NCERT Textbook - आधुनिकीकरण के रास्ते | इतिहास (History) for UPSC CSE in Hindi PDF Download

 Page 1


  231
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr esa phu dk iwohZ ,f'k;k ij izHkqRo FkkA yach ijaijk osQ okfjl
Nhax jktoa'k dh lÙkk v{kq..k tku iM+rh Fkh] tcfd uUgk&lk }hi&ns'k tkiku vyx&Fkyx
iM+k gqvk izrhr gksrk FkkA  blosQ ckotwn] oqQN gh n'kdksa osQ Hkhrj phu v'kkafr dh fxjÝ
+
r
esa vk x;k vkSj vkSifuosf'kd pqukSrh dk lkeuk ugha dj ik;kA  Nhax jktoa'k osQ gkFk ls
jktuhfrd fu;a=k.k tkrk jgk] og dkjxj lqèkkj djus esa vliQy jgk vkSj ns'k x`g;q¼
dh yiVksa esa vk x;kA nwljh vksj tkiku ,d vkèkqfud jk"Vª&jkT; osQ fuekZ.k esa] vkS|ksfxd
vFkZra=k dh jpuk esa vkSj ;gk¡ rd fd rkboku (1895) rFkk dksfj;k (1910) dks vius
esa feykrs gq, ,d vkSifuosf'kd lkezkT; OkQk;e djus esa liQy jgkA  mlus viuh laLÑfr
vkSj vius vkn'kksZa dh lzksr&Hkwfe phu dks 1894 esa gjk;k vkSj 1905 esa :l tSlh ;wjksih;
'kfDr dks ijkftr djus esaa OkQke;kc jgkA
phfu;ksa dh izfrfozQ;k èkheh jgh vkSj muosQ lkeus dbZ dfBukb;k¡ vkb±A vkèkqfud nqfu;k
dk lkeuk djus osQ fy, mUgksaus viuh ijaijkvksa dks iqu% ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;kA
lkFk gh viuh jk"Vª&'kfDr dk iqufuZekZ.k djus vkSj if'peh o tkikuh fu;a=k.k ls eqDr
gksus dh dksf'k'k dhA mUgksaus ik;k fd vlekurkvksa dks gVkus vkSj vius ns'k osQ iqufuZekZ.k
osQ nqgjs eOkQln dks os Økafr osQ T+kfj;s gh gkfly dj ldrs gSaA  1949 esa phuh lkE;oknh
ikVhZ us x`g;q¼ esa thr gkfly dhA ysfdu 1970 osQ n'kd osQ vkf[kj rd phuh usrkvksa
dks yxus yxk fd ns'k dh fopkjèkkjkRed O;oLFkk mldh vkfFkZd o`f¼ vkSj fodkl esa
ckèkk Mky jgh gSA bl otg ls vFkZO;oLFkk esa O;kid lq/kj fd, x,A ;|fi blls iw¡thokn
vkSj eqDr ckT+kkj dh okilh gqbZ] rFkkfi lkE;oknh ny dk jktuhfrd fu;a=k.k vc Hkh
cjOkQjkj jgkA
tkiku mUur vkS|ksfxd jk"Vª cu x;k] ysfdu lkezkT; dh ykylk us mls ;q¼ esa
>ksad fn;kA 1945 esa vkaXy&vejhdh lSU;'kfDr osQ lkeus mls gkj ekuuh iM+hA
vejhdh vkfèkiR; osQ lkFk vfèkd yksdrkaf=kd O;oLFkk dh 'kq#vkr gqbZ vkSj 1970
osQ n'kd rd tkiku viuh vFkZO;oLFkk dk iqufuZekZ.k djosQ ,d izeq[k vkfFkZd
'kfDr cudj mHkjkA
tkiku dk vkèkqfudhdj.k dk lI+kQj iw¡thokn osQ fl¼karksa ij vkèkkfjr Fkk vkSj ;g
lI+kQj mlus ,slh nqfu;k esa r; fd;k] tgk¡ if'peh mifuos'kokn dk izHkqRo FkkA nwljs
ns'kksa esa tkiku osQ foLrkj dks if'peh izHkqRo dk fojksèk djus vkSj ,f'k;k dks vkT+kkn
djkus dh ek¡x osQ vkèkkj ij mfpr Bgjk;k x;kA  tkiku esa ftl rsT+kh ls fodkl
gqvk og tkikuh laLFkkvksa vkSj lekt esa ijaijk dh lqn`<+rk] mudh lh[kus dh 'kfDr
vkSj jk"Vªokn dh rkOkQr dks n'kkZrk gSA
phu vkSj tkiku esa bfrgkl ys[ku dh yach ijaijk jgh gS] D;ksafd bu ns'kksa esa ;g ekuk
tkrk gS fd bfrgkl 'kkldksa osQ fy, egÙoiw.kZ ekxZn'kZd dk dke djrk gSA  ,slk le>k
tkrk gS fd vrhr os ekud is'k djrk gS] ftuosQ vkèkkj ij 'kkldksa dk vkdyu fd;k
fo"k;
11
2020-21
Page 2


  231
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr esa phu dk iwohZ ,f'k;k ij izHkqRo FkkA yach ijaijk osQ okfjl
Nhax jktoa'k dh lÙkk v{kq..k tku iM+rh Fkh] tcfd uUgk&lk }hi&ns'k tkiku vyx&Fkyx
iM+k gqvk izrhr gksrk FkkA  blosQ ckotwn] oqQN gh n'kdksa osQ Hkhrj phu v'kkafr dh fxjÝ
+
r
esa vk x;k vkSj vkSifuosf'kd pqukSrh dk lkeuk ugha dj ik;kA  Nhax jktoa'k osQ gkFk ls
jktuhfrd fu;a=k.k tkrk jgk] og dkjxj lqèkkj djus esa vliQy jgk vkSj ns'k x`g;q¼
dh yiVksa esa vk x;kA nwljh vksj tkiku ,d vkèkqfud jk"Vª&jkT; osQ fuekZ.k esa] vkS|ksfxd
vFkZra=k dh jpuk esa vkSj ;gk¡ rd fd rkboku (1895) rFkk dksfj;k (1910) dks vius
esa feykrs gq, ,d vkSifuosf'kd lkezkT; OkQk;e djus esa liQy jgkA  mlus viuh laLÑfr
vkSj vius vkn'kksZa dh lzksr&Hkwfe phu dks 1894 esa gjk;k vkSj 1905 esa :l tSlh ;wjksih;
'kfDr dks ijkftr djus esaa OkQke;kc jgkA
phfu;ksa dh izfrfozQ;k èkheh jgh vkSj muosQ lkeus dbZ dfBukb;k¡ vkb±A vkèkqfud nqfu;k
dk lkeuk djus osQ fy, mUgksaus viuh ijaijkvksa dks iqu% ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;kA
lkFk gh viuh jk"Vª&'kfDr dk iqufuZekZ.k djus vkSj if'peh o tkikuh fu;a=k.k ls eqDr
gksus dh dksf'k'k dhA mUgksaus ik;k fd vlekurkvksa dks gVkus vkSj vius ns'k osQ iqufuZekZ.k
osQ nqgjs eOkQln dks os Økafr osQ T+kfj;s gh gkfly dj ldrs gSaA  1949 esa phuh lkE;oknh
ikVhZ us x`g;q¼ esa thr gkfly dhA ysfdu 1970 osQ n'kd osQ vkf[kj rd phuh usrkvksa
dks yxus yxk fd ns'k dh fopkjèkkjkRed O;oLFkk mldh vkfFkZd o`f¼ vkSj fodkl esa
ckèkk Mky jgh gSA bl otg ls vFkZO;oLFkk esa O;kid lq/kj fd, x,A ;|fi blls iw¡thokn
vkSj eqDr ckT+kkj dh okilh gqbZ] rFkkfi lkE;oknh ny dk jktuhfrd fu;a=k.k vc Hkh
cjOkQjkj jgkA
tkiku mUur vkS|ksfxd jk"Vª cu x;k] ysfdu lkezkT; dh ykylk us mls ;q¼ esa
>ksad fn;kA 1945 esa vkaXy&vejhdh lSU;'kfDr osQ lkeus mls gkj ekuuh iM+hA
vejhdh vkfèkiR; osQ lkFk vfèkd yksdrkaf=kd O;oLFkk dh 'kq#vkr gqbZ vkSj 1970
osQ n'kd rd tkiku viuh vFkZO;oLFkk dk iqufuZekZ.k djosQ ,d izeq[k vkfFkZd
'kfDr cudj mHkjkA
tkiku dk vkèkqfudhdj.k dk lI+kQj iw¡thokn osQ fl¼karksa ij vkèkkfjr Fkk vkSj ;g
lI+kQj mlus ,slh nqfu;k esa r; fd;k] tgk¡ if'peh mifuos'kokn dk izHkqRo FkkA nwljs
ns'kksa esa tkiku osQ foLrkj dks if'peh izHkqRo dk fojksèk djus vkSj ,f'k;k dks vkT+kkn
djkus dh ek¡x osQ vkèkkj ij mfpr Bgjk;k x;kA  tkiku esa ftl rsT+kh ls fodkl
gqvk og tkikuh laLFkkvksa vkSj lekt esa ijaijk dh lqn`<+rk] mudh lh[kus dh 'kfDr
vkSj jk"Vªokn dh rkOkQr dks n'kkZrk gSA
