg
ds izHkko esa jgrk gSA bl izokg dk ,d eq[; ?kVd
tsV èkkjk gSA
tsV èkkjk,¡ yxHkx 27
ú
 ls 30
ú
 mÙkj v{kka'kksa osQ
chp fLFkr gksrh gSa] blfy, bUgsa miks".k dfVcaèkh;
if'peh tsV èkkjk,¡ dgk tkrk gSA Hkkjr esa] ;s tsV
èkkjk,¡ xzh"e Írq dks NksM+dj iwjs o"kZ fgeky; osQ
nf{k.k esa izokfgr gkrh gSaA bl if'peh izokg osQ }kjk
ns'k osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh Hkkx esa if'peh pØokrh
fo{kksHk vkrs gSaA xfEZk;ksa esa] lw;Z dh vkHkklh xfr osQ
lkFk gh miks".k dfVcaèkh; if'peh tsV èkkjk fgeky;
osQ mÙkj esa pyh tkrh gSA ,d iwohZ tsV èkkjk ftls
miks".k dfVcaèkh; iwohZ tsV èkkjk dgk tkrk gS xehZ osQ
eghuksa esa izk;}hih; Hkkjr osQ mQij yxHkx 14
ú
 mÙkjh
v{kak'k esa izokfgr gksrh gSA
if'peh pØokrh; fo{kksHk
lnhZ osQ eghuksa esa mRiUu gksus okyk if'peh pØokrh;
fo{kksHk Hkweè;lkxjh; {ks=k ls vkus okys if'peh izokg osQ
dkj.k gksrk gSA os izk;% Hkkjr osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA m".k dfVcaèkh; pØokr ekulwuh
eghuksa osQ lkFk&lkFk vDVwcj ,oa uoacj osQ eghuksa esa vkrs
gS rFkk ;s iwohZ izokg osQ ,d Hkkx gksrs gSa ,oa ns'k osQ rVh;
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA D;k vkius vkaèkz izns'k ,oa
mM+hlk osQ rVksa ij muosQ }kjk fd, x, fouk'k osQ ckjs esa
i<+k ;k lquk gS\
tsV /kjk% ;s ,d ladjh iV~Vh esa fLFkr {kksHkeaMy esa
vR;fèkd m¡QpkbZ (12]000 ehVj ls vfèkd) okyh if'peh
gok,¡ gksrh gSaA budh xfr xehZ esa 110 fdñehñ izfr ?kaVk ,oa
lnhZ esa 184 fdñehñ izfr ?kaVk gksrh gSA cgqr&lh vyx&vyx
tsV èkkjkvksa dks igpkuk x;k gSA muesa lcls fLFkj eè;
v{kka'kh; ,oa miks".k dfVcaèkh; tsV èkkjk,¡ gSaA
Page 4


Nys nks vè;k;ksa esa] vki gekjs ns'k dh
LFkyko`Qfr;ksa ,oa viokg osQ ckjs esa Ik<+ pqosQ
gSaA fdlh {ks=k osQ izko`Qfrd Ik;kZoj.k dks
le>us osQ fy, vko';d rhu ewy rÙoksa esa ls nks
rÙo ;s gh gSaA bl vè;k; esa] vki rhljs rÙo] vFkkZr~
gekjs ns'k dh ok;qeaMyh; voLFkk osQ ckjs esa Ik<+saxsA
ge fnlacj esa Åuh oL=k D;ksa igurs gSa vFkok ebZ dk
eghuk xeZ ,oa vlqfoèkktud D;ksa gksrk gS ;k twu ,oa
tqykbZ esa o"kkZ D;ksa gksrh gSa\ bu lHkh iz'uksa osQ mÙkj vki
Hkkjr dh tyok;q dk vè;;u djosQ tku ldrs gSaA
,d fo'kky {ks=k esa yacs le;kofèk (30 o"kZ ls
vfèkd ) eas ekSle dh voLFkkvksa rFkk fofoèkrkvksa dk
dqy ;ksx gh tyok;q gSA ekSle ,d fo'ks"k le; esa
,d {ks=k osQ ok;qeaMy dh voLFkk dks crkrk gSA ekSle
rFkk tyok;q osQ rÙo] tSls & rkieku] ok;qeaMyh;
nkc] iou] vknzZrk rFkk o"kZ.k ,d gh gksrs gSaA vkius
vo'; è;ku fn;k gksxk fd ekSle dh voLFkk izk;%
,d fnu esa gh dbZ ckj cnyrh gSA ysfdu fiQj Hkh
dqN lIrkg] eghuksa rd ok;qeaMyh; voLFkk yxHkx
,d leku gh cuh jgrh gS] tSls fnu xeZ ;k BaMs]
goknkj ;k 'kkar] vkleku cknyksa ls f?kjk ;k lkiQ rFkk
vknzZ ;k 'kq"d gks ldrs gSaA eghuksa osQ vkSlr ok;qeaMyh;
voLFkk osQ vkèkkj ij o"kZ dks xzh"e@'khr ;k o"kkZ
Írqvksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
fo'o dks vusd tyok;q izns'kksa esa ck¡Vk x;k gSA
D;k vki tkurs gSa fd Hkkjr dh tyok;q osSQlh gS rFkk
