Page 1
vè;k; 5
xfr osQ fu;e
5.1 Hkwfedk
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
5.3 tM+Ro dk fu;e
5.4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
5.5 U;wVu dk xfr dk f}rh; fu;e
5.6 U;wVu dk xfr dk r`rh; fu;e
5.7 laosx&laj{k.k
5.8 fdlh d.k dh lkE;koLFkk
5.9 ;kaf=kdh esa lkekU; cy
5.10orqZy (o`Ùkh;) xfr
5.11;kaf=kdh esa leL;kvksa dks gy djuk
lkjka'k
fopkj.kh; fo"k;
vH;kl
vfrfjDr vH;kl
5.1 Hkwfedk
fiNys vè;k; esa gekjk laca/ fno~QLFkku esa fdlh d.k dh xfr dk ek=kkRed
o.kZu djus ls FkkA geus ns[kk fd ,dleku xfr esa ek=k osx dh ladYiuk dh
vko';drk Fkh tcfd vleku xfr esa Roj.k dh vo/kj.kk dh vfrfjDr
vko';drk iM+hA vc rd geus ;g iz'u ugha iwNk gS fd fi.Mksa dh xfr dk
D;k dkj.k gS \ bl vè;k; esa ge viuk è;ku HkkSfrdh osQ bl ewy iz'u ij
osaQfnzr djsaxsA
vkb,] lcls igys ge vius lkekU; vuqHkoksa osQ vk/kj ij bl iz'u osQ mÙkj
dk vuqeku yxk,¡A fojkekoLFkk esa iM+h iqQVcky dks xfr iznku djus osQ fy,
fdlh u fdlh dks ml ij vo'; Bksdj ekjuh gksrh gS A fdlh iRFkj dks mQij
dh vksj isaQdus osQ fy,] gesa mls mQij dh vksj iz{ksfir djuk iM+rk gSA ean
iou isM+ dh 'kk[kkvksa dks >qyk nsrh gS_ izcy ok;q dk >ksadk rks Hkkjh fi.Mksa
rd dks Hkh yq<+dk ldrk gS ! cgrh unh fdlh osQ u [ksus ij Hkh uko dks
xfreku dj nsrh gSA Li"Vr% fdlh fi.M dks fojke ls xfr esa ykus osQ fy,
fdlh cká lk/u }kjk cy yxkus dh vko';drk gksrh gSA blh izdkj xfr dks
jksdus vFkok ean djus osQ fy, Hkh cká cy dh vko';drk gksrh gSA fdlh
vkur ry ij uhps dh vksj yq<+drh fdlh xsan dks mldh xfr dh foijhr
fn'kk esa cy yxkdj jksdk tk ldrk gSA
bu mnkgj.kksa esa] cy dk cká lk/u (gkFk] ok;q] ty/kjk] vkfn) fi.M
osQ laioZQ esa gSA ijarq ;g lnSo vko';d ugha gSA fdlh Hkou osQ f'k[kj ls fcuk
v/kseq[kh /Ddk fn;s eqDr fd;k x;k iRFkj i`Foh osQ xq#Roh;
f[kapko osQ dkj.k Rofjr gks tkrk gSA dksbZ NM+ pqacd yksgs dh dhyksa dks nwj
ls gh] viuh vksj vkdf"kZr dj ysrk gSA ;g n'kkZrk gS fd cká lk/u (bu
mnkgj.kksa esa xq#Roh; ,oa pqacdh; cy) ,d nwjh ls Hkh fdlh fi.M ij
cy yxk ldrk gSA
la{ksi esa] fdlh #osQ gq, fi.M dks xfr iznku djus rFkk xfreku fi.M dks
jksdus osQ fy, cy dh vko';drk gksrh gS] rFkk bl cy dks iznku djus osQ
fy, fdlh cká lk/u dh vko';drk gksrh gSA ;g cká lk/u ml fi.M osQ
laioZQ esa Hkh gks ldrk gS] vkSj ugha HkhA
;gk¡ rd rks lc lgh gSA ijarq rc D;k gksrk gS tc dksbZ fi.M ,dleku
xfr ls pyrk gS (mnkgj.k osQ fy,] ciZQ osQ {kSfrt iQ'kZ ij ,dleku pky
Page 2
vè;k; 5
xfr osQ fu;e
5.1 Hkwfedk
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
5.3 tM+Ro dk fu;e
5.4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
5.5 U;wVu dk xfr dk f}rh; fu;e
5.6 U;wVu dk xfr dk r`rh; fu;e
5.7 laosx&laj{k.k
5.8 fdlh d.k dh lkE;koLFkk
5.9 ;kaf=kdh esa lkekU; cy
5.10orqZy (o`Ùkh;) xfr
5.11;kaf=kdh esa leL;kvksa dks gy djuk
lkjka'k
fopkj.kh; fo"k;
vH;kl
vfrfjDr vH;kl
5.1 Hkwfedk
fiNys vè;k; esa gekjk laca/ fno~QLFkku esa fdlh d.k dh xfr dk ek=kkRed
o.kZu djus ls FkkA geus ns[kk fd ,dleku xfr esa ek=k osx dh ladYiuk dh
vko';drk Fkh tcfd vleku xfr esa Roj.k dh vo/kj.kk dh vfrfjDr
vko';drk iM+hA vc rd geus ;g iz'u ugha iwNk gS fd fi.Mksa dh xfr dk
D;k dkj.k gS \ bl vè;k; esa ge viuk è;ku HkkSfrdh osQ bl ewy iz'u ij
osaQfnzr djsaxsA
vkb,] lcls igys ge vius lkekU; vuqHkoksa osQ vk/kj ij bl iz'u osQ mÙkj
dk vuqeku yxk,¡A fojkekoLFkk esa iM+h iqQVcky dks xfr iznku djus osQ fy,
fdlh u fdlh dks ml ij vo'; Bksdj ekjuh gksrh gS A fdlh iRFkj dks mQij
dh vksj isaQdus osQ fy,] gesa mls mQij dh vksj iz{ksfir djuk iM+rk gSA ean
iou isM+ dh 'kk[kkvksa dks >qyk nsrh gS_ izcy ok;q dk >ksadk rks Hkkjh fi.Mksa
rd dks Hkh yq<+dk ldrk gS ! cgrh unh fdlh osQ u [ksus ij Hkh uko dks
xfreku dj nsrh gSA Li"Vr% fdlh fi.M dks fojke ls xfr esa ykus osQ fy,
fdlh cká lk/u }kjk cy yxkus dh vko';drk gksrh gSA blh izdkj xfr dks
