पुरानी एनसीईआरटी पाठ्यपुस्तक (आरएस शर्मा): मौर्य युग | इतिहास (History) for UPSC CSE in Hindi PDF Download

 Page 1


-^t w h t ^3_i ^ ^ ^
^ t^cim 3 t f t I Fti etfaR ^ ^THtjfe* 5 5 5 L ^ ^ ^ ^ 
chT ^ 7t w t T Tkt§^_? ^ F R ^ StfRI RTR ^ efl* 1 ! ^ I 
x |’ ^m <1 J^\ RT R[ « T T I $ R t ?IIU H ^ 3tfcR fcdt ^ft F^t F>t FR'dl-O 3 ^ 
^ f S ^ f t ^T TFt «ft, FRFT RFKT FFTtt fR ^ J R T ^ « h ir ^ F R ^ 
fsrf^T ^ RFFFT R F^ TRR7 FT c R s fT T RTF fR T T 3^ t 414^^1 FT 
?TRF FR R f e l l FsPjkl ^ TT^att'^ fRTg 3 *ft /FT^TRfi
tFTJfT F7FT *^7773777 FT FF7 F T F F 7 3 f fFFF?t TFFT PolVIUsl^I ^ ^fNT 
3 FTt' 3TT^fe FRI 3 R7 tFRT R F T H F T feh i TR f I
FftFF FTFF7 R TTFt Ft7IFT ^ 3RHR, R R R ^ 3RFt 600.000 Fit 
F it FRF F7t 'fe fR T T I R FTF 7TFt Ft 'B t RFFTt f 3pR FFf Ft,
# ? R R W t t % F ^ JR 3„F&FFtrR FRF FTt 3 ^ v g Fit ^TTFt ^
¦g^t ta r[l F f R TTFT fTT^ F ^ ^ FfTFF 3 FFFT FT I ^TT W TFT T ? % J$
i H l^ WTCTC ^ TTR FT FT f T p ^fs^P<T fFFFt T F T I 3TF ^f, ^ f f ^ Ffa 
TR#?n ^t R T T , 4 t F sR R F 500 FlMt FtFR F r £ ^ TtR ZJFR T ^ F^ 
3TWfTRTH, 4 7 ^ ^ Rf?FF FT ScM fR TTI ^ RFR,
^ TTRFR T « T T f^ c T fPRT, f ^ l * ^ f e R 3«tT 3FtRT 3tk 
^TTeT ^ ^ FFTt ^ 3iRiR=Kl, f R f h ) ¦ sfR 3rK-FfsM4| FRcf 3^tT T^R Ft 
«tl FTR: i M TT YIRR, TTfFRFT^ 3 F T ^ t r R F T T cf Tt ^ 5 F F lf^t
^ t ^ R , m FTTcfta TW T^T R FT RT1I T R -F f^ e r ^ ^ tM ^T 
3TTfiR^ ^ # Ft fRT^t R F T Rt M z? l RRRF ^ vjt ^ c T F ff «tl
fR ir^l TRT3F
^ ^ F F I Ft fR^cT R R R cR TFTfRT f% R| ^ T R t fTR R F ^ ‘ ^TTffrit^L 
F^_3W 1 l l H 5 Z ^ R ^tferq ^ 3jzfo rm ttf fFddt t l itFR F FtR ^ T H
Page 2


-^t w h t ^3_i ^ ^ ^
^ t^cim 3 t f t I Fti etfaR ^ ^THtjfe* 5 5 5 L ^ ^ ^ ^ 
chT ^ 7t w t T Tkt§^_? ^ F R ^ StfRI RTR ^ efl* 1 ! ^ I 
x |’ ^m <1 J^\ RT R[ « T T I $ R t ?IIU H ^ 3tfcR fcdt ^ft F^t F>t FR'dl-O 3 ^ 
^ f S ^ f t ^T TFt «ft, FRFT RFKT FFTtt fR ^ J R T ^ « h ir ^ F R ^ 
fsrf^T ^ RFFFT R F^ TRR7 FT c R s fT T RTF fR T T 3^ t 414^^1 FT 
?TRF FR R f e l l FsPjkl ^ TT^att'^ fRTg 3 *ft /FT^TRfi
tFTJfT F7FT *^7773777 FT FF7 F T F F 7 3 f fFFF?t TFFT PolVIUsl^I ^ ^fNT 
3 FTt' 3TT^fe FRI 3 R7 tFRT R F T H F T feh i TR f I
FftFF FTFF7 R TTFt Ft7IFT ^ 3RHR, R R R ^ 3RFt 600.000 Fit 
F it FRF F7t 'fe fR T T I R FTF 7TFt Ft 'B t RFFTt f 3pR FFf Ft,
# ? R R W t t % F ^ JR 3„F&FFtrR FRF FTt 3 ^ v g Fit ^TTFt ^
¦g^t ta r[l F f R TTFT fTT^ F ^ ^ FfTFF 3 FFFT FT I ^TT W TFT T ? % J$
i H l^ WTCTC ^ TTR FT FT f T p ^fs^P<T fFFFt T F T I 3TF ^f, ^ f f ^ Ffa 
TR#?n ^t R T T , 4 t F sR R F 500 FlMt FtFR F r £ ^ TtR ZJFR T ^ F^ 
3TWfTRTH, 4 7 ^ ^ Rf?FF FT ScM fR TTI ^ RFR,
^ TTRFR T « T T f^ c T fPRT, f ^ l * ^ f e R 3«tT 3FtRT 3tk 
^TTeT ^ ^ FFTt ^ 3iRiR=Kl, f R f h ) ¦ sfR 3rK-FfsM4| FRcf 3^tT T^R Ft 
«tl FTR: i M TT YIRR, TTfFRFT^ 3 F T ^ t r R F T T cf Tt ^ 5 F F lf^t
^ t ^ R , m FTTcfta TW T^T R FT RT1I T R -F f^ e r ^ ^ tM ^T 
3TTfiR^ ^ # Ft fRT^t R F T Rt M z? l RRRF ^ vjt ^ c T F ff «tl
fR ir^l TRT3F
^ ^ F F I Ft fR^cT R R R cR TFTfRT f% R| ^ T R t fTR R F ^ ‘ ^TTffrit^L 
F^_3W 1 l l H 5 Z ^ R ^tferq ^ 3jzfo rm ttf fFddt t l itFR F FtR ^ T H
RTjgtTR3 f e rt ftrtt r fen «Tfi~ RF 4 r ? fe