phu vkSj tkiku esa bfrgkl ys[ku dh yach ijaijk jgh gS] D;ksafd bu ns'kksa esa ;g ekuk
tkrk gS fd bfrgkl 'kkldksa osQ fy, egÙoiw.kZ ekxZn'kZd dk dke djrk gSA  ,slk le>k
tkrk gS fd vrhr os ekud is'k djrk gS] ftuosQ vkèkkj ij 'kkldksa dk vkdyu fd;k
fo"k;
11
2020-21
232 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
tk ldrk gSA blhfy, 'kkldksa us vfHkys[kksa dh ns[kjs[k vkSj jktoa'kksa dk bfrgkl fy[kus
osQ fy, ljdkjh foHkkxksa dh LFkkiuk dhA flek fN;u (Sima Qian, 145&90 bZlk iwoZ)
dks izkphu phu dk egkure bfrgkldkj ekuk tkrk gSA tkiku esa Hkh phuh lkaLo`Qfrd
izHkko osQ pyrs bfrgkl dks ,slk gh egÙo fn;k tkus yxkA esth ljdkj osQ 'kq#vkrh vf/
fu;eksa esa ls ,d Fkk] 1869 esa ,d C;wjks dh LFkkiuk] ftldk dke Fkk vfHkys[kksa dks bd_k
djukA bldk ,d vU; mís'; esth iquLFkkZiuk osQ ckjs esa esth fotsrkvksa osQ uT+kfj;s ls
ys[ku djuk FkkA fyf[kr 'kCn dk cgqr lEeku Fkk vkSj lkfgfR;d dkS'ky dks cgqewY;
le>k tkrk FkkA bldk urhtk ;g jgk gS fd Hkkafr&Hkkafr osQ fyf[kr Ïksr miyCèk gSa%
ljdkjh bfrgkl] fo}Ùkkiw.kZ ys[ku] yksdfiz; lkfgR; vkSj èkkfeZd ijpsA  eqnzkadu vkSj
izdk'ku iwoZ vkèkqfud dky esa egÙoiw.kZ m|ksx Fks vkSj ;g laHko gS fd 18oha 'krkCnh osQ
phu vkSj tkiku dh fdlh fdrkc osQ forj.k dk irk yxk;k tk losQA vkèkqfud fo}kuksa
us bl lkexzh dk bLrseky u;s vkSj fHkUu rjhOkQksa ls fd;k gSA
vkèkqfud fo}kuksa us phuh ckSf¼dksa tSls fyekax fNpkvks (Lian Qichao) ;k tkiku
esa vkèkqfud bfrgkl osQ iFkizn'kZdksa esa ls ,d] oqQes oqQuhrkosQ (Kume Kunitake,
1839&1931) tSls ckSf¼dksa osQ dke dks vkxs c<+k;k gSA blosQ vykok bUgksaus igys osQ
;wjksih; eqlkfI+kQjksa osQ ys[ku] tSls bVyh osQ ekdksZ iksyks (1254&1324) tks phu esa 1274
ls 1290 rd jgs] phu esa tSlwV iknjh eSfV;ks fjDdh (Mateo Ricci, 1552&1610) vkSj
tkiku esa ywbZ I+kQjkW; (Luis Frois, 1532&1597) tSls cqf¼thfo;ksa osQ dke dks Hkh vkxs
c<+k;k gSA bu lHkh us bu ns'kksa osQ ckjs esa le`¼ tkudkfj;k¡ nh gSaA vkèkqfud fo'o dks 19oha
lnh osQ bZlkbZ fe'kufj;ksa osQ ys[ku ls Hkh I+kQk;ns gq,] ftuosQ dke ls bu ns'kksa osQ ckjs esa
le> cukus osQ fy, cgqewY; lkexzh feyrh gSA
vaxzsT+kh esa phuh&tkikuh bfrgkl ij ifj"Ñr ikafMR;iw.kZ dke dk fo'kky HkaMkj miyCèk
gSA phuh lH;rk esa foKku osQ bfrgkl ij tksT
+
kiQ uhMge (Joseph Needham) osQ
vR;ar egÙoiw.kZ dk;Z vkSj tkikuh bfrgkl vkSj laLÑfr ij tkWtZ lSUle osQ dk;Z ls bldh
'kq#vkr gqbZA gky osQ o"kksZa esa phuh vkSj tkikuh fo}kuksa dh fy[kh phT+ksa vaxzsT+kh esa vuwfnr
gqbZ gSaA muesa ls oqQN fo}ku rks fons'kksa esa gh i<+krs gSa vkSj vaxzsT+kh esa fy[krs gSaA 1980 ls
dbZ phuh fo}ku tkiku esa gh dke djrs vkSj tkikuh esa fy[krs vk, gSaA eryc ;g fd
gekjs ikl fo'o osQ dbZ fgLlksa ls vkusokyk fo}Ùkkiw.kZ ys[ku miyCèk gS] tks gesa bu ns'kksa
dk vfèkd foLr`r vkSj xgu ifjp; nsrk gSA
ukbrks dksuu* (Naito Konan) 1866-1934
;s phu ij dke djus okys izeq[k tkikuh fo}ku Fks] ftuosQ ys[ku us vU; tkikuh
ys[kdksa dks izHkkfor fd;kA tkiku esa phu dk vè;;u djus dh yach ijaijk jgh gSA ukbrks
us vius dke esa if'peh bfrgkl&ys[ku dh u;h rduhdksa rFkk vius i=kdkfjrk osQ
vuqHkoksa dk bLrseky fd;kA mUgksaus 1907 esa D;ksrks fo'ofo|ky; esa izkP; vè;;u dk
foHkkx cukus esa enn dhA f'kukjkWu (Shinaron) (phu ij] 1914) esa mUgksaus roZQ fn;k
fd x.krkaf=kd ljdkj osQ T
+
kfj;s phuh lqax jktoa'k (960&1279) osQ dky ls pys vk jgs
vfHktkr oxZ osQ fu;a=k.k vkSj osaQnzh; lÙkk dks [kRe dj ldrs gSaA mudk ekuuk Fkk fd
LFkkuh; lekt dks iquthZfor djus dk ;gh jkLrk gS vkSj lqèkkj ;gha ls 'kq: gksus pkfg,
FksA mUgsa phuh bfrgkl esa ,slh {kerk,¡ uT+kj vkb± tks phu dks vkèkqfud vkSj yksdrkaf=kd
cuk ldrh FkhaA muosQ eqrkfcd tkiku phu esa ,d vge Hkwfedk fuHkk ldrk Fkk ysfdu
os phuh jk"Vªokn dh 'kfDr dk lgh vkdyu ugha dj ik,A
*tkiku esa oqQyuke
O;fDrxr uke osQ igys
fy[kk tkrk gSA
2020-21
Page 3


  231
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr esa phu dk iwohZ ,f'k;k ij izHkqRo FkkA yach ijaijk osQ okfjl
Nhax jktoa'k dh lÙkk v{kq..k tku iM+rh Fkh] tcfd uUgk&lk }hi&ns'k tkiku vyx&Fkyx
iM+k gqvk izrhr gksrk FkkA  blosQ ckotwn] oqQN gh n'kdksa osQ Hkhrj phu v'kkafr dh fxjÝ
+
r
esa vk x;k vkSj vkSifuosf'kd pqukSrh dk lkeuk ugha dj ik;kA  Nhax jktoa'k osQ gkFk ls
jktuhfrd fu;a=k.k tkrk jgk] og dkjxj lqèkkj djus esa vliQy jgk vkSj ns'k x`g;q¼
dh yiVksa esa vk x;kA nwljh vksj tkiku ,d vkèkqfud jk"Vª&jkT; osQ fuekZ.k esa] vkS|ksfxd
vFkZra=k dh jpuk esa vkSj ;gk¡ rd fd rkboku (1895) rFkk dksfj;k (1910) dks vius
esa feykrs gq, ,d vkSifuosf'kd lkezkT; OkQk;e djus esa liQy jgkA  mlus viuh laLÑfr
vkSj vius vkn'kksZa dh lzksr&Hkwfe phu dks 1894 esa gjk;k vkSj 1905 esa :l tSlh ;wjksih;
'kfDr dks ijkftr djus esaa OkQke;kc jgkA
phfu;ksa dh izfrfozQ;k èkheh jgh vkSj muosQ lkeus dbZ dfBukb;k¡ vkb±A vkèkqfud nqfu;k
dk lkeuk djus osQ fy, mUgksaus viuh ijaijkvksa dks iqu% ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;kA
lkFk gh viuh jk"Vª&'kfDr dk iqufuZekZ.k djus vkSj if'peh o tkikuh fu;a=k.k ls eqDr
gksus dh dksf'k'k dhA mUgksaus ik;k fd vlekurkvksa dks gVkus vkSj vius ns'k osQ iqufuZekZ.k
osQ nqgjs eOkQln dks os Økafr osQ T+kfj;s gh gkfly dj ldrs gSaA  1949 esa phuh lkE;oknh
ikVhZ us x`g;q¼ esa thr gkfly dhA ysfdu 1970 osQ n'kd osQ vkf[kj rd phuh usrkvksa
dks yxus yxk fd ns'k dh fopkjèkkjkRed O;oLFkk mldh vkfFkZd o`f¼ vkSj fodkl esa
ckèkk Mky jgh gSA bl otg ls vFkZO;oLFkk esa O;kid lq/kj fd, x,A ;|fi blls iw¡thokn