jksdus vFkok ean djus osQ fy, Hkh cká cy dh vko';drk gksrh gSA fdlh
vkur ry ij uhps dh vksj yq<+drh fdlh xsan dks mldh xfr dh foijhr
fn'kk esa cy yxkdj jksdk tk ldrk gSA
bu mnkgj.kksa esa] cy dk cká lk/u (gkFk] ok;q] ty/kjk] vkfn) fi.M
osQ laioZQ esa gSA ijarq ;g lnSo vko';d ugha gSA fdlh Hkou osQ f'k[kj ls fcuk
v/kseq[kh /Ddk fn;s eqDr fd;k x;k iRFkj i`Foh osQ xq#Roh;
f[kapko osQ dkj.k Rofjr gks tkrk gSA dksbZ NM+ pqacd yksgs dh dhyksa dks nwj
ls gh] viuh vksj vkdf"kZr dj ysrk gSA ;g n'kkZrk gS fd cká lk/u (bu
mnkgj.kksa esa xq#Roh; ,oa pqacdh; cy) ,d nwjh ls Hkh fdlh fi.M ij
cy yxk ldrk gSA
la{ksi esa] fdlh #osQ gq, fi.M dks xfr iznku djus rFkk xfreku fi.M dks
jksdus osQ fy, cy dh vko';drk gksrh gS] rFkk bl cy dks iznku djus osQ
fy, fdlh cká lk/u dh vko';drk gksrh gSA ;g cká lk/u ml fi.M osQ
laioZQ esa Hkh gks ldrk gS] vkSj ugha HkhA
;gk¡ rd rks lc lgh gSA ijarq rc D;k gksrk gS tc dksbZ fi.M ,dleku
xfr ls pyrk gS (mnkgj.k osQ fy,] ciZQ osQ {kSfrt iQ'kZ ij ,dleku pky
ls lh/h js[kk esa xfreku dksbZ LosQVj) \ D;k fdlh fi.M dh
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, dksbZ cká cy vko';d
gS \
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
mijksDr iz'u ljy izrhr gksrk gSA rFkkfi bldk mÙkj nsus esa
dbZ ;qx yx x, FksA oLrqr% l=kgoha 'krkCnh esa xSyhfy;ks }kjk
fn, x, bl iz'u dk lgh mÙkj U;wVuh ;kaf=kdh dk vk/kj cuk
ftlus vk/qfud foKku osQ tUe dk laosQr fn;k A
egku xzhd fopkjd] vjLrw (384 bZ-iw- & 322 bZ-iw-) us
;g fopkj j[kk fd ;fn dksbZ fi.M xfreku gS] rks mls mlh
voLFkk esa cuk, j[kus osQ fy, dksbZ u dksbZ cká lk/u vo';
pkfg,A mnkgj.k osQ fy,] bl fopkj osQ vuqlkj fdlh /uq"k
ls NksM+k x;k rhj mM+rk jgrk gS] D;ksafd rhj osQ ihNs dh ok;q
mls /osQyrh jgrh gS A ;g vjLrw }kjk fodflr fo'o esa fi.Mksa
dh xfr;ksa ls lacaf/r fopkjksa osQ foLr`r <¡kps dk ,d Hkkx FkkA
xfr osQ fo"k; esa vjLrw osQ vf/dka'k fopkj vc xyr ekus
tkrs gSa] vkSj mudh vc fpark djus dh vko';drk ugha gSA
vius dke osQ fy, ge ;gk¡ vjLrw osQ xfr osQ fu;e dks bl
izdkj fy[k ldrs gSa % fdlh fi.M dks xfr'khy j[kus osQ
fy, cká cy dh vko';drk gksrh gSA
tSlk fd ge vkxs ns[ksaxs] vjLrw dk xfr dk fu;e nks"k;qDr
gSA rFkkfi] ;g ,d LokHkkfod fopkj gS] tks dksbZ Hkh O;fDr
vius lkekU; vuqHkoksa ls j[k ldrk gSA viuh lkekU; f[kykSuk
dkj (voS|qr) ls iQ'kZ ij [ksyrh NksVh ckfydk Hkh vius varKkZu
ls ;g tkurh gS fd dkj dks pyrh j[kus osQ fy, ml ij ca/
h Mksjh dk LFkk;h :i ls oqQN cy yxkdj cjkcj [khapuk gksxk A
;fn og Mksjh dks NksM+ nsrh gS rks oqQN {k.k ckn dkj #d tkrh
gSA vf/dka'k LFkyh; xfr;ksa esa ;gh lkekU; vuqHko gksrk gSA
fi.Mksa dks xfr'khy cuk, j[kus osQ fy, cká cyksa dh vko';drk
izrhr gksrh gSA Lora=k NksM+ nsus ij lHkh oLrq,a varr% #d tkrh gSaA
fiQj vjLrw osQ roZQ esa D;k nks"k gS \ bldk mÙkj gS % xfr'khy
f[kykSuk dkj blfy, #d tkrh gS fd iQ'kZ }kjk dkj ij yxus
okyk cká ?k"kZ.k cy bldh xfr dk fojks/ djrk gSA bl cy
dks fu"iQy djus osQ fy, ckfydk dks dkj ij xfr dh fn'kk
esa cká cy yxkuk iM+rk gSA tc dkj ,dleku xfr esa gksrh
gS rc ml ij dksbZ usV cká cy dk;Z ugha djrk_ ckfydk
}kjk yxk;k x;k cy iQ'kZ osQ cy (?k"kZ.k cy) dks fujLr dj
nsrk gSA bldk miizes; gS % ;fn dksbZ ?k"kZ.k u gks] rks ckfydk
dks f[kykSuk dkj dh ,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy,] dksbZ
Hkh cy yxkus dh vko';drk ugha iM+rh A
izÑfr esa lnSo gh fojks/h ?k"kZ.k cy (Bkslksa osQ chp) vFkok
';ku cy (rjyksa osQ chp) vkfn mifLFkr jgrs gSa A ;g mu
O;kogkfjd vuqHkoksa ls Li"V gS ftuosQ vuqlkj oLrqvksa esa
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, ?k"kZ.k cyksa dks fu"iQy djus
gsrq cká lk/uksa }kjk cy yxkuk vko';d gksrk gSA vc ge
le> ldrs gSa fd vjLrw ls =kqfV dgka gqbZ A mlus vius bl
O;kogkfjd vuqHko dks ,d ekSfyd roZQ dk :i fn;k A xfr
rFkk cyksa osQ fy, izÑfr osQ ;FkkFkZ fu;e dks tkuus osQ fy,