^ RHT M lJd ^R R TFcTT g rra^T R f e R f e t d R R f f e p f ^ ’ f e R l " f e RIR 
^TRPR ^ RR fqq<u| f e o j^ T F I t i r r r t t R F fcfcKUl t^ j - t^ t RFT R R
r if t > f e i ~ zm f f e r r ^ -qrr^cf? R f e t f e s f e f e r t r r r r 3r r
t'l F^ f e f e FR^FST RTTRT RRTRT Rt ? d if £ ]% W ^ RTR R RRRffe
f e n r r i t i 1R r 4 if e n d ^ R R m -y g R r a fe r 3T8feRRn_RT
3TR5T W l ^ l i l
Rt FR faq <d r r f e f f e i ^ tfzfy r m R qR^Rd f e n r t
RFRR t l R R ft 3 jzfcllw f e 3 T f e R R f e W | c£ ^ Rffet' c£ RTF fRdT,
F*nfn W% ^ T§ rfe 3 3fe r t3 r r t^ t fer fef r r
S ts fc q c ^ ^ ^ w i f e R d R lfl fe t f I Tn feft fett’ ^ 3TTRTT RT FR 
Rsnpn f e t ^ m r r r r t r t r r t# r T f e t i
fep < l f e fe*5TRTft R T fer R T ^ RfR R R T f e t Ft FTR f R T T § t 
1R R T I Zfzfcrm Rt 3 R J R T T TM R R 3 } fe T5R f e l R T I RRRR R T R R t % 
R R T Rt T ]T sl R Ft T T R T R R ^(sl " t f e R R T Rt < £ : T s T R FRRR ^-JRl f e j FR 
M le J H RFt ffe T T R T ^ FR 'RK^t R R Midi RFT RR fR R TI felR R fe R i 
3 R J R T T , {VA\ f e -H^Ndl Rife fe fdR RR Mffe^Rffe fel RT^-RF ^ l^ & H M 
dfR $*T R RFTR fe FR R T R R R R T tf RRF1 RFt fn crlcll " I fR > T T R T FR RlTR\ 
R ? t R eT T F R T R R R ? t R T «R R T ; R T^ ^ 3#TRrRrT R R RRR F^ R f e ^ 
W R f ^ ^ ^ 1 R 1 1 R T R T I
F T T R I R R 3^RT R T T c f t R fRRRR R T I F T R R > R T R R R T -R R 7 INRiMK ^ R l*-A 
WW TFRT RTI R d R H K TTRRRT R>t f e t t TtRTR RTt RRTRT RTRT RTI RTR Rt 
F T tF t-lM F^TFRt 3 fRRRR ^1 R T R f e 3TR R R T f e f e f ^ RRTTTR RTf 
°nRTRT Rtl FRRRRf ^ RRT ^RdRT t fRT R^R-TTR f e - f e RRT feRRRT R' 
f| RTZfd^R, RffeRt, FRRfe a ftT RRfeT Rtzt ^ R R T «tl f e TRRlji 
RTdfdHd RR y^ll^R W f e l f e T R TTR L ^LF T T7M r R RTR-RTR R F P f e ^ 
«tl 1 , Rl f Rt RTt T8n, R FT 3 (ftT RR f e n , RT^t afe
RR f e m affr FTT RTF ^ aT^RPR R fe RTTRt Rtl t^R ^R RRRT ^ f e R R # R 
R R fRFR ^ RT^ FRTRI R f e #1
FR T T R t " ^ fenftRR fefe TTTTR R T TRR ^ Ft Ffe ^ 3 rfe fR R FT
R, fe RTR-'R-RTR TTRRTRt ^ feR R cff R STTfsfe f e TTTRTfRRT
f e r f e r r t : f e f e t t r r *ti f e p R R * R^w n f e t t r t t RFt fetRRi «tt
f e n d f e ll f e i t RTRRT'^fet feRRT ^ 3 T ^ R^..MRL?L6P0-O^0
- * 
Page 3


-^t w h t ^3_i ^ ^ ^
^ t^cim 3 t f t I Fti etfaR ^ ^THtjfe* 5 5 5 L ^ ^ ^ ^ 
chT ^ 7t w t T Tkt§^_? ^ F R ^ StfRI RTR ^ efl* 1 ! ^ I 
x |’ ^m <1 J^\ RT R[ « T T I $ R t ?IIU H ^ 3tfcR fcdt ^ft F^t F>t FR'dl-O 3 ^ 
^ f S ^ f t ^T TFt «ft, FRFT RFKT FFTtt fR ^ J R T ^ « h ir ^ F R ^ 
fsrf^T ^ RFFFT R F^ TRR7 FT c R s fT T RTF fR T T 3^ t 414^^1 FT 
?TRF FR R f e l l FsPjkl ^ TT^att'^ fRTg 3 *ft /FT^TRfi
tFTJfT F7FT *^7773777 FT FF7 F T F F 7 3 f fFFF?t TFFT PolVIUsl^I ^ ^fNT 
3 FTt' 3TT^fe FRI 3 R7 tFRT R F T H F T feh i TR f I
FftFF FTFF7 R TTFt Ft7IFT ^ 3RHR, R R R ^ 3RFt 600.000 Fit 
F it FRF F7t 'fe fR T T I R FTF 7TFt Ft 'B t RFFTt f 3pR FFf Ft,
# ? R R W t t % F ^ JR 3„F&FFtrR FRF FTt 3 ^ v g Fit ^TTFt ^
¦g^t ta r[l F f R TTFT fTT^ F ^ ^ FfTFF 3 FFFT FT I ^TT W TFT T ? % J$
i H l^ WTCTC ^ TTR FT FT f T p ^fs^P<T fFFFt T F T I 3TF ^f, ^ f f ^ Ffa 
TR#?n ^t R T T , 4 t F sR R F 500 FlMt FtFR F r £ ^ TtR ZJFR T ^ F^ 