vkSj eqDr ckT+kkj dh okilh gqbZ] rFkkfi lkE;oknh ny dk jktuhfrd fu;a=k.k vc Hkh
cjOkQjkj jgkA
tkiku mUur vkS|ksfxd jk"Vª cu x;k] ysfdu lkezkT; dh ykylk us mls ;q¼ esa
>ksad fn;kA 1945 esa vkaXy&vejhdh lSU;'kfDr osQ lkeus mls gkj ekuuh iM+hA
vejhdh vkfèkiR; osQ lkFk vfèkd yksdrkaf=kd O;oLFkk dh 'kq#vkr gqbZ vkSj 1970
osQ n'kd rd tkiku viuh vFkZO;oLFkk dk iqufuZekZ.k djosQ ,d izeq[k vkfFkZd
'kfDr cudj mHkjkA
tkiku dk vkèkqfudhdj.k dk lI+kQj iw¡thokn osQ fl¼karksa ij vkèkkfjr Fkk vkSj ;g
lI+kQj mlus ,slh nqfu;k esa r; fd;k] tgk¡ if'peh mifuos'kokn dk izHkqRo FkkA nwljs
ns'kksa esa tkiku osQ foLrkj dks if'peh izHkqRo dk fojksèk djus vkSj ,f'k;k dks vkT+kkn
djkus dh ek¡x osQ vkèkkj ij mfpr Bgjk;k x;kA  tkiku esa ftl rsT+kh ls fodkl
gqvk og tkikuh laLFkkvksa vkSj lekt esa ijaijk dh lqn`<+rk] mudh lh[kus dh 'kfDr
vkSj jk"Vªokn dh rkOkQr dks n'kkZrk gSA
phu vkSj tkiku esa bfrgkl ys[ku dh yach ijaijk jgh gS] D;ksafd bu ns'kksa esa ;g ekuk
tkrk gS fd bfrgkl 'kkldksa osQ fy, egÙoiw.kZ ekxZn'kZd dk dke djrk gSA  ,slk le>k
tkrk gS fd vrhr os ekud is'k djrk gS] ftuosQ vkèkkj ij 'kkldksa dk vkdyu fd;k
fo"k;
11
2020-21
232 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
tk ldrk gSA blhfy, 'kkldksa us vfHkys[kksa dh ns[kjs[k vkSj jktoa'kksa dk bfrgkl fy[kus
osQ fy, ljdkjh foHkkxksa dh LFkkiuk dhA flek fN;u (Sima Qian, 145&90 bZlk iwoZ)
dks izkphu phu dk egkure bfrgkldkj ekuk tkrk gSA tkiku esa Hkh phuh lkaLo`Qfrd
izHkko osQ pyrs bfrgkl dks ,slk gh egÙo fn;k tkus yxkA esth ljdkj osQ 'kq#vkrh vf/
fu;eksa esa ls ,d Fkk] 1869 esa ,d C;wjks dh LFkkiuk] ftldk dke Fkk vfHkys[kksa dks bd_k
djukA bldk ,d vU; mís'; esth iquLFkkZiuk osQ ckjs esa esth fotsrkvksa osQ uT+kfj;s ls
ys[ku djuk FkkA fyf[kr 'kCn dk cgqr lEeku Fkk vkSj lkfgfR;d dkS'ky dks cgqewY;
le>k tkrk FkkA bldk urhtk ;g jgk gS fd Hkkafr&Hkkafr osQ fyf[kr Ïksr miyCèk gSa%
ljdkjh bfrgkl] fo}Ùkkiw.kZ ys[ku] yksdfiz; lkfgR; vkSj èkkfeZd ijpsA  eqnzkadu vkSj
izdk'ku iwoZ vkèkqfud dky esa egÙoiw.kZ m|ksx Fks vkSj ;g laHko gS fd 18oha 'krkCnh osQ
phu vkSj tkiku dh fdlh fdrkc osQ forj.k dk irk yxk;k tk losQA vkèkqfud fo}kuksa
us bl lkexzh dk bLrseky u;s vkSj fHkUu rjhOkQksa ls fd;k gSA
vkèkqfud fo}kuksa us phuh ckSf¼dksa tSls fyekax fNpkvks (Lian Qichao) ;k tkiku
esa vkèkqfud bfrgkl osQ iFkizn'kZdksa esa ls ,d] oqQes oqQuhrkosQ (Kume Kunitake,
1839&1931) tSls ckSf¼dksa osQ dke dks vkxs c<+k;k gSA blosQ vykok bUgksaus igys osQ
;wjksih; eqlkfI+kQjksa osQ ys[ku] tSls bVyh osQ ekdksZ iksyks (1254&1324) tks phu esa 1274
ls 1290 rd jgs] phu esa tSlwV iknjh eSfV;ks fjDdh (Mateo Ricci, 1552&1610) vkSj
tkiku esa ywbZ I+kQjkW; (Luis Frois, 1532&1597) tSls cqf¼thfo;ksa osQ dke dks Hkh vkxs
c<+k;k gSA bu lHkh us bu ns'kksa osQ ckjs esa le`¼ tkudkfj;k¡ nh gSaA vkèkqfud fo'o dks 19oha
lnh osQ bZlkbZ fe'kufj;ksa osQ ys[ku ls Hkh I+kQk;ns gq,] ftuosQ dke ls bu ns'kksa osQ ckjs esa
le> cukus osQ fy, cgqewY; lkexzh feyrh gSA
vaxzsT+kh esa phuh&tkikuh bfrgkl ij ifj"Ñr ikafMR;iw.kZ dke dk fo'kky HkaMkj miyCèk
gSA phuh lH;rk esa foKku osQ bfrgkl ij tksT
+
kiQ uhMge (Joseph Needham) osQ
vR;ar egÙoiw.kZ dk;Z vkSj tkikuh bfrgkl vkSj laLÑfr ij tkWtZ lSUle osQ dk;Z ls bldh
'kq#vkr gqbZA gky osQ o"kksZa esa phuh vkSj tkikuh fo}kuksa dh fy[kh phT+ksa vaxzsT+kh esa vuwfnr
gqbZ gSaA muesa ls oqQN fo}ku rks fons'kksa esa gh i<+krs gSa vkSj vaxzsT+kh esa fy[krs gSaA 1980 ls
dbZ phuh fo}ku tkiku esa gh dke djrs vkSj tkikuh esa fy[krs vk, gSaA eryc ;g fd
gekjs ikl fo'o osQ dbZ fgLlksa ls vkusokyk fo}Ùkkiw.kZ ys[ku miyCèk gS] tks gesa bu ns'kksa
dk vfèkd foLr`r vkSj xgu ifjp; nsrk gSA
ukbrks dksuu* (Naito Konan) 1866-1934
;s phu ij dke djus okys izeq[k tkikuh fo}ku Fks] ftuosQ ys[ku us vU; tkikuh
ys[kdksa dks izHkkfor fd;kA tkiku esa phu dk vè;;u djus dh yach ijaijk jgh gSA ukbrks
us vius dke esa if'peh bfrgkl&ys[ku dh u;h rduhdksa rFkk vius i=kdkfjrk osQ
vuqHkoksa dk bLrseky fd;kA mUgksaus 1907 esa D;ksrks fo'ofo|ky; esa izkP; vè;;u dk
foHkkx cukus esa enn dhA f'kukjkWu (Shinaron) (phu ij] 1914) esa mUgksaus roZQ fn;k
fd x.krkaf=kd ljdkj osQ T
+
kfj;s phuh lqax jktoa'k (960&1279) osQ dky ls pys vk jgs
vfHktkr oxZ osQ fu;a=k.k vkSj osaQnzh; lÙkk dks [kRe dj ldrs gSaA mudk ekuuk Fkk fd
LFkkuh; lekt dks iquthZfor djus dk ;gh jkLrk gS vkSj lqèkkj ;gha ls 'kq: gksus pkfg,
FksA mUgsa phuh bfrgkl esa ,slh {kerk,¡ uT+kj vkb± tks phu dks vkèkqfud vkSj yksdrkaf=kd
cuk ldrh FkhaA muosQ eqrkfcd tkiku phu esa ,d vge Hkwfedk fuHkk ldrk Fkk ysfdu
os phuh jk"Vªokn dh 'kfDr dk lgh vkdyu ugha dj ik,A
*tkiku esa oqQyuke
O;fDrxr uke osQ igys
fy[kk tkrk gSA
2020-21
  233
ifjp;
phu vkSj tkiku osQ HkkSfrd Hkwxksy esa dkiQh varj gSA  phu fo'kkydk; egk}hih; ns'k
gS ftlesa dbZ rjg dh tyok;q okys {ks=k gSa% eq[; {ks=k esa 3 izeq[k ufn;k¡ gSa% ihyh unh
(gqvkax gs)] ;kaXRlh unh (Nkax ftvkax & nqfu;k dh rhljh lcls yach unh)] vkSj iyZ
unhA  ns'k dk cgqr lk fgLlk igkM+h gSA
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
gku lcls izeq[k tkrh; lewg gS vkSj izeq[k Hkk"kk gS phuh (iqrksaxgqvk) ysfdu dbZ vkSj
jk"Vªh;rk,¡ gSa] tSls fd mb?kqj] gqbZ] ekapw vkSj frCcrhA oSaQVuhT
+
k oSaQVu (xqvkaxT
+
kkvks) dh
cksyh&m, vkSj 'ka?kkbZuhT
+
k ('ka?kkbZ dh cksyh&ow) tSlh cksfy;ksa osQ vykok dbZ vYila[;d