,slk D;ksa gS\ bl lacaèk esa] ge bl vè;k; esa Ik<+saxsA
tyok;q
•  ekulwu 'kCn dh O;qRifÙk vjch 'kCn
^ekSfle* ls gqbZ gS] ftldk 'kkfCnd vFkZ
gSµ ekSleA
• ekulwu dk vFkZ] ,d o"kZ osQ nkSjku ok;q dh fn'kk esa Írq
osQ vuqlkj ifjorZu gSA
Hkkjr dh tyok;q dks ekulwuh tyok;q dgk tkrk
gSA ,f'k;k esa bl izdkj dh tyok;q eq[;r% nf{k.k
rFkk nf{k.k&iwoZ esa ikbZ tkrh gSA lkekU; izfr:i esaa
yxHkx ,d:irk gksrs gq, Hkh ns'k dh tyok;q&voLFkk
esa Li"V izknsf'kd fHkUurk,¡ gSaA vkb,] ge nks egÙoiw.kZ
rÙo rkieku ,oa o"kZ.k dks ysdj ns[ksa fd ,d LFkku ls
nwljs LFkku ij rFkk ,d ekSle ls nwljs ekSle esa buesa
fdl izdkj dh fHkUurk gSA
xfeZ;ksa esa] jkTkLFkku osQ e#LFky esa dqN LFkkuksa dk
rkieku yxHkx 50
ú
 lsñ rd igq¡p tkrk gS] tcfd
tEew&d'ehj osQ igyxke esa rkieku yxHkx 20
ú
 lsñ
jgrk gSA lnhZ dh jkr esa] tEew&d'ehj esa nzkl dk
rkieku -45
ú
 lsñ rd gks ldrk gS] tcfd fFk#ouaFkiqje~
esa ;g 22
ú
 lsñ gks ldrk gSA
•  dqN {ks=kksa esa jkr ,oa fnu osQ rkieku
esa cgqr vfèkd varj gksrk gSA Fkkj osQ e#LFky esa fnu dk
rkieku 50
ú 
lsñ rd gks ldrk gS] tcfd mlh jkr ;g uhps
fxj dj 15
ú 
lsñ rd igq¡p ldrk gSA nwljh vksj] osQjy ;k
vaMeku ,oa fudksckj eas fnu rFkk jkr dk rkieku yxHkx
leku gh jgrk gSA
vc o"kZ.k dh vksj è;ku nsaA o"kZ.k osQ :Ik rFkk
izdkj esa gh ugha] cfYd bldh ek=kk ,oa Írq osQ
vuqlkj forj.k esa Hkh fHkUUkrk gksrh gSA fgeky; esa
o"kZ.k vfèkdrj fge osQ :Ik esa gksrk gS rFkk ns'k osQ
fi
4
tyok;q 29
'ks"k Hkkx esa ;g o"kkZ osQ :Ik esa gksrk gSA okf"kZd o"kZ.k
esa fHkUurk es?kky; esa 400 lsñehñ ls ysdj yík[k ,oa
if'peh jktLFkku esa ;g 10 lsñehñ ls Hkh de gksrh gSA
ns'k osQ vfèkdrj Hkkxksa esa twu ls flracj rd o"kkZ gksrh
gS] ysfdu dqN {ks=kksa tSls rfeyukMq rV ij vfèkdrj
o"kkZ vDVwcj ,oa uoacj esa gksrh gSA
lkekU; :Ik ls rVh; {ks=kksa osQ rkieku esa varj de
gksrk gSA ns'k osQ vkarfjd Hkkxksa esa ekSleh ;k ½rqfu"B
varj vfèkd gksrk gSA mÙkjh eSnku esa o"kkZ dh ek=kk
lkekU;r% iwoZ ls if'pe dh vksj ?kVrh tkrh gSA ;s
fHkUurk,¡ yksxksa osQ thou esa fofo/rk ykrh gSa] tks
muosQ Hkkstu] oL=k vkSj ?kjksa osQ izdkj esa fn[krh gSaA
• jktLFkku esa ?kjksa dh nhokj eksVh rFkk Nr
piVh D;ksa gksrh gS\
•  rjkbZ {ks=k rFkk xksok ,oa eSaxyksj esa <ky okyh Nrsa D;ksa
gksrh gSa\
• vle esa izk;% dqN ?kj ck¡l osQ [kaHkksa (Stilt) ij D;ksa cus
gksrs gSa\
tyok;oh fu;a=k.k
fdlh Hkh {ks=k dh tyok;q dks fu;af=kr djus okys N%
izeq[k dkjd gSa & v{kka'k] rqaxrk (Å¡pkbZ)] ok;q nkc
,oa iou ra=k] leqnz ls nwjh] egklkxjh; èkkjk,¡
rFkk mPpkop y{k.kA
i`Foh dh xksykbZ osQ dkj.k] bls izkIr lkSj mQtkZ
dh ek=kk v{kka'kksa osQ vuqlkj vyx&vyx gksrh gSA
blosQ ifj.kkeLo:i rkieku fo"kqor o`Ùk ls èkzqoksa dh
vksj lkekU;r% ?kVrk tkrk gSA tc dksbZ O;fDr i`Foh
dh lrg ls m¡QpkbZ dh vksj tkrk gS] rks ok;qeaMy
dh l?kurk de gks tkrh gS rFkk rkieku ?kV tkrk gSA
blfy, igkfM+;k¡ xehZ osQ ekSle esa Hkh BaMh gksrh gSaA
fdlh Hkh {ks=k dk ok;q nkc ,oa iou ra=k ml LFkku
osQ v{kka'k rFkk m¡QpkbZ ij fuHkZj djrh gSA bl izdkj
;g rkieku ,oa o"kkZ osQ forj.k dks izHkkfor djrk