3TWfTRTH, 4 7 ^ ^ Rf?FF FT ScM fR TTI ^ RFR,
^ TTRFR T « T T f^ c T fPRT, f ^ l * ^ f e R 3«tT 3FtRT 3tk 
^TTeT ^ ^ FFTt ^ 3iRiR=Kl, f R f h ) ¦ sfR 3rK-FfsM4| FRcf 3^tT T^R Ft 
«tl FTR: i M TT YIRR, TTfFRFT^ 3 F T ^ t r R F T T cf Tt ^ 5 F F lf^t
^ t ^ R , m FTTcfta TW T^T R FT RT1I T R -F f^ e r ^ ^ tM ^T 
3TTfiR^ ^ # Ft fRT^t R F T Rt M z? l RRRF ^ vjt ^ c T F ff «tl
fR ir^l TRT3F
^ ^ F F I Ft fR^cT R R R cR TFTfRT f% R| ^ T R t fTR R F ^ ‘ ^TTffrit^L 
F^_3W 1 l l H 5 Z ^ R ^tferq ^ 3jzfo rm ttf fFddt t l itFR F FtR ^ T H
RTjgtTR3 f e rt ftrtt r fen «Tfi~ RF 4 r ? fe
^ RHT M lJd ^R R TFcTT g rra^T R f e R f e t d R R f f e p f ^ ’ f e R l " f e RIR 
^TRPR ^ RR fqq<u| f e o j^ T F I t i r r r t t R F fcfcKUl t^ j - t^ t RFT R R
r if t > f e i ~ zm f f e r r ^ -qrr^cf? R f e t f e s f e f e r t r r r r 3r r
t'l F^ f e f e FR^FST RTTRT RRTRT Rt ? d if £ ]% W ^ RTR R RRRffe
f e n r r i t i 1R r 4 if e n d ^ R R m -y g R r a fe r 3T8feRRn_RT
3TR5T W l ^ l i l
Rt FR faq <d r r f e f f e i ^ tfzfy r m R qR^Rd f e n r t
RFRR t l R R ft 3 jzfcllw f e 3 T f e R R f e W | c£ ^ Rffet' c£ RTF fRdT,
F*nfn W% ^ T§ rfe 3 3fe r t3 r r t^ t fer fef r r
S ts fc q c ^ ^ ^ w i f e R d R lfl fe t f I Tn feft fett’ ^ 3TTRTT RT FR 
Rsnpn f e t ^ m r r r r t r t r r t# r T f e t i
fep < l f e fe*5TRTft R T fer R T ^ RfR R R T f e t Ft FTR f R T T § t 
1R R T I Zfzfcrm Rt 3 R J R T T TM R R 3 } fe T5R f e l R T I RRRR R T R R t % 
R R T Rt T ]T sl R Ft T T R T R R ^(sl " t f e R R T Rt < £ : T s T R FRRR ^-JRl f e j FR 
M le J H RFt ffe T T R T ^ FR 'RK^t R R Midi RFT RR fR R TI felR R fe R i 
3 R J R T T , {VA\ f e -H^Ndl Rife fe fdR RR Mffe^Rffe fel RT^-RF ^ l^ & H M 
dfR $*T R RFTR fe FR R T R R R R T tf RRF1 RFt fn crlcll " I fR > T T R T FR RlTR\ 
R ? t R eT T F R T R R R ? t R T «R R T ; R T^ ^ 3#TRrRrT R R RRR F^ R f e ^ 
W R f ^ ^ ^ 1 R 1 1 R T R T I
F T T R I R R 3^RT R T T c f t R fRRRR R T I F T R R > R T R R R T -R R 7 INRiMK ^ R l*-A 
WW TFRT RTI R d R H K TTRRRT R>t f e t t TtRTR RTt RRTRT RTRT RTI RTR Rt 
F T tF t-lM F^TFRt 3 fRRRR ^1 R T R f e 3TR R R T f e f e f ^ RRTTTR RTf 
°nRTRT Rtl FRRRRf ^ RRT ^RdRT t fRT R^R-TTR f e - f e RRT feRRRT R' 
f| RTZfd^R, RffeRt, FRRfe a ftT RRfeT Rtzt ^ R R T «tl f e TRRlji 
RTdfdHd RR y^ll^R W f e l f e T R TTR L ^LF T T7M r R RTR-RTR R F P f e ^ 
«tl 1 , Rl f Rt RTt T8n, R FT 3 (ftT RR f e n , RT^t afe
RR f e m affr FTT RTF ^ aT^RPR R fe RTTRt Rtl t^R ^R RRRT ^ f e R R # R 
R R fRFR ^ RT^ FRTRI R f e #1
FR T T R t " ^ fenftRR fefe TTTTR R T TRR ^ Ft Ffe ^ 3 rfe fR R FT
R, fe RTR-'R-RTR TTRRTRt ^ feR R cff R STTfsfe f e TTTRTfRRT
f e r f e r r t : f e f e t t r r *ti f e p R R * R^w n f e t t r t t RFt fetRRi «tt
f e n d f e ll f e i t RTRRT'^fet feRRT ^ 3 T ^ R^..MRL?L6P0-O^0
- * 
^ fcmt, 30,000 sfk 9jm ?T*ft f i ^ ^ i
t fariSh# gig 8.000 7 * 7 f i ^ ^ i %
T M ^ ^ r a ^ T T ft ftl f*TR*7ftR ft 3^fR, TOFT ^ %T cfa 
srfw ftff qtt ^ ft ft f f - f N q^ft* °Ft w P h fd ^ il f Ifq^
ft I Wffil t 1% ^'^TT, ^ft, 7 * 7 , W ft, ^T
37ft' f f ^ 7 f t f^ TT q^ T * 7 T I f(lf %rjK#TT