Hkk"kk,¡ Hkh cksyh tkrh gSaA
phuh [kkuksa esa {ks=kh; fofoèkrk dh >yd feyrh gS vkSj blesa de ls de pkj izeq[k rjg
osQ [kkus ns[ks tk ldrs gSaA lcls izfl¼ ikdiz.kkyh nf{k.kh ;k osaQVksuh gS] tks oSaQVu o mlosQ
vkarfjd {ks=kksa dh gSA bldh izflf¼ bl ckr ls gS fd fons'kksa esa jgusokys T+;knkrj phuh oSaQVu
izkar ls vkrs gSaA tkuk&ekuk fMe le ('kkfCnd vFkZ fny dks Nwuk) ;gha dk [kkuk gS tks xqaFks
gq, vkVs dks lCT
+
kh vkfn Hkjdj mcky dj cuk, x, O;atu tSlk gSA mÙkj esa xsgw¡ eq[; vkgkj
gS] tcfd 'kspqvk¡ (Szechuan) esa izkphu dky esa ckS¼ fHk{kqvksa }kjk yk, x, elkys vkSj
js'ke ekxZ osQ T+kfj, ianzgoha lnh esa iqrZxkyh O;kikfj;ksa }kjk ykbZ xbZ fepZ osQ pyrs [kklk
>kynkj vkSj rh[kk [kkuk feyrk gSA iwohZ phu esa pkoy vkSj xsgw¡] nksuksa [kk, tkrs gSaA
ekufp=k 1: iwoZ ,f'k;kA
eapwfj;k
: l
gksdkbnks
gksU'kw
tkiku
rksD;ks
D;ksrks
f'kdksowQ
fgjksf'kek
D;w'kw
tkiku
lkxj@iwohZ
lkxj
mÙkjh
dksfj;k
nf{k.k
dksfj;k
ukxklkdh
ihr lkxj
'ka?kkbZ
iwohZ phu
lkxj
ph  u
eaxksfy;k
dT
+
kkfdLrku
Hkk j r
tkikuh {ks=k
1941
rkbZoku
iz'kkar egklkxj
2020-21
Page 4


  231
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr esa phu dk iwohZ ,f'k;k ij izHkqRo FkkA yach ijaijk osQ okfjl
Nhax jktoa'k dh lÙkk v{kq..k tku iM+rh Fkh] tcfd uUgk&lk }hi&ns'k tkiku vyx&Fkyx
iM+k gqvk izrhr gksrk FkkA  blosQ ckotwn] oqQN gh n'kdksa osQ Hkhrj phu v'kkafr dh fxjÝ
+
r
esa vk x;k vkSj vkSifuosf'kd pqukSrh dk lkeuk ugha dj ik;kA  Nhax jktoa'k osQ gkFk ls
jktuhfrd fu;a=k.k tkrk jgk] og dkjxj lqèkkj djus esa vliQy jgk vkSj ns'k x`g;q¼
dh yiVksa esa vk x;kA nwljh vksj tkiku ,d vkèkqfud jk"Vª&jkT; osQ fuekZ.k esa] vkS|ksfxd
vFkZra=k dh jpuk esa vkSj ;gk¡ rd fd rkboku (1895) rFkk dksfj;k (1910) dks vius
esa feykrs gq, ,d vkSifuosf'kd lkezkT; OkQk;e djus esa liQy jgkA  mlus viuh laLÑfr
vkSj vius vkn'kksZa dh lzksr&Hkwfe phu dks 1894 esa gjk;k vkSj 1905 esa :l tSlh ;wjksih;
'kfDr dks ijkftr djus esaa OkQke;kc jgkA
phfu;ksa dh izfrfozQ;k èkheh jgh vkSj muosQ lkeus dbZ dfBukb;k¡ vkb±A vkèkqfud nqfu;k
dk lkeuk djus osQ fy, mUgksaus viuh ijaijkvksa dks iqu% ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;kA
lkFk gh viuh jk"Vª&'kfDr dk iqufuZekZ.k djus vkSj if'peh o tkikuh fu;a=k.k ls eqDr
gksus dh dksf'k'k dhA mUgksaus ik;k fd vlekurkvksa dks gVkus vkSj vius ns'k osQ iqufuZekZ.k
osQ nqgjs eOkQln dks os Økafr osQ T+kfj;s gh gkfly dj ldrs gSaA  1949 esa phuh lkE;oknh
ikVhZ us x`g;q¼ esa thr gkfly dhA ysfdu 1970 osQ n'kd osQ vkf[kj rd phuh usrkvksa
dks yxus yxk fd ns'k dh fopkjèkkjkRed O;oLFkk mldh vkfFkZd o`f¼ vkSj fodkl esa
ckèkk Mky jgh gSA bl otg ls vFkZO;oLFkk esa O;kid lq/kj fd, x,A ;|fi blls iw¡thokn
vkSj eqDr ckT+kkj dh okilh gqbZ] rFkkfi lkE;oknh ny dk jktuhfrd fu;a=k.k vc Hkh
cjOkQjkj jgkA
tkiku mUur vkS|ksfxd jk"Vª cu x;k] ysfdu lkezkT; dh ykylk us mls ;q¼ esa
>ksad fn;kA 1945 esa vkaXy&vejhdh lSU;'kfDr osQ lkeus mls gkj ekuuh iM+hA
vejhdh vkfèkiR; osQ lkFk vfèkd yksdrkaf=kd O;oLFkk dh 'kq#vkr gqbZ vkSj 1970
osQ n'kd rd tkiku viuh vFkZO;oLFkk dk iqufuZekZ.k djosQ ,d izeq[k vkfFkZd
'kfDr cudj mHkjkA
tkiku dk vkèkqfudhdj.k dk lI+kQj iw¡thokn osQ fl¼karksa ij vkèkkfjr Fkk vkSj ;g
lI+kQj mlus ,slh nqfu;k esa r; fd;k] tgk¡ if'peh mifuos'kokn dk izHkqRo FkkA nwljs
ns'kksa esa tkiku osQ foLrkj dks if'peh izHkqRo dk fojksèk djus vkSj ,f'k;k dks vkT+kkn
djkus dh ek¡x osQ vkèkkj ij mfpr Bgjk;k x;kA  tkiku esa ftl rsT+kh ls fodkl
gqvk og tkikuh laLFkkvksa vkSj lekt esa ijaijk dh lqn`<+rk] mudh lh[kus dh 'kfDr
vkSj jk"Vªokn dh rkOkQr dks n'kkZrk gSA
phu vkSj tkiku esa bfrgkl ys[ku dh yach ijaijk jgh gS] D;ksafd bu ns'kksa esa ;g ekuk
tkrk gS fd bfrgkl 'kkldksa osQ fy, egÙoiw.kZ ekxZn'kZd dk dke djrk gSA  ,slk le>k
tkrk gS fd vrhr os ekud is'k djrk gS] ftuosQ vkèkkj ij 'kkldksa dk vkdyu fd;k
fo"k;
11
2020-21
232 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
tk ldrk gSA blhfy, 'kkldksa us vfHkys[kksa dh ns[kjs[k vkSj jktoa'kksa dk bfrgkl fy[kus
osQ fy, ljdkjh foHkkxksa dh LFkkiuk dhA flek fN;u (Sima Qian, 145&90 bZlk iwoZ)
dks izkphu phu dk egkure bfrgkldkj ekuk tkrk gSA tkiku esa Hkh phuh lkaLo`Qfrd
izHkko osQ pyrs bfrgkl dks ,slk gh egÙo fn;k tkus yxkA esth ljdkj osQ 'kq#vkrh vf/
fu;eksa esa ls ,d Fkk] 1869 esa ,d C;wjks dh LFkkiuk] ftldk dke Fkk vfHkys[kksa dks bd_k
djukA bldk ,d vU; mís'; esth iquLFkkZiuk osQ ckjs esa esth fotsrkvksa osQ uT+kfj;s ls
ys[ku djuk FkkA fyf[kr 'kCn dk cgqr lEeku Fkk vkSj lkfgfR;d dkS'ky dks cgqewY;
le>k tkrk FkkA bldk urhtk ;g jgk gS fd Hkkafr&Hkkafr osQ fyf[kr Ïksr miyCèk gSa%
ljdkjh bfrgkl] fo}Ùkkiw.kZ ys[ku] yksdfiz; lkfgR; vkSj èkkfeZd ijpsA  eqnzkadu vkSj
izdk'ku iwoZ vkèkqfud dky esa egÙoiw.kZ m|ksx Fks vkSj ;g laHko gS fd 18oha 'krkCnh osQ
phu vkSj tkiku dh fdlh fdrkc osQ forj.k dk irk yxk;k tk losQA vkèkqfud fo}kuksa
us bl lkexzh dk bLrseky u;s vkSj fHkUu rjhOkQksa ls fd;k gSA
vkèkqfud fo}kuksa us phuh ckSf¼dksa tSls fyekax fNpkvks (Lian Qichao) ;k tkiku
esa vkèkqfud bfrgkl osQ iFkizn'kZdksa esa ls ,d] oqQes oqQuhrkosQ (Kume Kunitake,
1839&1931) tSls ckSf¼dksa osQ dke dks vkxs c<+k;k gSA blosQ vykok bUgksaus igys osQ
;wjksih; eqlkfI+kQjksa osQ ys[ku] tSls bVyh osQ ekdksZ iksyks (1254&1324) tks phu esa 1274
ls 1290 rd jgs] phu esa tSlwV iknjh eSfV;ks fjDdh (Mateo Ricci, 1552&1610) vkSj