gSA leqnz dk tyok;q ij ledkjh izHkko iM+rk gS]
tSls&tSls leqnz ls nwjh c<+rh gS ;g izHkko de gksrk
tkrk gS ,oa yksx fo"ke ekSleh voLFkkvksa dks eglwl
djrs gSaA bls egk}hih; voLFkk (xehZ esa cgqr vfèkd
xeZ ,oa lnhZ esa cgqr vfèkd BaMk) dgrs gSaA
egklkxjh; èkkjk,¡ leqnz ls rV dh vksj pyus okyh
gokvksa osQ lkFk rVh; {ks=kksa dh tyok;q dks izHkkfor
djrh gSaA mnkgj.k osQ fy,] dksbZ Hkh rVh; {ks=k tgk¡
xeZ ;k BaMh tyèkkjk,¡ cgrh gSa vkSj ok;q dh fn'kk
leqnz ls rV dh vksj gks] rc og rV xeZ ;k BaMk gks
tk,xkA
• fo'o osQ vfèkdrj e#LFky miks".k
dfVcaèkh; Hkkxksa esa fLFkr egk}hiksa osQ if'peh fdukjs ij
D;ksa fLFkr gSa\
var esa] fdlh LFkku dh tyok;q dks fuèkkZfjr djus
esa mPpkop dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA m¡Qps
ioZr BaMh vFkok xeZ ok;q dks vojksfèkr djrs gSaA ;fn
mudh Å¡pkbZ bruh gks fd os o"kkZ ykus okyh ok;q osQ
jkLrksa dks jksdus esa l{ke gksrs gSa] rks ;s ml {ks=k esa o"kkZ
dk dkj.k Hkh cu ldrs gSaA ioZrksa osQ ioufoeq[k <ky
vis{kkÑr lw[ks jgrs gSaA
Hkkjr dh tyok;q dks izHkkfor djus okys dkjd
v{kka'k
ddZ o`Ùk ns'k osQ eè; Hkkx] if'pe esa dPN osQ ju
ls ysdj iwoZ esa fetksje] ls gksdj xqtjrh gSA ns'k dk
yxHkx vkèkk Hkkx doZQ o`Ùk osQ nf{k.k esa fLFkr gS] tks
m".k dfVcaèkh; {ks=k gSA doZQ o`Ùk osQ mÙkj esa fLFkr 'ks"k
Hkkx miks".k dfVcaèkh; gSA blfy, Hkkjr dh tyok;q
esa m".k dfVcaèkh; tyok;q ,oa miks".k dfVcaèkh;
tyok;q nksuksa dh fo'ks"krk,¡ mifLFkr gSaA
Å¡pkbZ
Hkkjr osQ mÙkj esa fgeky; ioZr gSA bldh vkSlr
Å¡pkbZ yxHkx 6]000 ehVj gSA Hkkjr dk rVh; {ks=k Hkh
fo'kky gS] tgk¡ vfèkdre mQ¡pkbZ yxHkx 30 ehVj gSA
fgeky; eè; ,f'k;k ls vkus okyh BaMh gokvksa dks
Hkkjrh; miegk}hi esa izos'k djus ls jksdrk gSA bUgha
30 ledkyhu Hkkjr
ioZrksa osQ dkj.k bl {ks=k esa eè; ,f'k;k dh rqyuk esa
BaM de iM+rh gSA
ok;q nkc ,oa iou
Hkkjr esa tyok;q rFkk lacafèkr ekSleh voLFkk,¡ fuEufyf[kr
ok;qeaMyh; voLFkkvksa ls lapkfyr gksrh gSa %
• ok;q nkc ,oa èkjkryh; iousa
• Åijh ok;q ifjlapj.k rFkk
• if'peh pØokrh fo{kksHk ,oa m".k dfVcaèkh; pØokr
Hkkjr mÙkj&iwohZ O;kikfjd iouksa (Trade Winds)
okys {ks=k esa fLFkr gSA ;s iousa mÙkjh xksyk¼Z osQ miks".k
dfVcaèkh; mPp nkc ifV~V;ksa ls mRiUu gksrh gSaA ;s
nf{k.k dh vksj cgrh] dksfjvkfyl cy osQ dkj.k
nkfguh vksj fo{ksfir gksdj fo"kqorh; fuEu nkc okys
{ks=kksa dh vksj c<+rh gSaA lkekU;r% bu iouksa esa ueh dh
ek=kk cgqr de gksrh gS] D;ksafd ;s LFkyh; Hkkxksa ij
mRiUu gksrh gaS ,oa cgrh gSaA blfy, bu iouksa osQ }kjk
o"kkZ de ;k ugha gksrh gSA bl izdkj Hkkjr dks 'kq"d
{ks=k gksuk pkfg,] ysfdu ,slk ugha gSA vkb, ns[ksa D;ksa\
dksfjvkfyl cy% i`Foh osQ ?kw.kZu osQ dkj.k mRiUu
vkHkklh cy dks dksfjvkfyl cy dgrs gSaA bl cy osQ
dkj.k iousa mÙkjh xksyk¼Z esa nkfguh vksj rFkk nf{k.kh
xksyk¼Z esa ckb± vksj fo{ksfir gks tkrh gaSA bls isQjsy dk
fu;e Hkh dgk tkrk gSA
Hkkjr dh ok;q nkc ,oa iou ra=k vf}rh; gSA 'khr
Írq esa] fgeky; osQ mÙkj esa mPp nkc gksrk gSA bl
{ks=k dh BaMh 'kq"d gok,¡ nf{k.k esa fuEu nkc okys