t w w ffjft ft I TR72f aft* 3 T P T O tcff f qffi 3#Rf? ^fe ftf f ft fqi
^ 3 7 1 fbll I
^eft ffdld # U 'q rftf"^ ^ R t'^ ^ t'c jJf ftf fNt ^ W 
«n? gff ffiTdrM f 3jzf?rm m qfgT wt ft cTH c tt f f f 7 m f t 
ffTTStt f fteR ftf R if RFIRF g f 3TTff37 RF TRffa
m t r t f #f?TRf f f ^ m^rt f t w ^ n f w t R ffr dl^M < ftff 
f t 3 < £ M I I dS’t ft TR7 f t 3 H -° ^ 1 3TR l?tf ClJ T l ft T T H R T
qgTR tixi f TRR f ^7 f ftft ftl ^ T H qSRT f % ffguT 
3^ 30 ^Vl^l ^ ft 3FR f f t f f ^ ff*f c T R T ftf f I f f l 
f+fflff f t ffq f Fffqr ft f qqf fg^Tf r r Rm * 7 T i -?gf zmm,
3fF7TeRM f f^-Hlif f t 3#^ 3 W f f ffq; qi«7 ffm R cTT « 7 T | qft* f
jfft f t% T R gt qRF R^Rff f " F T y f l£K "F T ft "fft f f t Reft ft I
73H, 'RH "^ t P ^ 5 h 1 , PiH 1 u I 3 7 T tf " F T TRJ TTofrffl^ rR ?m
TTft f 37^7 ft TRRt^ ^<6 ftcfl ^ T T I ^RR, R^JJki f ‘^ RnfecT WRTF
elf 'tiNH f^ R T T 3th R f ftR h h 3 T T ^ IR TRR feni
3 T9 Ttc R ( 273-232 f o T^o )
rf^K 7l'^ 0 R T fni, 7TRR ^t ¦q^rjof R TR f RJjRt
T Matr ^ ~ r t^ T hick gf gi j j g f t ^ fhf TM3f hf ^ ^ stti
H < H < I ft 3^qi<) ^g- 3jM ^ 3 7 R fq ^ fT vailq -i ff RTR 3^7 9 9
w r t qtt_,^T 3 E 7 5 E ;<N m ^ < 0 R7 fHlI ctffR qg- qicT f^cffft ^ 
3 T T V T ff? T f , ^ qleui, * lc rtc l ft ft FReft f I fhg etr^it f 3Tft^ T RH ft 
fm qftci T cksji t q? ^ > c^ mi3 T f q qq f , t c t R?t
ffRU R T R F v c T T I
Page 4


-^t w h t ^3_i ^ ^ ^
^ t^cim 3 t f t I Fti etfaR ^ ^THtjfe* 5 5 5 L ^ ^ ^ ^ 
chT ^ 7t w t T Tkt§^_? ^ F R ^ StfRI RTR ^ efl* 1 ! ^ I 
x |’ ^m <1 J^\ RT R[ « T T I $ R t ?IIU H ^ 3tfcR fcdt ^ft F^t F>t FR'dl-O 3 ^ 
^ f S ^ f t ^T TFt «ft, FRFT RFKT FFTtt fR ^ J R T ^ « h ir ^ F R ^ 
fsrf^T ^ RFFFT R F^ TRR7 FT c R s fT T RTF fR T T 3^ t 414^^1 FT 
?TRF FR R f e l l FsPjkl ^ TT^att'^ fRTg 3 *ft /FT^TRfi
tFTJfT F7FT *^7773777 FT FF7 F T F F 7 3 f fFFF?t TFFT PolVIUsl^I ^ ^fNT 
3 FTt' 3TT^fe FRI 3 R7 tFRT R F T H F T feh i TR f I
FftFF FTFF7 R TTFt Ft7IFT ^ 3RHR, R R R ^ 3RFt 600.000 Fit 
F it FRF F7t 'fe fR T T I R FTF 7TFt Ft 'B t RFFTt f 3pR FFf Ft,
# ? R R W t t % F ^ JR 3„F&FFtrR FRF FTt 3 ^ v g Fit ^TTFt ^
¦g^t ta r[l F f R TTFT fTT^ F ^ ^ FfTFF 3 FFFT FT I ^TT W TFT T ? % J$
i H l^ WTCTC ^ TTR FT FT f T p ^fs^P<T fFFFt T F T I 3TF ^f, ^ f f ^ Ffa 
TR#?n ^t R T T , 4 t F sR R F 500 FlMt FtFR F r £ ^ TtR ZJFR T ^ F^ 
3TWfTRTH, 4 7 ^ ^ Rf?FF FT ScM fR TTI ^ RFR,
^ TTRFR T « T T f^ c T fPRT, f ^ l * ^ f e R 3«tT 3FtRT 3tk 
^TTeT ^ ^ FFTt ^ 3iRiR=Kl, f R f h ) ¦ sfR 3rK-FfsM4| FRcf 3^tT T^R Ft 
«tl FTR: i M TT YIRR, TTfFRFT^ 3 F T ^ t r R F T T cf Tt ^ 5 F F lf^t
^ t ^ R , m FTTcfta TW T^T R FT RT1I T R -F f^ e r ^ ^ tM ^T 
3TTfiR^ ^ # Ft fRT^t R F T Rt M z? l RRRF ^ vjt ^ c T F ff «tl
fR ir^l TRT3F
^ ^ F F I Ft fR^cT R R R cR TFTfRT f% R| ^ T R t fTR R F ^ ‘ ^TTffrit^L 
F^_3W 1 l l H 5 Z ^ R ^tferq ^ 3jzfo rm ttf fFddt t l itFR F FtR ^ T H
RTjgtTR3 f e rt ftrtt r fen «Tfi~ RF 4 r ? fe
^ RHT M lJd ^R R TFcTT g rra^T R f e R f e t d R R f f e p f ^ ’ f e R l " f e RIR 
^TRPR ^ RR fqq<u| f e o j^ T F I t i r r r t t R F fcfcKUl t^ j - t^ t RFT R R
r if t > f e i ~ zm f f e r r ^ -qrr^cf? R f e t f e s f e f e r t r r r r 3r r
