Une lettre de Rouen (A letter from Rouen) Chapter Notes | French for Class 6 PDF Download

Une lettre de Rouen (A letter from Rouen)

Bonjour Ravi,
(Bon-zhoor Ravi)

Hello Ravi,

Je m'appelle Manuel.
(Zhuh mah-pel Mah-noo-el)

My name is Manuel.

Je suis français et j'habite à Rouen en Haute-Normandie.
(Zhuh swee frahn-say ay zhah-beet ah Roo-ahn ahn Oat-Nor-man-dee)

I am French and I live in Rouen in Upper Normandy.

C'est une région dans le nord de la France, célèbre pour ses fromages.
(Say toon ray-zhon dahn luh nord duh lah Frahns, say-lehbr poor say fro-mahzh)

It is a region in the north of France, famous for its cheeses.

Le plus célèbre est le camembert.
(Luh ploos say-lehbr ay luh kah-mahn-bear)

The most famous is the camembert.

C'est aussi le lieu de naissance des grands écrivains comme Gustave Flaubert et Pierre Corneille.
(Say toe-see luh lyeu duh nay-sahns day grahn day-cree-vahn kohm Goos-tav Flow-bear ay Pyair Cor-nay)

It is also the birthplace of great writers like Gustave Flaubert and Pierre Corneille.

Dans la ville, une belle cathédrale se trouve au nom de Jeanne d’Arc.
(Dahn lah veel, oon bel ka-teh-dral suh troov oh nohm duh Zhan d’Ark)

In the city, there is a beautiful cathedral named after Joan of Arc.

J'aime ma ville.
(Zh-em mah veel)

I love my city.

Le soir, je fais quelquefois une promenade dans les rues avec mes amis.
(Luh swar, zhuh fay kelk-uh-fwah oon proh-muh-nahd dahn lay roo avek may zah-mee)

In the evening, I sometimes take a walk in the streets with my friends.

La Seine traverse Rouen et la mer n’est pas loin.
(Lah Sen trah-vehrs Roo-ahn ay lah mair nay pah lwahn)

The Seine crosses Rouen and the sea is not far away.

Il y a un grand port à Rouen.
(Eel ee ah uhn grahn por ah Roo-ahn)

There is a large port in Rouen.

À l'école, j'apprends l'anglais.
(Ah lay-kohl, zhah-prahn lahng-glay)

At school, I learn English.

Tu peux écrire une lettre en anglais.
(Tew puh ay-kreer oon let-truh ahn ahng-glay)

You can write a letter in English.

Tu décris ta ville, ton école et ta vie.
(Tew day-kree tah veel, tohn ay-kohl ay tah vee)

You describe your city, your school, and your life.

Je suis content de t'écrire. J'attends ta lettre.
(Zhuh swee kohn-tahn duh tay-kreer. Zha-tahn tah let-truh)

I am happy to write to you. I await your letter.

Au revoir !
(Oh ruh-vwahr)

Goodbye!

Écrire une lettre informelle en français (Writing an informal letter in French)

[Your Name]
[Your Address]
[City, Zip Code]
[Email Address]
[Phone Number]
Date:
[Date of Writing the Letter]
Salutation:
Cher [Recipient's Name],
Corps de la lettre (Body of the letter):
[Introduce yourself and where you are writing from]
[Discuss what you have been doing recently or the purpose of your letter]
[Share any important news or personal sentiments]
[Include questions or comments to engage your recipient]
[Conclude with any plans or upcoming events you look forward to or wish to mention]
Fermeture (Closure):
[Appropriate closing remark, e.g., "À bientôt," "Cordialement," "Amicalement,"]
Signature:
[Your First Name]