egklkxjh; {ks=k osQ Åij cgrh gSaA xzh"e Írq esa]
vkarfjd ,f'k;k ,oa mÙkj&iwohZ Hkkjr osQ Åij fuEu
nkc dk {ks=k mRiUu gks tkrk gSA blosQ dkj.k xehZ osQ
fnuksa esa ok;q dh fn'kk iwjh rjg ls ifjofrZr gks tkrh
gSA ok;q nf{k.k esa fLFkr fgan egklkxj osQ mPp nkc
okys {ks=k ls nf{k.k&iwohZ fn'kk esa cgrs gq, fo"kqor~ o`Ùk
dks ikj dj nkfguh vksj eqM+rs gq, Hkkjrh; miegk}hi
ij fLFkr fuEu nkc dh vksj cgus yxrh gSaA bUgsa
nf{k.k&if'pe ekulwu iouksa osQ uke ls tkuk tkrk gSA
;s iousa dks".k egklkxjksa osQ Åij ls cgrh gSa] ueh
xzg.k djrh gSa rFkk Hkkjr dh eq[; Hkwfe ij o"kkZ
djrh gSaA
bl izns'k esa] Åijh ok;q ifjlapj.k if'peh izokg
ds izHkko esa jgrk gSA bl izokg dk ,d eq[; ?kVd
tsV èkkjk gSA
tsV èkkjk,¡ yxHkx 27
ú
 ls 30
ú
 mÙkj v{kka'kksa osQ
chp fLFkr gksrh gSa] blfy, bUgsa miks".k dfVcaèkh;
if'peh tsV èkkjk,¡ dgk tkrk gSA Hkkjr esa] ;s tsV
èkkjk,¡ xzh"e Írq dks NksM+dj iwjs o"kZ fgeky; osQ
nf{k.k esa izokfgr gkrh gSaA bl if'peh izokg osQ }kjk
ns'k osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh Hkkx esa if'peh pØokrh
fo{kksHk vkrs gSaA xfEZk;ksa esa] lw;Z dh vkHkklh xfr osQ
lkFk gh miks".k dfVcaèkh; if'peh tsV èkkjk fgeky;
osQ mÙkj esa pyh tkrh gSA ,d iwohZ tsV èkkjk ftls
miks".k dfVcaèkh; iwohZ tsV èkkjk dgk tkrk gS xehZ osQ
eghuksa esa izk;}hih; Hkkjr osQ mQij yxHkx 14
ú
 mÙkjh
v{kak'k esa izokfgr gksrh gSA
if'peh pØokrh; fo{kksHk
lnhZ osQ eghuksa esa mRiUu gksus okyk if'peh pØokrh;
fo{kksHk Hkweè;lkxjh; {ks=k ls vkus okys if'peh izokg osQ
dkj.k gksrk gSA os izk;% Hkkjr osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA m".k dfVcaèkh; pØokr ekulwuh
eghuksa osQ lkFk&lkFk vDVwcj ,oa uoacj osQ eghuksa esa vkrs
gS rFkk ;s iwohZ izokg osQ ,d Hkkx gksrs gSa ,oa ns'k osQ rVh;
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA D;k vkius vkaèkz izns'k ,oa
mM+hlk osQ rVksa ij muosQ }kjk fd, x, fouk'k osQ ckjs esa
i<+k ;k lquk gS\
tsV /kjk% ;s ,d ladjh iV~Vh esa fLFkr {kksHkeaMy esa
vR;fèkd m¡QpkbZ (12]000 ehVj ls vfèkd) okyh if'peh
gok,¡ gksrh gSaA budh xfr xehZ esa 110 fdñehñ izfr ?kaVk ,oa
lnhZ esa 184 fdñehñ izfr ?kaVk gksrh gSA cgqr&lh vyx&vyx
tsV èkkjkvksa dks igpkuk x;k gSA muesa lcls fLFkj eè;
v{kka'kh; ,oa miks".k dfVcaèkh; tsV èkkjk,¡ gSaA
31 tyok;q
fp=k 4-3 % Hkkjrh; miegk}hi esa twu eghus osQ nkSjku ekSle dh fLFkfr
fp=k 4-2 % Hkkjrh; miegk}hi esa tuojh eghus osQ nkSjku ekSle dh fLFkfr
Page 5


Nys nks vè;k;ksa esa] vki gekjs ns'k dh
LFkyko`Qfr;ksa ,oa viokg osQ ckjs esa Ik<+ pqosQ
gSaA fdlh {ks=k osQ izko`Qfrd Ik;kZoj.k dks
le>us osQ fy, vko';d rhu ewy rÙoksa esa ls nks
rÙo ;s gh gSaA bl vè;k; esa] vki rhljs rÙo] vFkkZr~
gekjs ns'k dh ok;qeaMyh; voLFkk osQ ckjs esa Ik<+saxsA
ge fnlacj esa Åuh oL=k D;ksa igurs gSa vFkok ebZ dk
eghuk xeZ ,oa vlqfoèkktud D;ksa gksrk gS ;k twu ,oa
tqykbZ esa o"kkZ D;ksa gksrh gSa\ bu lHkh iz'uksa osQ mÙkj vki
Hkkjr dh tyok;q dk vè;;u djosQ tku ldrs gSaA
,d fo'kky {ks=k esa yacs le;kofèk (30 o"kZ ls