t'l F^ f e f e FR^FST RTTRT RRTRT Rt ? d if £ ]% W ^ RTR R RRRffe
f e n r r i t i 1R r 4 if e n d ^ R R m -y g R r a fe r 3T8feRRn_RT
3TR5T W l ^ l i l
Rt FR faq <d r r f e f f e i ^ tfzfy r m R qR^Rd f e n r t
RFRR t l R R ft 3 jzfcllw f e 3 T f e R R f e W | c£ ^ Rffet' c£ RTF fRdT,
F*nfn W% ^ T§ rfe 3 3fe r t3 r r t^ t fer fef r r
S ts fc q c ^ ^ ^ w i f e R d R lfl fe t f I Tn feft fett’ ^ 3TTRTT RT FR 
Rsnpn f e t ^ m r r r r t r t r r t# r T f e t i
fep < l f e fe*5TRTft R T fer R T ^ RfR R R T f e t Ft FTR f R T T § t 
1R R T I Zfzfcrm Rt 3 R J R T T TM R R 3 } fe T5R f e l R T I RRRR R T R R t % 
R R T Rt T ]T sl R Ft T T R T R R ^(sl " t f e R R T Rt < £ : T s T R FRRR ^-JRl f e j FR 
M le J H RFt ffe T T R T ^ FR 'RK^t R R Midi RFT RR fR R TI felR R fe R i 
3 R J R T T , {VA\ f e -H^Ndl Rife fe fdR RR Mffe^Rffe fel RT^-RF ^ l^ & H M 
dfR $*T R RFTR fe FR R T R R R R T tf RRF1 RFt fn crlcll " I fR > T T R T FR RlTR\ 
R ? t R eT T F R T R R R ? t R T «R R T ; R T^ ^ 3#TRrRrT R R RRR F^ R f e ^ 
W R f ^ ^ ^ 1 R 1 1 R T R T I
F T T R I R R 3^RT R T T c f t R fRRRR R T I F T R R > R T R R R T -R R 7 INRiMK ^ R l*-A 
WW TFRT RTI R d R H K TTRRRT R>t f e t t TtRTR RTt RRTRT RTRT RTI RTR Rt 
F T tF t-lM F^TFRt 3 fRRRR ^1 R T R f e 3TR R R T f e f e f ^ RRTTTR RTf 
°nRTRT Rtl FRRRRf ^ RRT ^RdRT t fRT R^R-TTR f e - f e RRT feRRRT R' 
f| RTZfd^R, RffeRt, FRRfe a ftT RRfeT Rtzt ^ R R T «tl f e TRRlji 
RTdfdHd RR y^ll^R W f e l f e T R TTR L ^LF T T7M r R RTR-RTR R F P f e ^ 
«tl 1 , Rl f Rt RTt T8n, R FT 3 (ftT RR f e n , RT^t afe
RR f e m affr FTT RTF ^ aT^RPR R fe RTTRt Rtl t^R ^R RRRT ^ f e R R # R 
R R fRFR ^ RT^ FRTRI R f e #1
FR T T R t " ^ fenftRR fefe TTTTR R T TRR ^ Ft Ffe ^ 3 rfe fR R FT
R, fe RTR-'R-RTR TTRRTRt ^ feR R cff R STTfsfe f e TTTRTfRRT
f e r f e r r t : f e f e t t r r *ti f e p R R * R^w n f e t t r t t RFt fetRRi «tt
f e n d f e ll f e i t RTRRT'^fet feRRT ^ 3 T ^ R^..MRL?L6P0-O^0
- * 
^ fcmt, 30,000 sfk 9jm ?T*ft f i ^ ^ i
t fariSh# gig 8.000 7 * 7 f i ^ ^ i %
T M ^ ^ r a ^ T T ft ftl f*TR*7ftR ft 3^fR, TOFT ^ %T cfa 
srfw ftff qtt ^ ft ft f f - f N q^ft* °Ft w P h fd ^ il f Ifq^
ft I Wffil t 1% ^'^TT, ^ft, 7 * 7 , W ft, ^T
37ft' f f ^ 7 f t f^ TT q^ T * 7 T I f(lf %rjK#TT
t w w ffjft ft I TR72f aft* 3 T P T O tcff f qffi 3#Rf? ^fe ftf f ft fqi
^ 3 7 1 fbll I
^eft ffdld # U 'q rftf"^ ^ R t'^ ^ t'c jJf ftf fNt ^ W 
«n? gff ffiTdrM f 3jzf?rm m qfgT wt ft cTH c tt f f f 7 m f t 
ffTTStt f fteR ftf R if RFIRF g f 3TTff37 RF TRffa
m t r t f #f?TRf f f ^ m^rt f t w ^ n f w t R ffr dl^M < ftff 
f t 3 < £ M I I dS’t ft TR7 f t 3 H -° ^ 1 3TR l?tf ClJ T l ft T T H R T
qgTR tixi f TRR f ^7 f ftft ftl ^ T H qSRT f % ffguT 
3^ 30 ^Vl^l ^ ft 3FR f f t f f ^ ff*f c T R T ftf f I f f l 
f+fflff f t ffq f Fffqr ft f qqf fg^Tf r r Rm * 7 T i -?gf zmm,
3fF7TeRM f f^-Hlif f t 3#^ 3 W f f ffq; qi«7 ffm R cTT « 7 T | qft* f
jfft f t% T R gt qRF R^Rff f " F T y f l£K "F T ft "fft f f t Reft ft I
73H, 'RH "^ t P ^ 5 h 1 , PiH 1 u I 3 7 T tf " F T TRJ TTofrffl^ rR ?m
TTft f 37^7 ft TRRt^ ^<6 ftcfl ^ T T I ^RR, R^JJki f ‘^ RnfecT WRTF
elf 'tiNH f^ R T T 3th R f ftR h h 3 T T ^ IR TRR feni