tkiku esa ywbZ I+kQjkW; (Luis Frois, 1532&1597) tSls cqf¼thfo;ksa osQ dke dks Hkh vkxs
c<+k;k gSA bu lHkh us bu ns'kksa osQ ckjs esa le`¼ tkudkfj;k¡ nh gSaA vkèkqfud fo'o dks 19oha
lnh osQ bZlkbZ fe'kufj;ksa osQ ys[ku ls Hkh I+kQk;ns gq,] ftuosQ dke ls bu ns'kksa osQ ckjs esa
le> cukus osQ fy, cgqewY; lkexzh feyrh gSA
vaxzsT+kh esa phuh&tkikuh bfrgkl ij ifj"Ñr ikafMR;iw.kZ dke dk fo'kky HkaMkj miyCèk
gSA phuh lH;rk esa foKku osQ bfrgkl ij tksT
+
kiQ uhMge (Joseph Needham) osQ
vR;ar egÙoiw.kZ dk;Z vkSj tkikuh bfrgkl vkSj laLÑfr ij tkWtZ lSUle osQ dk;Z ls bldh
'kq#vkr gqbZA gky osQ o"kksZa esa phuh vkSj tkikuh fo}kuksa dh fy[kh phT+ksa vaxzsT+kh esa vuwfnr
gqbZ gSaA muesa ls oqQN fo}ku rks fons'kksa esa gh i<+krs gSa vkSj vaxzsT+kh esa fy[krs gSaA 1980 ls
dbZ phuh fo}ku tkiku esa gh dke djrs vkSj tkikuh esa fy[krs vk, gSaA eryc ;g fd
gekjs ikl fo'o osQ dbZ fgLlksa ls vkusokyk fo}Ùkkiw.kZ ys[ku miyCèk gS] tks gesa bu ns'kksa
dk vfèkd foLr`r vkSj xgu ifjp; nsrk gSA
ukbrks dksuu* (Naito Konan) 1866-1934
;s phu ij dke djus okys izeq[k tkikuh fo}ku Fks] ftuosQ ys[ku us vU; tkikuh
ys[kdksa dks izHkkfor fd;kA tkiku esa phu dk vè;;u djus dh yach ijaijk jgh gSA ukbrks
us vius dke esa if'peh bfrgkl&ys[ku dh u;h rduhdksa rFkk vius i=kdkfjrk osQ
vuqHkoksa dk bLrseky fd;kA mUgksaus 1907 esa D;ksrks fo'ofo|ky; esa izkP; vè;;u dk
foHkkx cukus esa enn dhA f'kukjkWu (Shinaron) (phu ij] 1914) esa mUgksaus roZQ fn;k
fd x.krkaf=kd ljdkj osQ T
+
kfj;s phuh lqax jktoa'k (960&1279) osQ dky ls pys vk jgs
vfHktkr oxZ osQ fu;a=k.k vkSj osaQnzh; lÙkk dks [kRe dj ldrs gSaA mudk ekuuk Fkk fd
LFkkuh; lekt dks iquthZfor djus dk ;gh jkLrk gS vkSj lqèkkj ;gha ls 'kq: gksus pkfg,
FksA mUgsa phuh bfrgkl esa ,slh {kerk,¡ uT+kj vkb± tks phu dks vkèkqfud vkSj yksdrkaf=kd
cuk ldrh FkhaA muosQ eqrkfcd tkiku phu esa ,d vge Hkwfedk fuHkk ldrk Fkk ysfdu
os phuh jk"Vªokn dh 'kfDr dk lgh vkdyu ugha dj ik,A
*tkiku esa oqQyuke
O;fDrxr uke osQ igys
fy[kk tkrk gSA
2020-21
  233
ifjp;
phu vkSj tkiku osQ HkkSfrd Hkwxksy esa dkiQh varj gSA  phu fo'kkydk; egk}hih; ns'k
gS ftlesa dbZ rjg dh tyok;q okys {ks=k gSa% eq[; {ks=k esa 3 izeq[k ufn;k¡ gSa% ihyh unh
(gqvkax gs)] ;kaXRlh unh (Nkax ftvkax & nqfu;k dh rhljh lcls yach unh)] vkSj iyZ
unhA  ns'k dk cgqr lk fgLlk igkM+h gSA
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
gku lcls izeq[k tkrh; lewg gS vkSj izeq[k Hkk"kk gS phuh (iqrksaxgqvk) ysfdu dbZ vkSj
jk"Vªh;rk,¡ gSa] tSls fd mb?kqj] gqbZ] ekapw vkSj frCcrhA oSaQVuhT
+
k oSaQVu (xqvkaxT
+
kkvks) dh
cksyh&m, vkSj 'ka?kkbZuhT
+
k ('ka?kkbZ dh cksyh&ow) tSlh cksfy;ksa osQ vykok dbZ vYila[;d
Hkk"kk,¡ Hkh cksyh tkrh gSaA
phuh [kkuksa esa {ks=kh; fofoèkrk dh >yd feyrh gS vkSj blesa de ls de pkj izeq[k rjg
osQ [kkus ns[ks tk ldrs gSaA lcls izfl¼ ikdiz.kkyh nf{k.kh ;k osaQVksuh gS] tks oSaQVu o mlosQ
vkarfjd {ks=kksa dh gSA bldh izflf¼ bl ckr ls gS fd fons'kksa esa jgusokys T+;knkrj phuh oSaQVu
izkar ls vkrs gSaA tkuk&ekuk fMe le ('kkfCnd vFkZ fny dks Nwuk) ;gha dk [kkuk gS tks xqaFks
gq, vkVs dks lCT
+
kh vkfn Hkjdj mcky dj cuk, x, O;atu tSlk gSA mÙkj esa xsgw¡ eq[; vkgkj
gS] tcfd 'kspqvk¡ (Szechuan) esa izkphu dky esa ckS¼ fHk{kqvksa }kjk yk, x, elkys vkSj
js'ke ekxZ osQ T+kfj, ianzgoha lnh esa iqrZxkyh O;kikfj;ksa }kjk ykbZ xbZ fepZ osQ pyrs [kklk
>kynkj vkSj rh[kk [kkuk feyrk gSA iwohZ phu esa pkoy vkSj xsgw¡] nksuksa [kk, tkrs gSaA
ekufp=k 1: iwoZ ,f'k;kA
eapwfj;k
: l
gksdkbnks
gksU'kw
tkiku
rksD;ks
D;ksrks
f'kdksowQ
fgjksf'kek
D;w'kw
tkiku
lkxj@iwohZ
lkxj
mÙkjh
dksfj;k
nf{k.k
dksfj;k
ukxklkdh
ihr lkxj
'ka?kkbZ
iwohZ phu
lkxj
ph  u
eaxksfy;k
dT
+
kkfdLrku
Hkk j r
tkikuh {ks=k
1941
rkbZoku
iz'kkar egklkxj
2020-21
234 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
blosQ foijhr] tkiku ,d }hi  Ük`a[kyk gS ftlesa pkj lcls cM+s }hi gSa gksa'kw (Honshu)]
D;w'kw (Kyushu)] f'kdksowQ (Shikoku) vkSj gksdkbnks (Hokkaido)A vksfdukok (Okinawan)
}hiksa dh  Ük`a[kyk lcls nf{k.k esa gS] yxHkx cgkekl okys gh v{kka'k ijA eq[; }hiksa dh 50
izfr'kr ls vfèkd T+kehu igkM+h gSA tkiku cgqr gh lfØ; HkwdEi {ks=k esa gSA bu HkkSxksfyd
ifjfLFkfr;ksa us ogk¡ dh okLrqdyk dks izHkkfor fd;k gSA vfèkdrj tula[;k tkikuh gS ysfdu
oqQN vk;uw (Ainu) vYila[;d vkSj oqQN dksfj;k osQ ykssx gSa ftUgsa Jfed eT
+
knwj osQ :i esa ml
le; tkiku yk;k x;k Fkk tc dksfj;k tkiku dk mifuos'k FkkA
tkiku esa i'kqikyu dh ijaijk ugha gSA pkoy cqfu;knh iQly gS vkSj eNyh izksVhu dk
eq[; lzksrA dPph eNyh lkf'keh ;k lw'kh vc nqfu;k Hkj esa cgqr yksdfiz; gks xbZ gS D;ksafd
bls cgqr lsgrean ekuk tkrk gSA
tkiku
jktuhfrd O;oLFkk
tkiku ij D;ksrks esa jgusokys lezkV dk 'kklu gqvk djrk Fkk] ysfdu ckjgoha lnh vkrs&vkrs
vlyh lÙkk 'kksxquksa osQ gkFk esa vk xbZ tks lS¼kafrd :i ls jktk osQ uke ij 'kklu djrs FksA
1603 ls 1867 rd rksoqQxkok ifjokj osQ yksx 'kksxquin ij dk;e FksA ns'k 250 Hkkxksa esa
foHkkftr Fkk ftudk 'kklu nSE;ks pykrs FksA 'kksxqu nSE;ks ij fu;a=k.k j[krs FksA 'kksxqu nSE;ks dks
yacs vjls osQ fy, jktèkkuh ,nks (vkèkqfud rksD;ks) esa jgus dk vkns'k nsrs Fks rkfd mudh
rjI+kQ ls dksbZ [krjk u jgsA 'kksxqu izeq[k 'kgjksa vkSj [knkuksa ij Hkh fu;a=k.k j[krs FksA lkeqjkbZ
(;ks¼k oxZ) 'kklu djusokys oqQyhu Fks vkSj os 'kksxqu rFkk nSE;ks dh lsok esa FksA
16oha 'krkCnh osQ vafre Hkkx esa rhu ifjorZuksa us vkxs osQ fodkl dh rS;kjh dhA igyk]