gesa ,d ,sls vkn'kZ lalkj dh dYiuk djuh gksxh ftlesa fcuk
fdlh fojks/h ?k"kZ.k cy yxs ,dleku xfr dk fu"iknu gksrk
gSA ;gh xSyhfy;ks us fd;k FkkA
5-3 tM+Ro dk fu;e
xSyhfy;ks us oLrqvksa dh xfr dk vè;;u ,d vkur lery
ij fd;k FkkA fdlh (i) vkur lery ij uhps dh vksj xfreku
oLrq,a Rofjr gksrh gSa tcfd (ii) ry ij mQij dh vksj tkus
okyh oLrqvksa esa eanu gksrk gSA {kSfrt lery ij xfr
(iii) bu nksuksa osQ chp dh fLFkfr gSA xSyhfy;ks us ;g fu"d"kZ
fudkyk fd fdlh ?k"kZ.k jfgr {kSfrt lery ij xfr'khy fdlh
oLrq esa u rks Roj.k gksuk pkfg, vkSj u gh eanu] vFkkZr~ bls
,dleku osx ls xfr djuh pkfg, (fp=k 5.1 (a))A
xSyhfy;ks osQ ,d vU; iz;ksx ftlesa mUgksaus f}vkur lery
dk mi;ksx fd;k] ls Hkh ;gh fu"d"kZ fudyrk gSA ,d vkur
lery ij fojkekoLFkk ls NksM+h xbZ xsan uhps yq<+drh gS vkSj
nwljs vkur lery ij mQij p<+rh gSA ;fn nksuksa vkur leryksa
osQ i`"B vf/d #{k ugha gSa rks xsan dh vafre mQapkbZ mldh
vkjafHkd maQpkbZ osQ yxHkx leku (oqQN de] ijarq vf/d dHkh
ugha) gksrh gSA vkn'kZ fLFkfr esa] tc ?k"kZ.k cy iw.kZr% foyqIr
dj fn;k tkrk gS] rc xsan dh vafre maQpkbZ mldh vkjafHkd
maQpkbZ osQ leku gksuh pkfg,A
(i) (ii) (iii)
fp=k 5-1 (a)
vc ;fn nwljs lery osQ <ky dks ?kVkdj iz;ksx dks nksgjk,a]
rks fiQj Hkh xsan mlh maQpkbZ rd igqapsxh] ijarq ,slk djus ij
og vf/d nwjh pysxhA lhekUr fLFkfr esa] tc nwljs lery
dk <ky 'kwU; gS (vFkkZr~ og {kSfrt lery gS) rc xasn vuUr
nwjh rd pyrh gSA nwljs 'kCnksa esa bldh xfr dHkh ugha #osQxh A
fu%lansg ;g ,d vkn'kZ fLFkfr gS (fp=k 5.1 (b))A O;ogkj
eas xsan {kSfrt lery ij ,d ifjfer nwjh rd pyus osQ ckn
cká fojks/h ?k"kZ.k cy ftls iw.kZ :i ls foyqIr ugha fd;k tk
ldrk] osQ dkj.k fojke esa vk tkrh gSA rFkkfi fu"d"kZ Li"V
gS % ;fn ?k"kZ.k u gksrk rks xsan {kSfrt lery ij ,dleku osx
ls fujarj pyrh jgrhA
xfr osQ fu;e
91
Page 3
vè;k; 5
xfr osQ fu;e
5.1 Hkwfedk
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
5.3 tM+Ro dk fu;e
5.4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
5.5 U;wVu dk xfr dk f}rh; fu;e
5.6 U;wVu dk xfr dk r`rh; fu;e
5.7 laosx&laj{k.k
5.8 fdlh d.k dh lkE;koLFkk
5.9 ;kaf=kdh esa lkekU; cy
5.10orqZy (o`Ùkh;) xfr
5.11;kaf=kdh esa leL;kvksa dks gy djuk
lkjka'k
fopkj.kh; fo"k;
vH;kl
vfrfjDr vH;kl
5.1 Hkwfedk
fiNys vè;k; esa gekjk laca/ fno~QLFkku esa fdlh d.k dh xfr dk ek=kkRed
o.kZu djus ls FkkA geus ns[kk fd ,dleku xfr esa ek=k osx dh ladYiuk dh
vko';drk Fkh tcfd vleku xfr esa Roj.k dh vo/kj.kk dh vfrfjDr
vko';drk iM+hA vc rd geus ;g iz'u ugha iwNk gS fd fi.Mksa dh xfr dk
D;k dkj.k gS \ bl vè;k; esa ge viuk è;ku HkkSfrdh osQ bl ewy iz'u ij
osaQfnzr djsaxsA
vkb,] lcls igys ge vius lkekU; vuqHkoksa osQ vk/kj ij bl iz'u osQ mÙkj
dk vuqeku yxk,¡A fojkekoLFkk esa iM+h iqQVcky dks xfr iznku djus osQ fy,
fdlh u fdlh dks ml ij vo'; Bksdj ekjuh gksrh gS A fdlh iRFkj dks mQij
dh vksj isaQdus osQ fy,] gesa mls mQij dh vksj iz{ksfir djuk iM+rk gSA ean
iou isM+ dh 'kk[kkvksa dks >qyk nsrh gS_ izcy ok;q dk >ksadk rks Hkkjh fi.Mksa
rd dks Hkh yq<+dk ldrk gS ! cgrh unh fdlh osQ u [ksus ij Hkh uko dks
xfreku dj nsrh gSA Li"Vr% fdlh fi.M dks fojke ls xfr esa ykus osQ fy,
fdlh cká lk/u }kjk cy yxkus dh vko';drk gksrh gSA blh izdkj xfr dks
jksdus vFkok ean djus osQ fy, Hkh cká cy dh vko';drk gksrh gSA fdlh
vkur ry ij uhps dh vksj yq<+drh fdlh xsan dks mldh xfr dh foijhr
fn'kk esa cy yxkdj jksdk tk ldrk gSA
bu mnkgj.kksa esa] cy dk cká lk/u (gkFk] ok;q] ty/kjk] vkfn) fi.M
osQ laioZQ esa gSA ijarq ;g lnSo vko';d ugha gSA fdlh Hkou osQ f'k[kj ls fcuk
v/kseq[kh /Ddk fn;s eqDr fd;k x;k iRFkj i`Foh osQ xq#Roh;
f[kapko osQ dkj.k Rofjr gks tkrk gSA dksbZ NM+ pqacd yksgs dh dhyksa dks nwj
ls gh] viuh vksj vkdf"kZr dj ysrk gSA ;g n'kkZrk gS fd cká lk/u (bu
mnkgj.kksa esa xq#Roh; ,oa pqacdh; cy) ,d nwjh ls Hkh fdlh fi.M ij
cy yxk ldrk gSA