3 T9 Ttc R ( 273-232 f o T^o )
rf^K 7l'^ 0 R T fni, 7TRR ^t ¦q^rjof R TR f RJjRt
T Matr ^ ~ r t^ T hick gf gi j j g f t ^ fhf TM3f hf ^ ^ stti
H < H < I ft 3^qi<) ^g- 3jM ^ 3 7 R fq ^ fT vailq -i ff RTR 3^7 9 9
w r t qtt_,^T 3 E 7 5 E ;<N m ^ < 0 R7 fHlI ctffR qg- qicT f^cffft ^ 
3 T T V T ff? T f , ^ qleui, * lc rtc l ft ft FReft f I fhg etr^it f 3Tft^ T RH ft 
fm qftci T cksji t q? ^ > c^ mi3 T f q qq f , t c t R?t
ffRU R T R F v c T T I
3g f e ^ f e i n t s
-p r q 3 fe F ^T ffeTCT fefefe ^ a T T ^ T R ^ felR RRt tl 3 T ? ffe R F e TT 
a T IT c f P T TR1 % 3 T T f e t 3HH fefefe c £ ^ fe fe?} WH\ W _ fe 
feflfe f^ F R n i 3fe=F c F fe fe fe fe fen # fe f R TOT RRT t : fej 
grgTgf e P vie iifesi, r * r f i
3gTfe ^r R TR R tR R ! ffellrfe fe feffe f fen t ^ jfefei?
= £ fel f e B-H R ° F RgfH R 7 fe ~ T ? t1 3RR Tfe feRctfe
tnfe ^ggiSS^5gfej^[ yn T fe n fe f fern
t , f e 3 f e n nn r t r f e f f e n f |
fefeqfe^ ffenfe R 7, R c* R fe fefeKTC fefejnn R 7 , Bgliff jf 
fe n f e f fe zt fe feft nr*ft ^ i r ti ^ n fern «nfer
tf f l fefe 3RFfefenR f R t R T R RR tl 3R r f t t 45 R*fef f 
1 8 2 V l'd ld P l f R T T T iR f | ^ fe fe M TRT ^ n f e ^ f e ffe RR 
tl m^cT f fe ^ a fe fe RT¥RR RT ^ fefeTT Rife f ;mfe ffetfe 
ffesRi tl f e j fe^IHlxU R P 7 t f ^ f e f e f e STHTR T^F ffefet tf t, f e 
3WllPHWH f ffe t R TR I f e f e l 3 flR T H I$ d i fel ^TPTt fell' tl 3Rfe fe 
fefe® RmpRcT: wfet 'CN H inT ^ fefe Rfenn $i f e afefe ^ 
fennfn, Rfet fenffe fe; R(-TTfen fen, nrn R fe ir r ^ fe rn fe 
^ ih< + k1 fe fe ti
fe fe ^F T RRTR
3T?fe f e fe f e fefe fen fes fe ^ 3 f e R fen tl TRTfet R 7 tfe 
« ? > nK 3fi^ c h c (c ^ i^ c h fen, fe c h fe i^ i " n r r tr ^ Rftnj ti 
3fe ^ 3 t j r r fR 1 1,0 0 ,0 0 0 fen fejgg, 
afk l ,5 0 ,0 0 0 fen fer fei ^ 3rf^t 3feferfej41, fe fe 
^ fe rfe f tf udugu tt^ nn fem R^fet fe r t fen n^r ti ^n 
i\ , fe t fetn fen t ^ m f e ^fei< ^ 3Rife nn 
^ni t r n n w i w^nn, ^P iP fe f f e fes fR^fe fe R t ^ n ^ felt 
fe, ffert s f e f fe fe t on«n f e nvdidm fsni fRffe -nfe Tife 
nr m fe f e n f e ^ fen fe n R f e f if e f e n f e f e fen 3Rfei 
GSR f e l R ^fV^f e ^ gfe_ gJOT-fe f e gm.DTq 3Tfe ^ TTfe t 
\Bn' fviHid ^ J r t R nr t t z t :
Page 5


-^t w h t ^3_i ^ ^ ^
^ t^cim 3 t f t I Fti etfaR ^ ^THtjfe* 5 5 5 L ^ ^ ^ ^ 
chT ^ 7t w t T Tkt§^_? ^ F R ^ StfRI RTR ^ efl* 1 ! ^ I 
x |’ ^m <1 J^\ RT R[ « T T I $ R t ?IIU H ^ 3tfcR fcdt ^ft F^t F>t FR'dl-O 3 ^ 
^ f S ^ f t ^T TFt «ft, FRFT RFKT FFTtt fR ^ J R T ^ « h ir ^ F R ^ 
fsrf^T ^ RFFFT R F^ TRR7 FT c R s fT T RTF fR T T 3^ t 414^^1 FT 
?TRF FR R f e l l FsPjkl ^ TT^att'^ fRTg 3 *ft /FT^TRfi
tFTJfT F7FT *^7773777 FT FF7 F T F F 7 3 f fFFF?t TFFT PolVIUsl^I ^ ^fNT 
3 FTt' 3TT^fe FRI 3 R7 tFRT R F T H F T feh i TR f I
FftFF FTFF7 R TTFt Ft7IFT ^ 3RHR, R R R ^ 3RFt 600.000 Fit 
F it FRF F7t 'fe fR T T I R FTF 7TFt Ft 'B t RFFTt f 3pR FFf Ft,
# ? R R W t t % F ^ JR 3„F&FFtrR FRF FTt 3 ^ v g Fit ^TTFt ^
¦g^t ta r[l F f R TTFT fTT^ F ^ ^ FfTFF 3 FFFT FT I ^TT W TFT T ? % J$
i H l^ WTCTC ^ TTR FT FT f T p ^fs^P<T fFFFt T F T I 3TF ^f, ^ f f ^ Ffa 