fdlkuksa ls gfFk;kj ys fy, x,] vkSj vc osQoy lkeqjkbZ ryokj j[k ldrs FksA blls 'kkfUr
vkSj O;oLFkk cuh jgh tcfd fiNyh 'krkCnh esa bl otg ls vDlj yM+kb;k¡ gksrh jgrh FkhaaA
nwljk] nSE;ks dks vius {ks=kksa dh jktèkkfu;ksa esa jgus osQ vkns'k fn, x, vkSj mUgsa dkI+kQh gn rd
Lok;Ùkrk iznku dh xbZA rhljk] ekfydksa vkSj djnkrkvksa dk fuèkkZj.k djus osQ fy, T+kehu dk
losZ{k.k fd;k x;k rFkk mRikndrk osQ vkèkkj ij Hkwfe dk oxhZdj.k fd;k x;kA bu lcdk
feyktqyk eOkQln jktLo osQ fy, LFkk;h vkèkkj cukuk FkkA
nSE;ks dh jktèkkfu;k¡ cM+h gqbZa] ftlosQ pyrs 17oha 'krkCnh osQ eè; rd tkiku esa ,nks
nqfu;k dk lcls vfèkd tul[a;k okyk 'kgj cu x;kA blosQ vykok vkslkdk vkSj D;ksrks vU;
cM+s 'kgjksa osQ :i esa mHkjsA de ls de Ng ,sls x<+ okys 'kgj mHkjs tgk¡ tula[;k 50]000
ls vfèkd FkhA bldh rqyuk esa ml le; osQ T+;knkrj ;wjksih; ns'kksa esa osQoy ,d cM+k 'kgj
FkkA blls okf.kfT;d vFkZO;oLFkk dk fodkl gqvk vkSj foÙk vkSj Í.k dh iz.kkfy;k¡ LFkkfir
gqbZaA O;fDr osQ xq.k mlosQ in ls vfèkd ewY;oku le>s tkus yxssA 'kgjksa esa thoar laLo`Qfr
f[kyus yxh tgk¡ rsT+kh ls c<+rs O;kikjh oxZ us ukVd vkSj dykvksa dks izksRlkgu fn;kA pwafd
yksxksa dks i<+us dk 'kkSOkQ Fkk] gksugkj ys[kdksa osQ fy, ;g laHko gks ldk fd os osQoy ys[ku
ls viuh thfodk pyk ysaaA ,nks esa yksx uwMy dh dVksjh dh OkQher ij fdrkc fdjk;s ij
ys ldrs FksA blls ;g irk pyrk gS fd NikbZ
*
 fdl Lrj ij gksrh Fkh vkSj i<+uk fdruk
yksdfiz; FkkA
* NikbZ ydM+h osQ CykWdksa
ls dh tkrh FkhA tkikuh
yksx ;wjksih; NikbZ dks
ilan ugha djrs FksA
2020-21
Page 5


  231
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
mUuhloha lnh dh 'kq#vkr esa phu dk iwohZ ,f'k;k ij izHkqRo FkkA yach ijaijk osQ okfjl
Nhax jktoa'k dh lÙkk v{kq..k tku iM+rh Fkh] tcfd uUgk&lk }hi&ns'k tkiku vyx&Fkyx
iM+k gqvk izrhr gksrk FkkA  blosQ ckotwn] oqQN gh n'kdksa osQ Hkhrj phu v'kkafr dh fxjÝ
+
r
esa vk x;k vkSj vkSifuosf'kd pqukSrh dk lkeuk ugha dj ik;kA  Nhax jktoa'k osQ gkFk ls
jktuhfrd fu;a=k.k tkrk jgk] og dkjxj lqèkkj djus esa vliQy jgk vkSj ns'k x`g;q¼
dh yiVksa esa vk x;kA nwljh vksj tkiku ,d vkèkqfud jk"Vª&jkT; osQ fuekZ.k esa] vkS|ksfxd
vFkZra=k dh jpuk esa vkSj ;gk¡ rd fd rkboku (1895) rFkk dksfj;k (1910) dks vius
esa feykrs gq, ,d vkSifuosf'kd lkezkT; OkQk;e djus esa liQy jgkA  mlus viuh laLÑfr
vkSj vius vkn'kksZa dh lzksr&Hkwfe phu dks 1894 esa gjk;k vkSj 1905 esa :l tSlh ;wjksih;
'kfDr dks ijkftr djus esaa OkQke;kc jgkA
phfu;ksa dh izfrfozQ;k èkheh jgh vkSj muosQ lkeus dbZ dfBukb;k¡ vkb±A vkèkqfud nqfu;k
dk lkeuk djus osQ fy, mUgksaus viuh ijaijkvksa dks iqu% ifjHkkf"kr djus dk iz;kl fd;kA
lkFk gh viuh jk"Vª&'kfDr dk iqufuZekZ.k djus vkSj if'peh o tkikuh fu;a=k.k ls eqDr
gksus dh dksf'k'k dhA mUgksaus ik;k fd vlekurkvksa dks gVkus vkSj vius ns'k osQ iqufuZekZ.k
osQ nqgjs eOkQln dks os Økafr osQ T+kfj;s gh gkfly dj ldrs gSaA  1949 esa phuh lkE;oknh
ikVhZ us x`g;q¼ esa thr gkfly dhA ysfdu 1970 osQ n'kd osQ vkf[kj rd phuh usrkvksa
dks yxus yxk fd ns'k dh fopkjèkkjkRed O;oLFkk mldh vkfFkZd o`f¼ vkSj fodkl esa
ckèkk Mky jgh gSA bl otg ls vFkZO;oLFkk esa O;kid lq/kj fd, x,A ;|fi blls iw¡thokn
vkSj eqDr ckT+kkj dh okilh gqbZ] rFkkfi lkE;oknh ny dk jktuhfrd fu;a=k.k vc Hkh
cjOkQjkj jgkA
tkiku mUur vkS|ksfxd jk"Vª cu x;k] ysfdu lkezkT; dh ykylk us mls ;q¼ esa
>ksad fn;kA 1945 esa vkaXy&vejhdh lSU;'kfDr osQ lkeus mls gkj ekuuh iM+hA
vejhdh vkfèkiR; osQ lkFk vfèkd yksdrkaf=kd O;oLFkk dh 'kq#vkr gqbZ vkSj 1970
osQ n'kd rd tkiku viuh vFkZO;oLFkk dk iqufuZekZ.k djosQ ,d izeq[k vkfFkZd
'kfDr cudj mHkjkA
tkiku dk vkèkqfudhdj.k dk lI+kQj iw¡thokn osQ fl¼karksa ij vkèkkfjr Fkk vkSj ;g
lI+kQj mlus ,slh nqfu;k esa r; fd;k] tgk¡ if'peh mifuos'kokn dk izHkqRo FkkA nwljs
ns'kksa esa tkiku osQ foLrkj dks if'peh izHkqRo dk fojksèk djus vkSj ,f'k;k dks vkT+kkn
djkus dh ek¡x osQ vkèkkj ij mfpr Bgjk;k x;kA  tkiku esa ftl rsT+kh ls fodkl
gqvk og tkikuh laLFkkvksa vkSj lekt esa ijaijk dh lqn`<+rk] mudh lh[kus dh 'kfDr
vkSj jk"Vªokn dh rkOkQr dks n'kkZrk gSA
phu vkSj tkiku esa bfrgkl ys[ku dh yach ijaijk jgh gS] D;ksafd bu ns'kksa esa ;g ekuk
tkrk gS fd bfrgkl 'kkldksa osQ fy, egÙoiw.kZ ekxZn'kZd dk dke djrk gSA  ,slk le>k
tkrk gS fd vrhr os ekud is'k djrk gS] ftuosQ vkèkkj ij 'kkldksa dk vkdyu fd;k
fo"k;
11
2020-21
232 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
tk ldrk gSA blhfy, 'kkldksa us vfHkys[kksa dh ns[kjs[k vkSj jktoa'kksa dk bfrgkl fy[kus
osQ fy, ljdkjh foHkkxksa dh LFkkiuk dhA flek fN;u (Sima Qian, 145&90 bZlk iwoZ)
dks izkphu phu dk egkure bfrgkldkj ekuk tkrk gSA tkiku esa Hkh phuh lkaLo`Qfrd
izHkko osQ pyrs bfrgkl dks ,slk gh egÙo fn;k tkus yxkA esth ljdkj osQ 'kq#vkrh vf/
fu;eksa esa ls ,d Fkk] 1869 esa ,d C;wjks dh LFkkiuk] ftldk dke Fkk vfHkys[kksa dks bd_k
djukA bldk ,d vU; mís'; esth iquLFkkZiuk osQ ckjs esa esth fotsrkvksa osQ uT+kfj;s ls
ys[ku djuk FkkA fyf[kr 'kCn dk cgqr lEeku Fkk vkSj lkfgfR;d dkS'ky dks cgqewY;
le>k tkrk FkkA bldk urhtk ;g jgk gS fd Hkkafr&Hkkafr osQ fyf[kr Ïksr miyCèk gSa%
ljdkjh bfrgkl] fo}Ùkkiw.kZ ys[ku] yksdfiz; lkfgR; vkSj èkkfeZd ijpsA  eqnzkadu vkSj
izdk'ku iwoZ vkèkqfud dky esa egÙoiw.kZ m|ksx Fks vkSj ;g laHko gS fd 18oha 'krkCnh osQ
phu vkSj tkiku dh fdlh fdrkc osQ forj.k dk irk yxk;k tk losQA vkèkqfud fo}kuksa
us bl lkexzh dk bLrseky u;s vkSj fHkUu rjhOkQksa ls fd;k gSA