la{ksi esa] fdlh #osQ gq, fi.M dks xfr iznku djus rFkk xfreku fi.M dks
jksdus osQ fy, cy dh vko';drk gksrh gS] rFkk bl cy dks iznku djus osQ
fy, fdlh cká lk/u dh vko';drk gksrh gSA ;g cká lk/u ml fi.M osQ
laioZQ esa Hkh gks ldrk gS] vkSj ugha HkhA
;gk¡ rd rks lc lgh gSA ijarq rc D;k gksrk gS tc dksbZ fi.M ,dleku
xfr ls pyrk gS (mnkgj.k osQ fy,] ciZQ osQ {kSfrt iQ'kZ ij ,dleku pky
ls lh/h js[kk esa xfreku dksbZ LosQVj) \ D;k fdlh fi.M dh
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, dksbZ cká cy vko';d
gS \
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
mijksDr iz'u ljy izrhr gksrk gSA rFkkfi bldk mÙkj nsus esa
dbZ ;qx yx x, FksA oLrqr% l=kgoha 'krkCnh esa xSyhfy;ks }kjk
fn, x, bl iz'u dk lgh mÙkj U;wVuh ;kaf=kdh dk vk/kj cuk
ftlus vk/qfud foKku osQ tUe dk laosQr fn;k A
egku xzhd fopkjd] vjLrw (384 bZ-iw- & 322 bZ-iw-) us
;g fopkj j[kk fd ;fn dksbZ fi.M xfreku gS] rks mls mlh
voLFkk esa cuk, j[kus osQ fy, dksbZ u dksbZ cká lk/u vo';
pkfg,A mnkgj.k osQ fy,] bl fopkj osQ vuqlkj fdlh /uq"k
ls NksM+k x;k rhj mM+rk jgrk gS] D;ksafd rhj osQ ihNs dh ok;q
mls /osQyrh jgrh gS A ;g vjLrw }kjk fodflr fo'o esa fi.Mksa
dh xfr;ksa ls lacaf/r fopkjksa osQ foLr`r <¡kps dk ,d Hkkx FkkA
xfr osQ fo"k; esa vjLrw osQ vf/dka'k fopkj vc xyr ekus
tkrs gSa] vkSj mudh vc fpark djus dh vko';drk ugha gSA
vius dke osQ fy, ge ;gk¡ vjLrw osQ xfr osQ fu;e dks bl
izdkj fy[k ldrs gSa % fdlh fi.M dks xfr'khy j[kus osQ
fy, cká cy dh vko';drk gksrh gSA
tSlk fd ge vkxs ns[ksaxs] vjLrw dk xfr dk fu;e nks"k;qDr
gSA rFkkfi] ;g ,d LokHkkfod fopkj gS] tks dksbZ Hkh O;fDr
vius lkekU; vuqHkoksa ls j[k ldrk gSA viuh lkekU; f[kykSuk
dkj (voS|qr) ls iQ'kZ ij [ksyrh NksVh ckfydk Hkh vius varKkZu
ls ;g tkurh gS fd dkj dks pyrh j[kus osQ fy, ml ij ca/
h Mksjh dk LFkk;h :i ls oqQN cy yxkdj cjkcj [khapuk gksxk A
;fn og Mksjh dks NksM+ nsrh gS rks oqQN {k.k ckn dkj #d tkrh
gSA vf/dka'k LFkyh; xfr;ksa esa ;gh lkekU; vuqHko gksrk gSA
fi.Mksa dks xfr'khy cuk, j[kus osQ fy, cká cyksa dh vko';drk
izrhr gksrh gSA Lora=k NksM+ nsus ij lHkh oLrq,a varr% #d tkrh gSaA
fiQj vjLrw osQ roZQ esa D;k nks"k gS \ bldk mÙkj gS % xfr'khy
f[kykSuk dkj blfy, #d tkrh gS fd iQ'kZ }kjk dkj ij yxus
okyk cká ?k"kZ.k cy bldh xfr dk fojks/ djrk gSA bl cy
dks fu"iQy djus osQ fy, ckfydk dks dkj ij xfr dh fn'kk
esa cká cy yxkuk iM+rk gSA tc dkj ,dleku xfr esa gksrh
gS rc ml ij dksbZ usV cká cy dk;Z ugha djrk_ ckfydk
}kjk yxk;k x;k cy iQ'kZ osQ cy (?k"kZ.k cy) dks fujLr dj
nsrk gSA bldk miizes; gS % ;fn dksbZ ?k"kZ.k u gks] rks ckfydk
dks f[kykSuk dkj dh ,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy,] dksbZ
Hkh cy yxkus dh vko';drk ugha iM+rh A
izÑfr esa lnSo gh fojks/h ?k"kZ.k cy (Bkslksa osQ chp) vFkok
';ku cy (rjyksa osQ chp) vkfn mifLFkr jgrs gSa A ;g mu
O;kogkfjd vuqHkoksa ls Li"V gS ftuosQ vuqlkj oLrqvksa esa
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, ?k"kZ.k cyksa dks fu"iQy djus
gsrq cká lk/uksa }kjk cy yxkuk vko';d gksrk gSA vc ge
le> ldrs gSa fd vjLrw ls =kqfV dgka gqbZ A mlus vius bl
O;kogkfjd vuqHko dks ,d ekSfyd roZQ dk :i fn;k A xfr
rFkk cyksa osQ fy, izÑfr osQ ;FkkFkZ fu;e dks tkuus osQ fy,
gesa ,d ,sls vkn'kZ lalkj dh dYiuk djuh gksxh ftlesa fcuk
fdlh fojks/h ?k"kZ.k cy yxs ,dleku xfr dk fu"iknu gksrk
gSA ;gh xSyhfy;ks us fd;k FkkA
5-3 tM+Ro dk fu;e
xSyhfy;ks us oLrqvksa dh xfr dk vè;;u ,d vkur lery
ij fd;k FkkA fdlh (i) vkur lery ij uhps dh vksj xfreku
oLrq,a Rofjr gksrh gSa tcfd (ii) ry ij mQij dh vksj tkus
okyh oLrqvksa esa eanu gksrk gSA {kSfrt lery ij xfr
(iii) bu nksuksa osQ chp dh fLFkfr gSA xSyhfy;ks us ;g fu"d"kZ
fudkyk fd fdlh ?k"kZ.k jfgr {kSfrt lery ij xfr'khy fdlh
oLrq esa u rks Roj.k gksuk pkfg, vkSj u gh eanu] vFkkZr~ bls
,dleku osx ls xfr djuh pkfg, (fp=k 5.1 (a))A