vfèkd ) eas ekSle dh voLFkkvksa rFkk fofoèkrkvksa dk
dqy ;ksx gh tyok;q gSA ekSle ,d fo'ks"k le; esa
,d {ks=k osQ ok;qeaMy dh voLFkk dks crkrk gSA ekSle
rFkk tyok;q osQ rÙo] tSls & rkieku] ok;qeaMyh;
nkc] iou] vknzZrk rFkk o"kZ.k ,d gh gksrs gSaA vkius
vo'; è;ku fn;k gksxk fd ekSle dh voLFkk izk;%
,d fnu esa gh dbZ ckj cnyrh gSA ysfdu fiQj Hkh
dqN lIrkg] eghuksa rd ok;qeaMyh; voLFkk yxHkx
,d leku gh cuh jgrh gS] tSls fnu xeZ ;k BaMs]
goknkj ;k 'kkar] vkleku cknyksa ls f?kjk ;k lkiQ rFkk
vknzZ ;k 'kq"d gks ldrs gSaA eghuksa osQ vkSlr ok;qeaMyh;
voLFkk osQ vkèkkj ij o"kZ dks xzh"e@'khr ;k o"kkZ
Írqvksa esa foHkkftr fd;k x;k gSA
fo'o dks vusd tyok;q izns'kksa esa ck¡Vk x;k gSA
D;k vki tkurs gSa fd Hkkjr dh tyok;q osSQlh gS rFkk
,slk D;ksa gS\ bl lacaèk esa] ge bl vè;k; esa Ik<+saxsA
tyok;q
•  ekulwu 'kCn dh O;qRifÙk vjch 'kCn
^ekSfle* ls gqbZ gS] ftldk 'kkfCnd vFkZ
gSµ ekSleA
• ekulwu dk vFkZ] ,d o"kZ osQ nkSjku ok;q dh fn'kk esa Írq
osQ vuqlkj ifjorZu gSA
Hkkjr dh tyok;q dks ekulwuh tyok;q dgk tkrk
gSA ,f'k;k esa bl izdkj dh tyok;q eq[;r% nf{k.k
rFkk nf{k.k&iwoZ esa ikbZ tkrh gSA lkekU; izfr:i esaa
yxHkx ,d:irk gksrs gq, Hkh ns'k dh tyok;q&voLFkk
esa Li"V izknsf'kd fHkUurk,¡ gSaA vkb,] ge nks egÙoiw.kZ
rÙo rkieku ,oa o"kZ.k dks ysdj ns[ksa fd ,d LFkku ls
nwljs LFkku ij rFkk ,d ekSle ls nwljs ekSle esa buesa
fdl izdkj dh fHkUurk gSA
xfeZ;ksa esa] jkTkLFkku osQ e#LFky esa dqN LFkkuksa dk
rkieku yxHkx 50
ú
 lsñ rd igq¡p tkrk gS] tcfd
tEew&d'ehj osQ igyxke esa rkieku yxHkx 20
ú
 lsñ
jgrk gSA lnhZ dh jkr esa] tEew&d'ehj esa nzkl dk
rkieku -45
ú
 lsñ rd gks ldrk gS] tcfd fFk#ouaFkiqje~
esa ;g 22
ú
 lsñ gks ldrk gSA
•  dqN {ks=kksa esa jkr ,oa fnu osQ rkieku
esa cgqr vfèkd varj gksrk gSA Fkkj osQ e#LFky esa fnu dk
rkieku 50
ú 
lsñ rd gks ldrk gS] tcfd mlh jkr ;g uhps
fxj dj 15
ú 
lsñ rd igq¡p ldrk gSA nwljh vksj] osQjy ;k
vaMeku ,oa fudksckj eas fnu rFkk jkr dk rkieku yxHkx
leku gh jgrk gSA
vc o"kZ.k dh vksj è;ku nsaA o"kZ.k osQ :Ik rFkk
izdkj esa gh ugha] cfYd bldh ek=kk ,oa Írq osQ
vuqlkj forj.k esa Hkh fHkUUkrk gksrh gSA fgeky; esa
o"kZ.k vfèkdrj fge osQ :Ik esa gksrk gS rFkk ns'k osQ
fi
4
tyok;q 29
'ks"k Hkkx esa ;g o"kkZ osQ :Ik esa gksrk gSA okf"kZd o"kZ.k
esa fHkUurk es?kky; esa 400 lsñehñ ls ysdj yík[k ,oa
if'peh jktLFkku esa ;g 10 lsñehñ ls Hkh de gksrh gSA
ns'k osQ vfèkdrj Hkkxksa esa twu ls flracj rd o"kkZ gksrh
gS] ysfdu dqN {ks=kksa tSls rfeyukMq rV ij vfèkdrj
o"kkZ vDVwcj ,oa uoacj esa gksrh gSA
lkekU; :Ik ls rVh; {ks=kksa osQ rkieku esa varj de
gksrk gSA ns'k osQ vkarfjd Hkkxksa esa ekSleh ;k ½rqfu"B
varj vfèkd gksrk gSA mÙkjh eSnku esa o"kkZ dh ek=kk
lkekU;r% iwoZ ls if'pe dh vksj ?kVrh tkrh gSA ;s
fHkUurk,¡ yksxksa osQ thou esa fofo/rk ykrh gSa] tks
muosQ Hkkstu] oL=k vkSj ?kjksa osQ izdkj esa fn[krh gSaA
• jktLFkku esa ?kjksa dh nhokj eksVh rFkk Nr
piVh D;ksa gksrh gS\
•  rjkbZ {ks=k rFkk xksok ,oa eSaxyksj esa <ky okyh Nrsa D;ksa
gksrh gSa\