TR#?n ^t R T T , 4 t F sR R F 500 FlMt FtFR F r £ ^ TtR ZJFR T ^ F^ 
3TWfTRTH, 4 7 ^ ^ Rf?FF FT ScM fR TTI ^ RFR,
^ TTRFR T « T T f^ c T fPRT, f ^ l * ^ f e R 3«tT 3FtRT 3tk 
^TTeT ^ ^ FFTt ^ 3iRiR=Kl, f R f h ) ¦ sfR 3rK-FfsM4| FRcf 3^tT T^R Ft 
«tl FTR: i M TT YIRR, TTfFRFT^ 3 F T ^ t r R F T T cf Tt ^ 5 F F lf^t
^ t ^ R , m FTTcfta TW T^T R FT RT1I T R -F f^ e r ^ ^ tM ^T 
3TTfiR^ ^ # Ft fRT^t R F T Rt M z? l RRRF ^ vjt ^ c T F ff «tl
fR ir^l TRT3F
^ ^ F F I Ft fR^cT R R R cR TFTfRT f% R| ^ T R t fTR R F ^ ‘ ^TTffrit^L 
F^_3W 1 l l H 5 Z ^ R ^tferq ^ 3jzfo rm ttf fFddt t l itFR F FtR ^ T H
RTjgtTR3 f e rt ftrtt r fen «Tfi~ RF 4 r ? fe
^ RHT M lJd ^R R TFcTT g rra^T R f e R f e t d R R f f e p f ^ ’ f e R l " f e RIR 
^TRPR ^ RR fqq<u| f e o j^ T F I t i r r r t t R F fcfcKUl t^ j - t^ t RFT R R
r if t > f e i ~ zm f f e r r ^ -qrr^cf? R f e t f e s f e f e r t r r r r 3r r
t'l F^ f e f e FR^FST RTTRT RRTRT Rt ? d if £ ]% W ^ RTR R RRRffe
f e n r r i t i 1R r 4 if e n d ^ R R m -y g R r a fe r 3T8feRRn_RT
3TR5T W l ^ l i l
Rt FR faq <d r r f e f f e i ^ tfzfy r m R qR^Rd f e n r t
RFRR t l R R ft 3 jzfcllw f e 3 T f e R R f e W | c£ ^ Rffet' c£ RTF fRdT,
F*nfn W% ^ T§ rfe 3 3fe r t3 r r t^ t fer fef r r
S ts fc q c ^ ^ ^ w i f e R d R lfl fe t f I Tn feft fett’ ^ 3TTRTT RT FR 
Rsnpn f e t ^ m r r r r t r t r r t# r T f e t i
fep < l f e fe*5TRTft R T fer R T ^ RfR R R T f e t Ft FTR f R T T § t 
1R R T I Zfzfcrm Rt 3 R J R T T TM R R 3 } fe T5R f e l R T I RRRR R T R R t % 
R R T Rt T ]T sl R Ft T T R T R R ^(sl " t f e R R T Rt < £ : T s T R FRRR ^-JRl f e j FR 
M le J H RFt ffe T T R T ^ FR 'RK^t R R Midi RFT RR fR R TI felR R fe R i 
3 R J R T T , {VA\ f e -H^Ndl Rife fe fdR RR Mffe^Rffe fel RT^-RF ^ l^ & H M 
dfR $*T R RFTR fe FR R T R R R R T tf RRF1 RFt fn crlcll " I fR > T T R T FR RlTR\ 
R ? t R eT T F R T R R R ? t R T «R R T ; R T^ ^ 3#TRrRrT R R RRR F^ R f e ^ 
W R f ^ ^ ^ 1 R 1 1 R T R T I
F T T R I R R 3^RT R T T c f t R fRRRR R T I F T R R > R T R R R T -R R 7 INRiMK ^ R l*-A 
WW TFRT RTI R d R H K TTRRRT R>t f e t t TtRTR RTt RRTRT RTRT RTI RTR Rt 
F T tF t-lM F^TFRt 3 fRRRR ^1 R T R f e 3TR R R T f e f e f ^ RRTTTR RTf 
°nRTRT Rtl FRRRRf ^ RRT ^RdRT t fRT R^R-TTR f e - f e RRT feRRRT R' 
f| RTZfd^R, RffeRt, FRRfe a ftT RRfeT Rtzt ^ R R T «tl f e TRRlji 
RTdfdHd RR y^ll^R W f e l f e T R TTR L ^LF T T7M r R RTR-RTR R F P f e ^ 
«tl 1 , Rl f Rt RTt T8n, R FT 3 (ftT RR f e n , RT^t afe
RR f e m affr FTT RTF ^ aT^RPR R fe RTTRt Rtl t^R ^R RRRT ^ f e R R # R 
R R fRFR ^ RT^ FRTRI R f e #1
FR T T R t " ^ fenftRR fefe TTTTR R T TRR ^ Ft Ffe ^ 3 rfe fR R FT
R, fe RTR-'R-RTR TTRRTRt ^ feR R cff R STTfsfe f e TTTRTfRRT
f e r f e r r t : f e f e t t r r *ti f e p R R * R^w n f e t t r t t RFt fetRRi «tt
f e n d f e ll f e i t RTRRT'^fet feRRT ^ 3 T ^ R^..MRL?L6P0-O^0
- * 
^ fcmt, 30,000 sfk 9jm ?T*ft f i ^ ^ i
t fariSh# gig 8.000 7 * 7 f i ^ ^ i %
T M ^ ^ r a ^ T T ft ftl f*TR*7ftR ft 3^fR, TOFT ^ %T cfa 
srfw ftff qtt ^ ft ft f f - f N q^ft* °Ft w P h fd ^ il f Ifq^
ft I Wffil t 1% ^'^TT, ^ft, 7 * 7 , W ft, ^T
37ft' f f ^ 7 f t f^ TT q^ T * 7 T I f(lf %rjK#TT