xSyhfy;ks osQ ,d vU; iz;ksx ftlesa mUgksaus f}vkur lery
dk mi;ksx fd;k] ls Hkh ;gh fu"d"kZ fudyrk gSA ,d vkur
lery ij fojkekoLFkk ls NksM+h xbZ xsan uhps yq<+drh gS vkSj
nwljs vkur lery ij mQij p<+rh gSA ;fn nksuksa vkur leryksa
osQ i`"B vf/d #{k ugha gSa rks xsan dh vafre mQapkbZ mldh
vkjafHkd maQpkbZ osQ yxHkx leku (oqQN de] ijarq vf/d dHkh
ugha) gksrh gSA vkn'kZ fLFkfr esa] tc ?k"kZ.k cy iw.kZr% foyqIr
dj fn;k tkrk gS] rc xsan dh vafre maQpkbZ mldh vkjafHkd
maQpkbZ osQ leku gksuh pkfg,A
(i) (ii) (iii)
fp=k 5-1 (a)
vc ;fn nwljs lery osQ <ky dks ?kVkdj iz;ksx dks nksgjk,a]
rks fiQj Hkh xsan mlh maQpkbZ rd igqapsxh] ijarq ,slk djus ij
og vf/d nwjh pysxhA lhekUr fLFkfr esa] tc nwljs lery
dk <ky 'kwU; gS (vFkkZr~ og {kSfrt lery gS) rc xasn vuUr
nwjh rd pyrh gSA nwljs 'kCnksa esa bldh xfr dHkh ugha #osQxh A
fu%lansg ;g ,d vkn'kZ fLFkfr gS (fp=k 5.1 (b))A O;ogkj
eas xsan {kSfrt lery ij ,d ifjfer nwjh rd pyus osQ ckn
cká fojks/h ?k"kZ.k cy ftls iw.kZ :i ls foyqIr ugha fd;k tk
ldrk] osQ dkj.k fojke esa vk tkrh gSA rFkkfi fu"d"kZ Li"V
gS % ;fn ?k"kZ.k u gksrk rks xsan {kSfrt lery ij ,dleku osx
ls fujarj pyrh jgrhA
xfr osQ fu;e
91
92 HkkSfrdh
esa rc rd dksbZ ifjorZu ugha djrk tc rd dksbZ cká cy
mls ,slk djus osQ fy, foo'k ugha djrkA
5-4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
xSyhfy;ks dh ljy ijarq Økafrdkjh /kj.kkvksa us vjLrw dh
;kaf=kdh dks iw.kZr;k udkj fn;kA vc ,d ubZ ;kaf=kdh dk fodkl
fd;k tkuk FkkA fof'k"V :i ls] bl dk;Z dks lj vkbtd U;wVu
us ftUgsa lHkh ;qxksa dk egkure oSKkfud ekuk tkrk gS] yxHkx
vosQys gh laiUu fd;kA
U;wVu us xSyhfy;ks dh /kj.kkvksa osQ vk/kj ij xfr osQ
rhu fu;eksa tks muosQ uke ls tkus tkrs gSa] osQ :i esa ,d ;kaf=kdh
dh vk/kjf'kyk j[khA xSyhfy;ks dk tM+Ro dk fu;e mldk
vkjaHk fcanq Fkk ftldk U;wVu us ^xfr osQ izzFke fu;e* osQ :i
esa la:i.k fd;k %
¶izR;sd fi.M rc rd viuh fojkekoLFkk vFkok
ljy js[kk esa ,dleku xfr dh voLFkk esa jgrk gS
tc rd dksbZ cká cy mls vU;Fkk O;ogkj djus
osQ fy, foo'k ugha djrkA¸
usV cy yxkuk vko';d gSA fdlh fi.M dks ,dleku xfr
esa cuk, j[kus osQ fy, gesa ?k"kZ.k cy dks fu"iQy djus osQ fy,
,d cká cy yxkus dh vko';drk gksrh gS rkfd fi.M ij
yxs nksuksa cká cyksa dk usV cká cy 'kwU; gks tk,A
lkjka'k esa] ;fn usV cká cy 'kwU; gS rks fojke voLFkk esa
jg jgk fi.M fojkekoLFkk esa gh jgrk gS vkSj xfr'khy fi.M
fujarj ,dleku osx ls xfr'khy jgrk gSA oLrq osQ bl xq.k dks
tM+Ro dgrs gSaA tM+Ro ls rkRi;Z gS ¶ifjorZu osQ izfr izfrjks/¸A
dksbZ fi.M viuh fojkekoLFkk vFkok ,dleku xfr dh voLFkk
vc fojkekoLFkk vFkok ,dleku jSf[kd xfr nksuksa gh esa ¶'kwU;
Roj.k¸ lekfo"V gSA vr% xfr osQ izFke fu;e dks] ljy 'kCnksa
esa] bl izdkj Hkh O;Dr fd;k tk ldrk gS %
;fn fdlh fi.M ij yxus okyk usV cká cy 'kwU; gS] rks
mldk Roj.k 'kwU; gksrk gSA 'kwU;srj Roj.k osQoy rHkh gks
ldrk gS tc fi.M ij dksbZ usV cká cy yxrk gksA
O;ogkj esa bl fu;e osQ vuqiz;ksx ls gesa nks izdkj dh fLFkfr;ksa
ls lkeuk djuk gksrk gSA oqQN mnkgj.kksa esa rks ge ;g tkurs
gSa fd oLrq ij usV cká cy 'kwU; gksrk gSA mlesa ge ;g fu"d"kZ
fp=k 5-1 (b) f}vkur lery ij xfr osQ izs{k.kksa ls xSyhfy;ks
us tM+Ro dk fu;e vuqekfur fd;k A
bl izdkj xSyhfy;ks dks xfr osQ laca/ esa ,d ubZ varnZ`f"V
izkIr gqbZ] tks vjLrw rFkk muosQ vuq;kf;vksa dks le> esa ugha
vkbZ A xfrdh esa fojkekoLFkk rFkk ,dleku jSf[kd xfr dh
voLFkk (vFkkZr~ ,dleku osx ls xfr) rqY; gksrh gSaA nksuksa gh
izdj.kksa esa fi.M ij dksbZ usV cy ugha yxrkA ;g lkspuk =kqfViw.kZ
gS fd fdlh fi.M dh ,dleku xfr osQ fy, ml ij dksbZ
izkphu Hkkjrh; foKku esa xfr laca/h /kj.kk,¡
izkphu Hkkjrh; fopkjdksa us Hkh xfr laca/h /kj.kkvksa dh ,d foLr`r iz.kkyh fodflr dj yh Fkh A cy tks xfr dk dkj.k gS] fHkUu
izdkj dk ekuk x;k % lrr nkc osQ dkj.k cy (ftls uksnu dgk x;k) tSls ty&;k=kk djrs iky&;kuksa ij yxus okyk iou dk cy_