• vle esa izk;% dqN ?kj ck¡l osQ [kaHkksa (Stilt) ij D;ksa cus
gksrs gSa\
tyok;oh fu;a=k.k
fdlh Hkh {ks=k dh tyok;q dks fu;af=kr djus okys N%
izeq[k dkjd gSa & v{kka'k] rqaxrk (Å¡pkbZ)] ok;q nkc
,oa iou ra=k] leqnz ls nwjh] egklkxjh; èkkjk,¡
rFkk mPpkop y{k.kA
i`Foh dh xksykbZ osQ dkj.k] bls izkIr lkSj mQtkZ
dh ek=kk v{kka'kksa osQ vuqlkj vyx&vyx gksrh gSA
blosQ ifj.kkeLo:i rkieku fo"kqor o`Ùk ls èkzqoksa dh
vksj lkekU;r% ?kVrk tkrk gSA tc dksbZ O;fDr i`Foh
dh lrg ls m¡QpkbZ dh vksj tkrk gS] rks ok;qeaMy
dh l?kurk de gks tkrh gS rFkk rkieku ?kV tkrk gSA
blfy, igkfM+;k¡ xehZ osQ ekSle esa Hkh BaMh gksrh gSaA
fdlh Hkh {ks=k dk ok;q nkc ,oa iou ra=k ml LFkku
osQ v{kka'k rFkk m¡QpkbZ ij fuHkZj djrh gSA bl izdkj
;g rkieku ,oa o"kkZ osQ forj.k dks izHkkfor djrk
gSA leqnz dk tyok;q ij ledkjh izHkko iM+rk gS]
tSls&tSls leqnz ls nwjh c<+rh gS ;g izHkko de gksrk
tkrk gS ,oa yksx fo"ke ekSleh voLFkkvksa dks eglwl
djrs gSaA bls egk}hih; voLFkk (xehZ esa cgqr vfèkd
xeZ ,oa lnhZ esa cgqr vfèkd BaMk) dgrs gSaA
egklkxjh; èkkjk,¡ leqnz ls rV dh vksj pyus okyh
gokvksa osQ lkFk rVh; {ks=kksa dh tyok;q dks izHkkfor
djrh gSaA mnkgj.k osQ fy,] dksbZ Hkh rVh; {ks=k tgk¡
xeZ ;k BaMh tyèkkjk,¡ cgrh gSa vkSj ok;q dh fn'kk
leqnz ls rV dh vksj gks] rc og rV xeZ ;k BaMk gks
tk,xkA
• fo'o osQ vfèkdrj e#LFky miks".k
dfVcaèkh; Hkkxksa esa fLFkr egk}hiksa osQ if'peh fdukjs ij
D;ksa fLFkr gSa\
var esa] fdlh LFkku dh tyok;q dks fuèkkZfjr djus
esa mPpkop dh Hkh egÙoiw.kZ Hkwfedk gksrh gSA m¡Qps
ioZr BaMh vFkok xeZ ok;q dks vojksfèkr djrs gSaA ;fn
mudh Å¡pkbZ bruh gks fd os o"kkZ ykus okyh ok;q osQ
jkLrksa dks jksdus esa l{ke gksrs gSa] rks ;s ml {ks=k esa o"kkZ
dk dkj.k Hkh cu ldrs gSaA ioZrksa osQ ioufoeq[k <ky
vis{kkÑr lw[ks jgrs gSaA
Hkkjr dh tyok;q dks izHkkfor djus okys dkjd
v{kka'k
ddZ o`Ùk ns'k osQ eè; Hkkx] if'pe esa dPN osQ ju
ls ysdj iwoZ esa fetksje] ls gksdj xqtjrh gSA ns'k dk
yxHkx vkèkk Hkkx doZQ o`Ùk osQ nf{k.k esa fLFkr gS] tks
m".k dfVcaèkh; {ks=k gSA doZQ o`Ùk osQ mÙkj esa fLFkr 'ks"k
Hkkx miks".k dfVcaèkh; gSA blfy, Hkkjr dh tyok;q
esa m".k dfVcaèkh; tyok;q ,oa miks".k dfVcaèkh;
tyok;q nksuksa dh fo'ks"krk,¡ mifLFkr gSaA
Å¡pkbZ
Hkkjr osQ mÙkj esa fgeky; ioZr gSA bldh vkSlr
Å¡pkbZ yxHkx 6]000 ehVj gSA Hkkjr dk rVh; {ks=k Hkh
fo'kky gS] tgk¡ vfèkdre mQ¡pkbZ yxHkx 30 ehVj gSA
fgeky; eè; ,f'k;k ls vkus okyh BaMh gokvksa dks
Hkkjrh; miegk}hi esa izos'k djus ls jksdrk gSA bUgha
30 ledkyhu Hkkjr
ioZrksa osQ dkj.k bl {ks=k esa eè; ,f'k;k dh rqyuk esa
BaM de iM+rh gSA
ok;q nkc ,oa iou
Hkkjr esa tyok;q rFkk lacafèkr ekSleh voLFkk,¡ fuEufyf[kr
ok;qeaMyh; voLFkkvksa ls lapkfyr gksrh gSa %
• ok;q nkc ,oa èkjkryh; iousa
• Åijh ok;q ifjlapj.k rFkk
• if'peh pØokrh fo{kksHk ,oa m".k dfVcaèkh; pØokr
Hkkjr mÙkj&iwohZ O;kikfjd iouksa (Trade Winds)
okys {ks=k esa fLFkr gSA ;s iousa mÙkjh xksyk¼Z osQ miks".k
dfVcaèkh; mPp nkc ifV~V;ksa ls mRiUu gksrh gSaA ;s
nf{k.k dh vksj cgrh] dksfjvkfyl cy osQ dkj.k