t w w ffjft ft I TR72f aft* 3 T P T O tcff f qffi 3#Rf? ^fe ftf f ft fqi
^ 3 7 1 fbll I
^eft ffdld # U 'q rftf"^ ^ R t'^ ^ t'c jJf ftf fNt ^ W 
«n? gff ffiTdrM f 3jzf?rm m qfgT wt ft cTH c tt f f f 7 m f t 
ffTTStt f fteR ftf R if RFIRF g f 3TTff37 RF TRffa
m t r t f #f?TRf f f ^ m^rt f t w ^ n f w t R ffr dl^M < ftff 
f t 3 < £ M I I dS’t ft TR7 f t 3 H -° ^ 1 3TR l?tf ClJ T l ft T T H R T
qgTR tixi f TRR f ^7 f ftft ftl ^ T H qSRT f % ffguT 
3^ 30 ^Vl^l ^ ft 3FR f f t f f ^ ff*f c T R T ftf f I f f l 
f+fflff f t ffq f Fffqr ft f qqf fg^Tf r r Rm * 7 T i -?gf zmm,
3fF7TeRM f f^-Hlif f t 3#^ 3 W f f ffq; qi«7 ffm R cTT « 7 T | qft* f
jfft f t% T R gt qRF R^Rff f " F T y f l£K "F T ft "fft f f t Reft ft I
73H, 'RH "^ t P ^ 5 h 1 , PiH 1 u I 3 7 T tf " F T TRJ TTofrffl^ rR ?m
TTft f 37^7 ft TRRt^ ^<6 ftcfl ^ T T I ^RR, R^JJki f ‘^ RnfecT WRTF
elf 'tiNH f^ R T T 3th R f ftR h h 3 T T ^ IR TRR feni
3 T9 Ttc R ( 273-232 f o T^o )
rf^K 7l'^ 0 R T fni, 7TRR ^t ¦q^rjof R TR f RJjRt
T Matr ^ ~ r t^ T hick gf gi j j g f t ^ fhf TM3f hf ^ ^ stti
H < H < I ft 3^qi<) ^g- 3jM ^ 3 7 R fq ^ fT vailq -i ff RTR 3^7 9 9
w r t qtt_,^T 3 E 7 5 E ;<N m ^ < 0 R7 fHlI ctffR qg- qicT f^cffft ^ 
3 T T V T ff? T f , ^ qleui, * lc rtc l ft ft FReft f I fhg etr^it f 3Tft^ T RH ft 
fm qftci T cksji t q? ^ > c^ mi3 T f q qq f , t c t R?t
ffRU R T R F v c T T I
3g f e ^ f e i n t s
-p r q 3 fe F ^T ffeTCT fefefe ^ a T T ^ T R ^ felR RRt tl 3 T ? ffe R F e TT 
a T IT c f P T TR1 % 3 T T f e t 3HH fefefe c £ ^ fe fe?} WH\ W _ fe 
feflfe f^ F R n i 3fe=F c F fe fe fe fe fen # fe f R TOT RRT t : fej 
grgTgf e P vie iifesi, r * r f i
3gTfe ^r R TR R tR R ! ffellrfe fe feffe f fen t ^ jfefei?
= £ fel f e B-H R ° F RgfH R 7 fe ~ T ? t1 3RR Tfe feRctfe
tnfe ^ggiSS^5gfej^[ yn T fe n fe f fern
t , f e 3 f e n nn r t r f e f f e n f |
fefeqfe^ ffenfe R 7, R c* R fe fefeKTC fefejnn R 7 , Bgliff jf 
fe n f e f fe zt fe feft nr*ft ^ i r ti ^ n fern «nfer
tf f l fefe 3RFfefenR f R t R T R RR tl 3R r f t t 45 R*fef f 
1 8 2 V l'd ld P l f R T T T iR f | ^ fe fe M TRT ^ n f e ^ f e ffe RR 
tl m^cT f fe ^ a fe fe RT¥RR RT ^ fefeTT Rife f ;mfe ffetfe 
ffesRi tl f e j fe^IHlxU R P 7 t f ^ f e f e f e STHTR T^F ffefet tf t, f e 
3WllPHWH f ffe t R TR I f e f e l 3 flR T H I$ d i fel ^TPTt fell' tl 3Rfe fe 
fefe® RmpRcT: wfet 'CN H inT ^ fefe Rfenn $i f e afefe ^ 
fennfn, Rfet fenffe fe; R(-TTfen fen, nrn R fe ir r ^ fe rn fe 
^ ih< + k1 fe fe ti
fe fe ^F T RRTR
3T?fe f e fe f e fefe fen fes fe ^ 3 f e R fen tl TRTfet R 7 tfe 
« ? > nK 3fi^ c h c (c ^ i^ c h fen, fe c h fe i^ i " n r r tr ^ Rftnj ti 
3fe ^ 3 t j r r fR 1 1,0 0 ,0 0 0 fen fejgg, 
afk l ,5 0 ,0 0 0 fen fer fei ^ 3rf^t 3feferfej41, fe fe 
^ fe rfe f tf udugu tt^ nn fem R^fet fe r t fen n^r ti ^n 
i\ , fe t fetn fen t ^ m f e ^fei< ^ 3Rife nn 
^ni t r n n w i w^nn, ^P iP fe f f e fes fR^fe fe R t ^ n ^ felt 
fe, ffert s f e f fe fe t on«n f e nvdidm fsni fRffe -nfe Tife 
nr m fe f e n f e ^ fen fe n R f e f if e f e n f e f e fen 3Rfei 
GSR f e l R ^fV^f e ^ gfe_ gJOT-fe f e gm.DTq 3Tfe ^ TTfe t 
\Bn' fviHid ^ J r t R nr t t z t :