la?k^ (vfHk?kkr) tks oqQEHkdkj }kjk pkd dks NM+ ls ?kqekus ij yxrk gS_ ljy jSf[kd xfr (osx) osQ fy, vFkok izR;kLFk fi.Mksa esa
vkÑfr osQ izR;ku;u dh nh?kZLFkk;h izo`fÙk (laLdkj)_ Mksjh] NM+ vkfn ls lapkfjr cyA xfr osQ ^oS'ksf"kdk* fl¼kar esa osxksa dh ladYiuk
dnkfpr tM+Ro dh ladYiuk osQ lehiLFk gS A osx] ljy js[kk esa pyus dh izo`fÙk dk fojks/ laioZQ esa vkus okyh oLrqvksa ftuesa ok;qe.My
Hkh 'kkfey gS] osQ }kjk gksrk gS ,slk ekuk x;k A ;g ?k"kZ.k rFkk ok;q&izfrjks/ osQ fopkj osQ leku fopkj gS A mudk ;g vuqeku lgh
Fkk fd fi.Mksa dh fofHkUu izdkj dh xfr;ka (LFkkukarjh;] ?kw.khZ rFkk daiu) ml fi.M osQ vo;oh d.kksa dh osQoy LFkkukarjh; xfr osQ
dkj.k gh mRiUu gksrh gSa A iou esa fxjrh fdlh iRRkh dh oqQy feykdj v/kseq[kh xfr (iru) gks ldrh gS vkSj lkFk gh mlesa ?kw.khZ
rFkk oaQiu xfr (Hkze.k] Lianu) Hkh gks ldrh gSa] ijarq fdlh {k.k ml iRRkh osQ izR;sd d.k esa osQoy ,d fuf'pr (y?kq) foLFkkiu gksrk
gS A xfr dh eki rFkk yackbZ ,oa le; osQ ek=kdksa osQ fo"k; esa Hkkjrh; fpUru esa ;Fks"V cy fn;k x;k A ;g Kkr Fkk fd fnd~LFkku esa
fdlh d.k dh fLFkfr dks mldh rhu v{kksa ls nwfj;ka ekidj fufnZ"V fd;k tk ldrk Fkk A HkkLdj (1150 bZ-) us rkR{kf.kd xfr (RkkRdkfydh
xfr) dh vo/kj.kk izLrkfor dh ftlls vody xf.kr osQ iz;ksx }kjk rkR{kf.kd osx dh vk/qfud ladYiuk dk iwoZKku gqvk A rjax
rFkk /kjk (ty dh) osQ chp varj dks Hkyh&Hkkafr le>k tk pqdk Fkk_ /kjk xq#Ro rFkk rjyrk osQ varxZr ty d.kksa dh xfr gS tcfd
rjax ty d.kksa osQ oaQiu osQ lapj.k dk ifj.kke gS A
Page 4
vè;k; 5
xfr osQ fu;e
5.1 Hkwfedk
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
5.3 tM+Ro dk fu;e
5.4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
5.5 U;wVu dk xfr dk f}rh; fu;e
5.6 U;wVu dk xfr dk r`rh; fu;e
5.7 laosx&laj{k.k
5.8 fdlh d.k dh lkE;koLFkk
5.9 ;kaf=kdh esa lkekU; cy
5.10orqZy (o`Ùkh;) xfr
5.11;kaf=kdh esa leL;kvksa dks gy djuk
lkjka'k
fopkj.kh; fo"k;
vH;kl
vfrfjDr vH;kl
5.1 Hkwfedk
fiNys vè;k; esa gekjk laca/ fno~QLFkku esa fdlh d.k dh xfr dk ek=kkRed
o.kZu djus ls FkkA geus ns[kk fd ,dleku xfr esa ek=k osx dh ladYiuk dh
vko';drk Fkh tcfd vleku xfr esa Roj.k dh vo/kj.kk dh vfrfjDr
vko';drk iM+hA vc rd geus ;g iz'u ugha iwNk gS fd fi.Mksa dh xfr dk
D;k dkj.k gS \ bl vè;k; esa ge viuk è;ku HkkSfrdh osQ bl ewy iz'u ij
osaQfnzr djsaxsA
vkb,] lcls igys ge vius lkekU; vuqHkoksa osQ vk/kj ij bl iz'u osQ mÙkj
dk vuqeku yxk,¡A fojkekoLFkk esa iM+h iqQVcky dks xfr iznku djus osQ fy,
fdlh u fdlh dks ml ij vo'; Bksdj ekjuh gksrh gS A fdlh iRFkj dks mQij
dh vksj isaQdus osQ fy,] gesa mls mQij dh vksj iz{ksfir djuk iM+rk gSA ean
iou isM+ dh 'kk[kkvksa dks >qyk nsrh gS_ izcy ok;q dk >ksadk rks Hkkjh fi.Mksa
rd dks Hkh yq<+dk ldrk gS ! cgrh unh fdlh osQ u [ksus ij Hkh uko dks
xfreku dj nsrh gSA Li"Vr% fdlh fi.M dks fojke ls xfr esa ykus osQ fy,
fdlh cká lk/u }kjk cy yxkus dh vko';drk gksrh gSA blh izdkj xfr dks
jksdus vFkok ean djus osQ fy, Hkh cká cy dh vko';drk gksrh gSA fdlh
vkur ry ij uhps dh vksj yq<+drh fdlh xsan dks mldh xfr dh foijhr
fn'kk esa cy yxkdj jksdk tk ldrk gSA
bu mnkgj.kksa esa] cy dk cká lk/u (gkFk] ok;q] ty/kjk] vkfn) fi.M
osQ laioZQ esa gSA ijarq ;g lnSo vko';d ugha gSA fdlh Hkou osQ f'k[kj ls fcuk
v/kseq[kh /Ddk fn;s eqDr fd;k x;k iRFkj i`Foh osQ xq#Roh;
f[kapko osQ dkj.k Rofjr gks tkrk gSA dksbZ NM+ pqacd yksgs dh dhyksa dks nwj
ls gh] viuh vksj vkdf"kZr dj ysrk gSA ;g n'kkZrk gS fd cká lk/u (bu
mnkgj.kksa esa xq#Roh; ,oa pqacdh; cy) ,d nwjh ls Hkh fdlh fi.M ij
cy yxk ldrk gSA
la{ksi esa] fdlh #osQ gq, fi.M dks xfr iznku djus rFkk xfreku fi.M dks
jksdus osQ fy, cy dh vko';drk gksrh gS] rFkk bl cy dks iznku djus osQ
fy, fdlh cká lk/u dh vko';drk gksrh gSA ;g cká lk/u ml fi.M osQ
laioZQ esa Hkh gks ldrk gS] vkSj ugha HkhA
;gk¡ rd rks lc lgh gSA ijarq rc D;k gksrk gS tc dksbZ fi.M ,dleku