nkfguh vksj fo{ksfir gksdj fo"kqorh; fuEu nkc okys
{ks=kksa dh vksj c<+rh gSaA lkekU;r% bu iouksa esa ueh dh
ek=kk cgqr de gksrh gS] D;ksafd ;s LFkyh; Hkkxksa ij
mRiUu gksrh gaS ,oa cgrh gSaA blfy, bu iouksa osQ }kjk
o"kkZ de ;k ugha gksrh gSA bl izdkj Hkkjr dks 'kq"d
{ks=k gksuk pkfg,] ysfdu ,slk ugha gSA vkb, ns[ksa D;ksa\
dksfjvkfyl cy% i`Foh osQ ?kw.kZu osQ dkj.k mRiUu
vkHkklh cy dks dksfjvkfyl cy dgrs gSaA bl cy osQ
dkj.k iousa mÙkjh xksyk¼Z esa nkfguh vksj rFkk nf{k.kh
xksyk¼Z esa ckb± vksj fo{ksfir gks tkrh gaSA bls isQjsy dk
fu;e Hkh dgk tkrk gSA
Hkkjr dh ok;q nkc ,oa iou ra=k vf}rh; gSA 'khr
Írq esa] fgeky; osQ mÙkj esa mPp nkc gksrk gSA bl
{ks=k dh BaMh 'kq"d gok,¡ nf{k.k esa fuEu nkc okys
egklkxjh; {ks=k osQ Åij cgrh gSaA xzh"e Írq esa]
vkarfjd ,f'k;k ,oa mÙkj&iwohZ Hkkjr osQ Åij fuEu
nkc dk {ks=k mRiUu gks tkrk gSA blosQ dkj.k xehZ osQ
fnuksa esa ok;q dh fn'kk iwjh rjg ls ifjofrZr gks tkrh
gSA ok;q nf{k.k esa fLFkr fgan egklkxj osQ mPp nkc
okys {ks=k ls nf{k.k&iwohZ fn'kk esa cgrs gq, fo"kqor~ o`Ùk
dks ikj dj nkfguh vksj eqM+rs gq, Hkkjrh; miegk}hi
ij fLFkr fuEu nkc dh vksj cgus yxrh gSaA bUgsa
nf{k.k&if'pe ekulwu iouksa osQ uke ls tkuk tkrk gSA
;s iousa dks".k egklkxjksa osQ Åij ls cgrh gSa] ueh
xzg.k djrh gSa rFkk Hkkjr dh eq[; Hkwfe ij o"kkZ
djrh gSaA
bl izns'k esa] Åijh ok;q ifjlapj.k if'peh izokg
ds izHkko esa jgrk gSA bl izokg dk ,d eq[; ?kVd
tsV èkkjk gSA
tsV èkkjk,¡ yxHkx 27
ú
 ls 30
ú
 mÙkj v{kka'kksa osQ
chp fLFkr gksrh gSa] blfy, bUgsa miks".k dfVcaèkh;
if'peh tsV èkkjk,¡ dgk tkrk gSA Hkkjr esa] ;s tsV
èkkjk,¡ xzh"e Írq dks NksM+dj iwjs o"kZ fgeky; osQ
nf{k.k esa izokfgr gkrh gSaA bl if'peh izokg osQ }kjk
ns'k osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh Hkkx esa if'peh pØokrh
fo{kksHk vkrs gSaA xfEZk;ksa esa] lw;Z dh vkHkklh xfr osQ
lkFk gh miks".k dfVcaèkh; if'peh tsV èkkjk fgeky;
osQ mÙkj esa pyh tkrh gSA ,d iwohZ tsV èkkjk ftls
miks".k dfVcaèkh; iwohZ tsV èkkjk dgk tkrk gS xehZ osQ
eghuksa esa izk;}hih; Hkkjr osQ mQij yxHkx 14
ú
 mÙkjh
v{kak'k esa izokfgr gksrh gSA
if'peh pØokrh; fo{kksHk
lnhZ osQ eghuksa esa mRiUu gksus okyk if'peh pØokrh;
fo{kksHk Hkweè;lkxjh; {ks=k ls vkus okys if'peh izokg osQ
dkj.k gksrk gSA os izk;% Hkkjr osQ mÙkj ,oa mÙkj&if'peh
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA m".k dfVcaèkh; pØokr ekulwuh
eghuksa osQ lkFk&lkFk vDVwcj ,oa uoacj osQ eghuksa esa vkrs
gS rFkk ;s iwohZ izokg osQ ,d Hkkx gksrs gSa ,oa ns'k osQ rVh;
{ks=kksa dks izHkkfor djrs gSaA D;k vkius vkaèkz izns'k ,oa
mM+hlk osQ rVksa ij muosQ }kjk fd, x, fouk'k osQ ckjs esa
i<+k ;k lquk gS\
tsV /kjk% ;s ,d ladjh iV~Vh esa fLFkr {kksHkeaMy esa
vR;fèkd m¡QpkbZ (12]000 ehVj ls vfèkd) okyh if'peh
gok,¡ gksrh gSaA budh xfr xehZ esa 110 fdñehñ izfr ?kaVk ,oa
lnhZ esa 184 fdñehñ izfr ?kaVk gksrh gSA cgqr&lh vyx&vyx
tsV èkkjkvksa dks igpkuk x;k gSA muesa lcls fLFkj eè;
v{kka'kh; ,oa miks".k dfVcaèkh; tsV èkkjk,¡ gSaA