vkèkqfud fo}kuksa us phuh ckSf¼dksa tSls fyekax fNpkvks (Lian Qichao) ;k tkiku
esa vkèkqfud bfrgkl osQ iFkizn'kZdksa esa ls ,d] oqQes oqQuhrkosQ (Kume Kunitake,
1839&1931) tSls ckSf¼dksa osQ dke dks vkxs c<+k;k gSA blosQ vykok bUgksaus igys osQ
;wjksih; eqlkfI+kQjksa osQ ys[ku] tSls bVyh osQ ekdksZ iksyks (1254&1324) tks phu esa 1274
ls 1290 rd jgs] phu esa tSlwV iknjh eSfV;ks fjDdh (Mateo Ricci, 1552&1610) vkSj
tkiku esa ywbZ I+kQjkW; (Luis Frois, 1532&1597) tSls cqf¼thfo;ksa osQ dke dks Hkh vkxs
c<+k;k gSA bu lHkh us bu ns'kksa osQ ckjs esa le`¼ tkudkfj;k¡ nh gSaA vkèkqfud fo'o dks 19oha
lnh osQ bZlkbZ fe'kufj;ksa osQ ys[ku ls Hkh I+kQk;ns gq,] ftuosQ dke ls bu ns'kksa osQ ckjs esa
le> cukus osQ fy, cgqewY; lkexzh feyrh gSA
vaxzsT+kh esa phuh&tkikuh bfrgkl ij ifj"Ñr ikafMR;iw.kZ dke dk fo'kky HkaMkj miyCèk
gSA phuh lH;rk esa foKku osQ bfrgkl ij tksT
+
kiQ uhMge (Joseph Needham) osQ
vR;ar egÙoiw.kZ dk;Z vkSj tkikuh bfrgkl vkSj laLÑfr ij tkWtZ lSUle osQ dk;Z ls bldh
'kq#vkr gqbZA gky osQ o"kksZa esa phuh vkSj tkikuh fo}kuksa dh fy[kh phT+ksa vaxzsT+kh esa vuwfnr
gqbZ gSaA muesa ls oqQN fo}ku rks fons'kksa esa gh i<+krs gSa vkSj vaxzsT+kh esa fy[krs gSaA 1980 ls
dbZ phuh fo}ku tkiku esa gh dke djrs vkSj tkikuh esa fy[krs vk, gSaA eryc ;g fd
gekjs ikl fo'o osQ dbZ fgLlksa ls vkusokyk fo}Ùkkiw.kZ ys[ku miyCèk gS] tks gesa bu ns'kksa
dk vfèkd foLr`r vkSj xgu ifjp; nsrk gSA
ukbrks dksuu* (Naito Konan) 1866-1934
;s phu ij dke djus okys izeq[k tkikuh fo}ku Fks] ftuosQ ys[ku us vU; tkikuh
ys[kdksa dks izHkkfor fd;kA tkiku esa phu dk vè;;u djus dh yach ijaijk jgh gSA ukbrks
us vius dke esa if'peh bfrgkl&ys[ku dh u;h rduhdksa rFkk vius i=kdkfjrk osQ
vuqHkoksa dk bLrseky fd;kA mUgksaus 1907 esa D;ksrks fo'ofo|ky; esa izkP; vè;;u dk
foHkkx cukus esa enn dhA f'kukjkWu (Shinaron) (phu ij] 1914) esa mUgksaus roZQ fn;k
fd x.krkaf=kd ljdkj osQ T
+
kfj;s phuh lqax jktoa'k (960&1279) osQ dky ls pys vk jgs
vfHktkr oxZ osQ fu;a=k.k vkSj osaQnzh; lÙkk dks [kRe dj ldrs gSaA mudk ekuuk Fkk fd
LFkkuh; lekt dks iquthZfor djus dk ;gh jkLrk gS vkSj lqèkkj ;gha ls 'kq: gksus pkfg,
FksA mUgsa phuh bfrgkl esa ,slh {kerk,¡ uT+kj vkb± tks phu dks vkèkqfud vkSj yksdrkaf=kd
cuk ldrh FkhaA muosQ eqrkfcd tkiku phu esa ,d vge Hkwfedk fuHkk ldrk Fkk ysfdu
os phuh jk"Vªokn dh 'kfDr dk lgh vkdyu ugha dj ik,A
*tkiku esa oqQyuke
O;fDrxr uke osQ igys
fy[kk tkrk gSA
2020-21
  233
ifjp;
phu vkSj tkiku osQ HkkSfrd Hkwxksy esa dkiQh varj gSA  phu fo'kkydk; egk}hih; ns'k
gS ftlesa dbZ rjg dh tyok;q okys {ks=k gSa% eq[; {ks=k esa 3 izeq[k ufn;k¡ gSa% ihyh unh
(gqvkax gs)] ;kaXRlh unh (Nkax ftvkax & nqfu;k dh rhljh lcls yach unh)] vkSj iyZ
unhA  ns'k dk cgqr lk fgLlk igkM+h gSA
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
gku lcls izeq[k tkrh; lewg gS vkSj izeq[k Hkk"kk gS phuh (iqrksaxgqvk) ysfdu dbZ vkSj
jk"Vªh;rk,¡ gSa] tSls fd mb?kqj] gqbZ] ekapw vkSj frCcrhA oSaQVuhT
+
k oSaQVu (xqvkaxT
+
kkvks) dh
cksyh&m, vkSj 'ka?kkbZuhT
+
k ('ka?kkbZ dh cksyh&ow) tSlh cksfy;ksa osQ vykok dbZ vYila[;d
Hkk"kk,¡ Hkh cksyh tkrh gSaA
phuh [kkuksa esa {ks=kh; fofoèkrk dh >yd feyrh gS vkSj blesa de ls de pkj izeq[k rjg
osQ [kkus ns[ks tk ldrs gSaA lcls izfl¼ ikdiz.kkyh nf{k.kh ;k osaQVksuh gS] tks oSaQVu o mlosQ
vkarfjd {ks=kksa dh gSA bldh izflf¼ bl ckr ls gS fd fons'kksa esa jgusokys T+;knkrj phuh oSaQVu
izkar ls vkrs gSaA tkuk&ekuk fMe le ('kkfCnd vFkZ fny dks Nwuk) ;gha dk [kkuk gS tks xqaFks
gq, vkVs dks lCT
+
kh vkfn Hkjdj mcky dj cuk, x, O;atu tSlk gSA mÙkj esa xsgw¡ eq[; vkgkj
gS] tcfd 'kspqvk¡ (Szechuan) esa izkphu dky esa ckS¼ fHk{kqvksa }kjk yk, x, elkys vkSj
js'ke ekxZ osQ T+kfj, ianzgoha lnh esa iqrZxkyh O;kikfj;ksa }kjk ykbZ xbZ fepZ osQ pyrs [kklk
>kynkj vkSj rh[kk [kkuk feyrk gSA iwohZ phu esa pkoy vkSj xsgw¡] nksuksa [kk, tkrs gSaA
ekufp=k 1: iwoZ ,f'k;kA
eapwfj;k
: l
gksdkbnks
gksU'kw
tkiku
rksD;ks
D;ksrks
f'kdksowQ
fgjksf'kek
D;w'kw
tkiku
lkxj@iwohZ
lkxj
mÙkjh
dksfj;k
nf{k.k
dksfj;k
ukxklkdh
ihr lkxj
'ka?kkbZ
iwohZ phu
lkxj
ph  u
eaxksfy;k
dT
+
kkfdLrku
Hkk j r
tkikuh {ks=k
1941
rkbZoku
iz'kkar egklkxj
2020-21
234 fo'o bfrgkl osQ oqQN fo"k;
blosQ foijhr] tkiku ,d }hi  Ük`a[kyk gS ftlesa pkj lcls cM+s }hi gSa gksa'kw (Honshu)]
D;w'kw (Kyushu)] f'kdksowQ (Shikoku) vkSj gksdkbnks (Hokkaido)A vksfdukok (Okinawan)
}hiksa dh  Ük`a[kyk lcls nf{k.k esa gS] yxHkx cgkekl okys gh v{kka'k ijA eq[; }hiksa dh 50
izfr'kr ls vfèkd T+kehu igkM+h gSA tkiku cgqr gh lfØ; HkwdEi {ks=k esa gSA bu HkkSxksfyd
ifjfLFkfr;ksa us ogk¡ dh okLrqdyk dks izHkkfor fd;k gSA vfèkdrj tula[;k tkikuh gS ysfdu
oqQN vk;uw (Ainu) vYila[;d vkSj oqQN dksfj;k osQ ykssx gSa ftUgsa Jfed eT
+
knwj osQ :i esa ml
le; tkiku yk;k x;k Fkk tc dksfj;k tkiku dk mifuos'k FkkA
tkiku esa i'kqikyu dh ijaijk ugha gSA pkoy cqfu;knh iQly gS vkSj eNyh izksVhu dk
eq[; lzksrA dPph eNyh lkf'keh ;k lw'kh vc nqfu;k Hkj esa cgqr yksdfiz; gks xbZ gS D;ksafd
bls cgqr lsgrean ekuk tkrk gSA
tkiku
jktuhfrd O;oLFkk
tkiku ij D;ksrks esa jgusokys lezkV dk 'kklu gqvk djrk Fkk] ysfdu ckjgoha lnh vkrs&vkrs
vlyh lÙkk 'kksxquksa osQ gkFk esa vk xbZ tks lS¼kafrd :i ls jktk osQ uke ij 'kklu djrs FksA
1603 ls 1867 rd rksoqQxkok ifjokj osQ yksx 'kksxquin ij dk;e FksA ns'k 250 Hkkxksa esa