xfr ls pyrk gS (mnkgj.k osQ fy,] ciZQ osQ {kSfrt iQ'kZ ij ,dleku pky
ls lh/h js[kk esa xfreku dksbZ LosQVj) \ D;k fdlh fi.M dh
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, dksbZ cká cy vko';d
gS \
5.2 vjLrw dh Hkzkedrk
mijksDr iz'u ljy izrhr gksrk gSA rFkkfi bldk mÙkj nsus esa
dbZ ;qx yx x, FksA oLrqr% l=kgoha 'krkCnh esa xSyhfy;ks }kjk
fn, x, bl iz'u dk lgh mÙkj U;wVuh ;kaf=kdh dk vk/kj cuk
ftlus vk/qfud foKku osQ tUe dk laosQr fn;k A
egku xzhd fopkjd] vjLrw (384 bZ-iw- & 322 bZ-iw-) us
;g fopkj j[kk fd ;fn dksbZ fi.M xfreku gS] rks mls mlh
voLFkk esa cuk, j[kus osQ fy, dksbZ u dksbZ cká lk/u vo';
pkfg,A mnkgj.k osQ fy,] bl fopkj osQ vuqlkj fdlh /uq"k
ls NksM+k x;k rhj mM+rk jgrk gS] D;ksafd rhj osQ ihNs dh ok;q
mls /osQyrh jgrh gS A ;g vjLrw }kjk fodflr fo'o esa fi.Mksa
dh xfr;ksa ls lacaf/r fopkjksa osQ foLr`r <¡kps dk ,d Hkkx FkkA
xfr osQ fo"k; esa vjLrw osQ vf/dka'k fopkj vc xyr ekus
tkrs gSa] vkSj mudh vc fpark djus dh vko';drk ugha gSA
vius dke osQ fy, ge ;gk¡ vjLrw osQ xfr osQ fu;e dks bl
izdkj fy[k ldrs gSa % fdlh fi.M dks xfr'khy j[kus osQ
fy, cká cy dh vko';drk gksrh gSA
tSlk fd ge vkxs ns[ksaxs] vjLrw dk xfr dk fu;e nks"k;qDr
gSA rFkkfi] ;g ,d LokHkkfod fopkj gS] tks dksbZ Hkh O;fDr
vius lkekU; vuqHkoksa ls j[k ldrk gSA viuh lkekU; f[kykSuk
dkj (voS|qr) ls iQ'kZ ij [ksyrh NksVh ckfydk Hkh vius varKkZu
ls ;g tkurh gS fd dkj dks pyrh j[kus osQ fy, ml ij ca/
h Mksjh dk LFkk;h :i ls oqQN cy yxkdj cjkcj [khapuk gksxk A
;fn og Mksjh dks NksM+ nsrh gS rks oqQN {k.k ckn dkj #d tkrh
gSA vf/dka'k LFkyh; xfr;ksa esa ;gh lkekU; vuqHko gksrk gSA
fi.Mksa dks xfr'khy cuk, j[kus osQ fy, cká cyksa dh vko';drk
izrhr gksrh gSA Lora=k NksM+ nsus ij lHkh oLrq,a varr% #d tkrh gSaA
fiQj vjLrw osQ roZQ esa D;k nks"k gS \ bldk mÙkj gS % xfr'khy
f[kykSuk dkj blfy, #d tkrh gS fd iQ'kZ }kjk dkj ij yxus
okyk cká ?k"kZ.k cy bldh xfr dk fojks/ djrk gSA bl cy
dks fu"iQy djus osQ fy, ckfydk dks dkj ij xfr dh fn'kk
esa cká cy yxkuk iM+rk gSA tc dkj ,dleku xfr esa gksrh
gS rc ml ij dksbZ usV cká cy dk;Z ugha djrk_ ckfydk
}kjk yxk;k x;k cy iQ'kZ osQ cy (?k"kZ.k cy) dks fujLr dj
nsrk gSA bldk miizes; gS % ;fn dksbZ ?k"kZ.k u gks] rks ckfydk
dks f[kykSuk dkj dh ,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy,] dksbZ
Hkh cy yxkus dh vko';drk ugha iM+rh A
izÑfr esa lnSo gh fojks/h ?k"kZ.k cy (Bkslksa osQ chp) vFkok
';ku cy (rjyksa osQ chp) vkfn mifLFkr jgrs gSa A ;g mu
O;kogkfjd vuqHkoksa ls Li"V gS ftuosQ vuqlkj oLrqvksa esa
,dleku xfr cuk, j[kus osQ fy, ?k"kZ.k cyksa dks fu"iQy djus
gsrq cká lk/uksa }kjk cy yxkuk vko';d gksrk gSA vc ge
le> ldrs gSa fd vjLrw ls =kqfV dgka gqbZ A mlus vius bl
O;kogkfjd vuqHko dks ,d ekSfyd roZQ dk :i fn;k A xfr
rFkk cyksa osQ fy, izÑfr osQ ;FkkFkZ fu;e dks tkuus osQ fy,
gesa ,d ,sls vkn'kZ lalkj dh dYiuk djuh gksxh ftlesa fcuk
fdlh fojks/h ?k"kZ.k cy yxs ,dleku xfr dk fu"iknu gksrk
gSA ;gh xSyhfy;ks us fd;k FkkA
5-3 tM+Ro dk fu;e
xSyhfy;ks us oLrqvksa dh xfr dk vè;;u ,d vkur lery
ij fd;k FkkA fdlh (i) vkur lery ij uhps dh vksj xfreku
oLrq,a Rofjr gksrh gSa tcfd (ii) ry ij mQij dh vksj tkus
okyh oLrqvksa esa eanu gksrk gSA {kSfrt lery ij xfr
(iii) bu nksuksa osQ chp dh fLFkfr gSA xSyhfy;ks us ;g fu"d"kZ
fudkyk fd fdlh ?k"kZ.k jfgr {kSfrt lery ij xfr'khy fdlh
oLrq esa u rks Roj.k gksuk pkfg, vkSj u gh eanu] vFkkZr~ bls
,dleku osx ls xfr djuh pkfg, (fp=k 5.1 (a))A
xSyhfy;ks osQ ,d vU; iz;ksx ftlesa mUgksaus f}vkur lery
dk mi;ksx fd;k] ls Hkh ;gh fu"d"kZ fudyrk gSA ,d vkur
lery ij fojkekoLFkk ls NksM+h xbZ xsan uhps yq<+drh gS vkSj
nwljs vkur lery ij mQij p<+rh gSA ;fn nksuksa vkur leryksa
osQ i`"B vf/d #{k ugha gSa rks xsan dh vafre mQapkbZ mldh
vkjafHkd maQpkbZ osQ yxHkx leku (oqQN de] ijarq vf/d dHkh