31 tyok;q
fp=k 4-3 % Hkkjrh; miegk}hi esa twu eghus osQ nkSjku ekSle dh fLFkfr
fp=k 4-2 % Hkkjrh; miegk}hi esa tuojh eghus osQ nkSjku ekSle dh fLFkfr
32 ledkyhu Hkkjr
gSA bl mPp nkc okys {ks=k dh fLFkfr ,oa rhozrk
Hkkjrh; ekulwu dks izHkkfor djrh gSA
(n) xzh"e Írq esa] frCcr dk iBkj cgqr vfèkd xeZ
gks tkrk gS] ftlosQ ifj.kkeLo:i iBkj osQ Åij
leqnz ry ls yxHkx 9 fdñehñ dh Å¡pkbZ ij
rhoz ÅèokZèkj ok;q èkkjkvksa ,oa mPp nkc dk
fuekZ.k gksrk gSA
(;) xzh"e Írq esa fgeky; osQ mÙkj&if'peh tsV
èkkjkvksa dk rFkk Hkkjrh; izk;}hi osQ Åij
m".k dfVcaèkh; iwohZ tsV èkkjkvksa dk izHkko
gksrk gSA
var% m".k dfVca/h; vfHklj.k {ks=k
;s fo"kqorh; v{kka'kksa esa foLr`r xrZ ,oa fuEu nkc dk
{ks=k gksrk gSA ;gha ij mÙkj&iwohZ ,oa nf{k.k&iwohZ
O;kikfjd iousa vkil esa feyrh gSaA ;g vfHklj.k {ks=k
fo"kqor~ o`Ùk osQ yxHkx lekukarj gksrk gS] ysfdu lw;Z
dh vkHkklh xfr osQ lkFk&lkFk ;g mÙkj ;k nf{k.k dh
vksj f[kldrk gSA
blosQ vfrfjDr] nf{k.kh egklkxjksa osQ Åij
nkc dh voLFkkvksa esa ifjorZu Hkh ekulwu dks
izHkkfor djrk gSA lkekU;r% tc nf{k.k iz'kkar
egklkxj osQ m".k dfVcaèkh; iwohZ Hkkx esa mPp nkc
gksrk gS rc fgan egklkxj osQ m".k dfVcaèkh; iwohZ
Hkkx esa fuEu nkc gksrk gS] ysfdu dqN fo'ks"k o"kksZa
esa ok;q nkc dh fLFkfr foijhr gks tkrh gS rFkk iwohZ
iz'kkar egklkxj osQ Åij fgan egklkxj dh rqyuk esa
fuEu nkc dk {ks=k cu tkrk gSA nkc dh voLFkk esa
bl fu;rdkfyd ifjorZu dks nf{k.kh nksyu osQ uke
ls tkuk tkrk gSA MkfoZu] mÙkjh vkLVªsfy;k (fgan
egklkxj 12
ú
30' nf{k.k@131
ú 
iwoZ) rFkk rkfgrh (iz'kkar
egklkxj 18
ú
 nf{k.k@149
ú
 if'pe) osQ nkc osQ
varj dh x.kuk ekulwu dh rhozrk osQ iwokZuqeku osQ
fy, dh tkrh gSA vxj nkc dk varj Í.kkRed gS
rks bldk vFkZ gksxk vkSlr ls de rFkk foyac ls
vkus okyk ekulwuA ,yuhuks] nf{k.kh nksyu ls tqM+k
gqvk ,d y{k.k gSA ;g ,d xeZ leqnzh ty èkkjk gS]
Hkkjrh; ekulwu
Hkkjr dh tyok;q ekulwuh iouksa ls cgqr vfèkd
izHkkfor gSA ,sfrgkfld dky esa Hkkjr vkus okys
ukfodksa us lcls igys ekulwu ifj?kVuk ij è;ku fn;k
FkkA iou ra=k dh fn'kk myV tkus (mRØeu) osQ
dkj.k mUgsa ykHk gqvkA p¡wfd] muosQ tgkt iou osQ
izokg dh fn'kk ij fuHkZj FksA vjcoklh tks O;kikfj;ksa
dh rjg Hkkjr vk, Fks mu yksxksa us iou ra=k osQ bl
ekSleh mRØe.k dks ekulwu dk uke fn;kA
Ekkulwu dk izHkko m".k dfVcaèkh; {ks=kksa esa yxHkx
20
ú  
mÙkj ,oa 20
ú
 nf{k.k osQ chp jgrk gSA ekulwu
dh izfØ;k dks le>us osQ fy, fuEufyf[kr rF;
egÙoiw.kZ gSa &
(v) LFky rFkk ty osQ xeZ ,oa BaMs gksus dh foHksznh
izfØ;k osQ dkj.k Hkkjr osQ LFky Hkkx ij fuEu nkc
dk {ks=k mRiUu gksrk gS] tcfd blosQ vkl&ikl
osQ leqnzksa osQ Åij mPp nkc dk {ks=k curk gSA
(c) xzh"e Írq osQ fnuksa esa var% m".k dfVcaèkh;
vfHklj.k {ks=k dh fLFkfr xaxk osQ eSnku dh vksj
f[kld tkrh gS (;g fo"kqorh; xrZ gS] tks izk;%
fo"kqor~ o`Ùk ls 5
ú
 mÙkj esa fLFkr gksrk gSA bls
ekulwu Írq esa ekulwu xrZ osQ uke ls Hkh tkuk
tkrk gSA)
(l) fgan egklkxj esa esMkxkLdj osQ iwoZ yxHkx 20
ú
nf{k.k v{kka'k osQ Åij mPp nkc okyk {ks=k gksrk
fp=k 4-1 % ekulwu dk vkxeu