foHkkftr Fkk ftudk 'kklu nSE;ks pykrs FksA 'kksxqu nSE;ks ij fu;a=k.k j[krs FksA 'kksxqu nSE;ks dks
yacs vjls osQ fy, jktèkkuh ,nks (vkèkqfud rksD;ks) esa jgus dk vkns'k nsrs Fks rkfd mudh
rjI+kQ ls dksbZ [krjk u jgsA 'kksxqu izeq[k 'kgjksa vkSj [knkuksa ij Hkh fu;a=k.k j[krs FksA lkeqjkbZ
(;ks¼k oxZ) 'kklu djusokys oqQyhu Fks vkSj os 'kksxqu rFkk nSE;ks dh lsok esa FksA
16oha 'krkCnh osQ vafre Hkkx esa rhu ifjorZuksa us vkxs osQ fodkl dh rS;kjh dhA igyk]
fdlkuksa ls gfFk;kj ys fy, x,] vkSj vc osQoy lkeqjkbZ ryokj j[k ldrs FksA blls 'kkfUr
vkSj O;oLFkk cuh jgh tcfd fiNyh 'krkCnh esa bl otg ls vDlj yM+kb;k¡ gksrh jgrh FkhaaA
nwljk] nSE;ks dks vius {ks=kksa dh jktèkkfu;ksa esa jgus osQ vkns'k fn, x, vkSj mUgsa dkI+kQh gn rd
Lok;Ùkrk iznku dh xbZA rhljk] ekfydksa vkSj djnkrkvksa dk fuèkkZj.k djus osQ fy, T+kehu dk
losZ{k.k fd;k x;k rFkk mRikndrk osQ vkèkkj ij Hkwfe dk oxhZdj.k fd;k x;kA bu lcdk
feyktqyk eOkQln jktLo osQ fy, LFkk;h vkèkkj cukuk FkkA
nSE;ks dh jktèkkfu;k¡ cM+h gqbZa] ftlosQ pyrs 17oha 'krkCnh osQ eè; rd tkiku esa ,nks
nqfu;k dk lcls vfèkd tul[a;k okyk 'kgj cu x;kA blosQ vykok vkslkdk vkSj D;ksrks vU;
cM+s 'kgjksa osQ :i esa mHkjsA de ls de Ng ,sls x<+ okys 'kgj mHkjs tgk¡ tula[;k 50]000
ls vfèkd FkhA bldh rqyuk esa ml le; osQ T+;knkrj ;wjksih; ns'kksa esa osQoy ,d cM+k 'kgj
FkkA blls okf.kfT;d vFkZO;oLFkk dk fodkl gqvk vkSj foÙk vkSj Í.k dh iz.kkfy;k¡ LFkkfir
gqbZaA O;fDr osQ xq.k mlosQ in ls vfèkd ewY;oku le>s tkus yxssA 'kgjksa esa thoar laLo`Qfr
f[kyus yxh tgk¡ rsT+kh ls c<+rs O;kikjh oxZ us ukVd vkSj dykvksa dks izksRlkgu fn;kA pwafd
yksxksa dks i<+us dk 'kkSOkQ Fkk] gksugkj ys[kdksa osQ fy, ;g laHko gks ldk fd os osQoy ys[ku
ls viuh thfodk pyk ysaaA ,nks esa yksx uwMy dh dVksjh dh OkQher ij fdrkc fdjk;s ij
ys ldrs FksA blls ;g irk pyrk gS fd NikbZ
*
 fdl Lrj ij gksrh Fkh vkSj i<+uk fdruk
yksdfiz; FkkA
* NikbZ ydM+h osQ CykWdksa
ls dh tkrh FkhA tkikuh
yksx ;wjksih; NikbZ dks
ilan ugha djrs FksA
2020-21
  235
tkiku vehj ns'k le>k tkrk Fkk] D;ksafd og phu ls js'ke vkSj Hkkjr ls diM+k tSlh
foyklh oLrq,¡ vk;kr djrk FkkA bu vk;krksa osQ fy, pk¡nh vkSj lksus esa OkQher vnk djus
ls vFkZO;oLFkk ij Hkkj T+k:j iM+k ftldh otg ls rksoqQxkok us dherh èkkrqvksa osQ fu;kZr
ij jksd yxk nhA mUgksaus D;ksrks osQ fuf'kftu esa js'ke m|ksx osQ fodkl osQ fy, Hkh dne
mBk;s ftlls js'ke dk vk;kr de fd;k tk losQA fuf'kftu dk js'ke nqfu;k Hkj esa
csgrjhu js'ke ekuk tkus yxkA eqnzk dk c<+rk bLrseky vkSj pkoy osQ 'ks;j ckT
+
kkj dk
fuekZ.k tSls vU; fodkl fn[kkrs gSa fd vFkZra=k u;h fn'kkvksa esa fodflr gks jgk FkkA
lkekftd vkSj ckSf¼d cnykoksaµ felky osQ fy,] izkphu tkikuh lkfgR; osQ vè;;u &
us yksxksa dks ;g loky mBkus ij etcwj fd;k fd tkiku ij phu dk izHkko fdl gn rd
gS vkSj ;g roZQ is'k fd;k x;k fd tkikuh gksus dk lkj phu osQ laidZ esa vkus ls cgqr igys
dk gSA ;g lkj dh dgkuh tSls mPp izkphu lkfgR; esa vkSj tkiku dh mRifÙk dh ikSjkf.kd
dFkkvksa esa ns[kh tk ldrh gS] ;s feFkdh; dgkfu;k¡ crkrh gSa fd bu }hiksa dks Hkxoku us cuk;k
Fkk vkSj lezkV lw;Z nsoh osQ mÙkjkfèkdkjh FksA
xsath dh dFkk
eqjklkdh f'kfdcq (Murasaki Shikibu)) }kjk fy[kh xbZ gsvku (Heian) jktnjckj
dh ;g dkYifud Mk;jh fn Vsy vkWiQ fn xasth tkikuh lkfgR; esa izeq[k dFkkÑfr cu
xbZA bl dky esa eqjklkdh tSlh vusd ysf[kdk,¡ mHkjha ftUgksaus tkikuh fyfi dk
bLrseky fd;k] tcfd iq#"kksa us phuh fyfi dkA phuh fyfi dk bLrseky f'k{kk vkSj
ljdkj esa gksrk FkkA bl miU;kl esa oqQekj xsath dh jksekapd fT+kanxh n'kkZ;h xbZ vkSj gsvku
jktnjckj osQ vfHktkr okrkoj.k dh thrh tkxrh rLohj is'k dh xbZA blesa ;g Hkh
fn[kk;k x;k gS fd vkSjrksa dks vius ifr pquus vkSj viuh fT+kanxh thus dh fdruh
vkT+kknh FkhA
esth iquLFkkZiuk
1867&68 esa esth oa'k osQ usr`Ro esa rksoqQxkok oa'k dk 'kklu lekIr fd;k x;kA esft;ksa dh
iquLFkkZiuk osQ ihNs dbZ dkj.k FksA ns'k esa rjg&rjg dk vlarks"k Fkk] lkFk gh varjkZ"Vªh; O;kikj
o owQVuhfrd laca/ksa dh Hkh ek¡x dh tk jgh FkhA blh chp 1853 esa vejhdk us dkWeksMksj eSF;w
isjh (1794&1858) dks tkikuh ljdkj ls ,d ,sls le>kSrs ij gLrk{kj djus dh ekax osQ lkFk
Hkstk ftlesa tkiku us vejhdk osQ lkFk jktuf;d vkSj O;kikfjd lacaèk cuk,A tkiku us vxys
lky ,sls le>kSrs ij gLrk{kj fd,A tkiku phu osQ jkLrs esa Fkk vkSj vejhdk phu esa ,d cM+k
ckT+kkj ns[krk FkkA blosQ vykok vejhdk dks iz'kkar egklkxj esa vius csM+ksa osQ fy, bZaèku ysus
dh txg pkfg, FkhA ml le; osQoy ,d gh if'peh ns'k tkiku osQ lkFk O;kikj djrk FkkA
og Fkk] gkWySaMA
isjh osQ vkxeu us tkikuh jktuhfr ij egÙoiw.kZ vlj MkykA lezkV dh vpkud vgfe;r
c<+ xbZ] ftls rc rd cgqr de jktuSfrd lÙkk feyh gqbZ FkhA 1868 esa ,d vkanksyu }kjk
fuf'kftu D;ksrks dh ,d
cLrh gSA 16oha 'krkCnh esa
ogk¡ 31 ifjokjksa dk cqudj
la?k FkkA 17oha 'krkCnh osQ
vkf[kj rd bl leqnk; esa
70]000 yksx FksA js'ke
mRiknu iSQyk vkSj 1713 esa
osQoy ns'kh èkkxk bLrseky
djus osQ vkns'k tkjh fd,
x, ftlls mls vkSj
izksRlkgu feykA fuf'kftu
esa osQoy fof'k"V izdkj osQ
egaxs mRikn cuk, tkrs FksA
js'ke mRiknu ls ,sls {ks=kh;
m|eh oxZ dk foLrkj gqvk
ftUgksaus vkxs pydj
rksoqQxkok O;oLFkk dks
pqukSrh nhA tc 1859 esa
fons'kh O;kikj dh 'kq#vkr
gqbZ] tkiku ls js'ke dk
fu;kZr vFkZO;oLFkk osQ fy,
equkI
+
ksQ dk izeq[k lzksr cu
x;k] ,d ,sls le; esa
tcfd tkikuh vFkZO;oLFkk
if'peh oLrqvksa ls
eqOkQkcyk djus dh dksf'k'k
dj jgh FkhA
vk/qfudhdj.k osQ jkLrs
2020-21