ugha) gksrh gSA vkn'kZ fLFkfr esa] tc ?k"kZ.k cy iw.kZr% foyqIr
dj fn;k tkrk gS] rc xsan dh vafre maQpkbZ mldh vkjafHkd
maQpkbZ osQ leku gksuh pkfg,A
(i) (ii) (iii)
fp=k 5-1 (a)
vc ;fn nwljs lery osQ <ky dks ?kVkdj iz;ksx dks nksgjk,a]
rks fiQj Hkh xsan mlh maQpkbZ rd igqapsxh] ijarq ,slk djus ij
og vf/d nwjh pysxhA lhekUr fLFkfr esa] tc nwljs lery
dk <ky 'kwU; gS (vFkkZr~ og {kSfrt lery gS) rc xasn vuUr
nwjh rd pyrh gSA nwljs 'kCnksa esa bldh xfr dHkh ugha #osQxh A
fu%lansg ;g ,d vkn'kZ fLFkfr gS (fp=k 5.1 (b))A O;ogkj
eas xsan {kSfrt lery ij ,d ifjfer nwjh rd pyus osQ ckn
cká fojks/h ?k"kZ.k cy ftls iw.kZ :i ls foyqIr ugha fd;k tk
ldrk] osQ dkj.k fojke esa vk tkrh gSA rFkkfi fu"d"kZ Li"V
gS % ;fn ?k"kZ.k u gksrk rks xsan {kSfrt lery ij ,dleku osx
ls fujarj pyrh jgrhA
xfr osQ fu;e
91
92 HkkSfrdh
esa rc rd dksbZ ifjorZu ugha djrk tc rd dksbZ cká cy
mls ,slk djus osQ fy, foo'k ugha djrkA
5-4 U;wVu dk xfr dk izFke fu;e
xSyhfy;ks dh ljy ijarq Økafrdkjh /kj.kkvksa us vjLrw dh
;kaf=kdh dks iw.kZr;k udkj fn;kA vc ,d ubZ ;kaf=kdh dk fodkl
fd;k tkuk FkkA fof'k"V :i ls] bl dk;Z dks lj vkbtd U;wVu
us ftUgsa lHkh ;qxksa dk egkure oSKkfud ekuk tkrk gS] yxHkx
vosQys gh laiUu fd;kA
U;wVu us xSyhfy;ks dh /kj.kkvksa osQ vk/kj ij xfr osQ
rhu fu;eksa tks muosQ uke ls tkus tkrs gSa] osQ :i esa ,d ;kaf=kdh
dh vk/kjf'kyk j[khA xSyhfy;ks dk tM+Ro dk fu;e mldk
vkjaHk fcanq Fkk ftldk U;wVu us ^xfr osQ izzFke fu;e* osQ :i
esa la:i.k fd;k %
¶izR;sd fi.M rc rd viuh fojkekoLFkk vFkok
ljy js[kk esa ,dleku xfr dh voLFkk esa jgrk gS
tc rd dksbZ cká cy mls vU;Fkk O;ogkj djus
osQ fy, foo'k ugha djrkA¸
usV cy yxkuk vko';d gSA fdlh fi.M dks ,dleku xfr
esa cuk, j[kus osQ fy, gesa ?k"kZ.k cy dks fu"iQy djus osQ fy,
,d cká cy yxkus dh vko';drk gksrh gS rkfd fi.M ij
yxs nksuksa cká cyksa dk usV cká cy 'kwU; gks tk,A
lkjka'k esa] ;fn usV cká cy 'kwU; gS rks fojke voLFkk esa
jg jgk fi.M fojkekoLFkk esa gh jgrk gS vkSj xfr'khy fi.M
fujarj ,dleku osx ls xfr'khy jgrk gSA oLrq osQ bl xq.k dks
tM+Ro dgrs gSaA tM+Ro ls rkRi;Z gS ¶ifjorZu osQ izfr izfrjks/¸A
dksbZ fi.M viuh fojkekoLFkk vFkok ,dleku xfr dh voLFkk
vc fojkekoLFkk vFkok ,dleku jSf[kd xfr nksuksa gh esa ¶'kwU;
Roj.k¸ lekfo"V gSA vr% xfr osQ izFke fu;e dks] ljy 'kCnksa
esa] bl izdkj Hkh O;Dr fd;k tk ldrk gS %
;fn fdlh fi.M ij yxus okyk usV cká cy 'kwU; gS] rks
mldk Roj.k 'kwU; gksrk gSA 'kwU;srj Roj.k osQoy rHkh gks
ldrk gS tc fi.M ij dksbZ usV cká cy yxrk gksA
O;ogkj esa bl fu;e osQ vuqiz;ksx ls gesa nks izdkj dh fLFkfr;ksa
ls lkeuk djuk gksrk gSA oqQN mnkgj.kksa esa rks ge ;g tkurs
gSa fd oLrq ij usV cká cy 'kwU; gksrk gSA mlesa ge ;g fu"d"kZ
fp=k 5-1 (b) f}vkur lery ij xfr osQ izs{k.kksa ls xSyhfy;ks
us tM+Ro dk fu;e vuqekfur fd;k A
bl izdkj xSyhfy;ks dks xfr osQ laca/ esa ,d ubZ varnZ`f"V
izkIr gqbZ] tks vjLrw rFkk muosQ vuq;kf;vksa dks le> esa ugha
vkbZ A xfrdh esa fojkekoLFkk rFkk ,dleku jSf[kd xfr dh
voLFkk (vFkkZr~ ,dleku osx ls xfr) rqY; gksrh gSaA nksuksa gh
izdj.kksa esa fi.M ij dksbZ usV cy ugha yxrkA ;g lkspuk =kqfViw.kZ
gS fd fdlh fi.M dh ,dleku xfr osQ fy, ml ij dksbZ
izkphu Hkkjrh; foKku esa xfr laca/h /kj.kk,¡
izkphu Hkkjrh; fopkjdksa us Hkh xfr laca/h /kj.kkvksa dh ,d foLr`r iz.kkyh fodflr dj yh Fkh A cy tks xfr dk dkj.k gS] fHkUu
izdkj dk ekuk x;k % lrr nkc osQ dkj.k cy (ftls uksnu dgk x;k) tSls ty&;k=kk djrs iky&;kuksa ij yxus okyk iou dk cy_
la?k^ (vfHk?kkr) tks oqQEHkdkj }kjk pkd dks NM+ ls ?kqekus ij yxrk gS_ ljy jSf[kd xfr (osx) osQ fy, vFkok izR;kLFk fi.Mksa esa
vkÑfr osQ izR;ku;u dh nh?kZLFkk;h izo`fÙk (laLdkj)_ Mksjh] NM+ vkfn ls lapkfjr cyA xfr osQ ^oS'ksf"kdk* fl¼kar esa osxksa dh ladYiuk
dnkfpr tM+Ro dh ladYiuk osQ lehiLFk gS A osx] ljy js[kk esa pyus dh izo`fÙk dk fojks/ laioZQ esa vkus okyh oLrqvksa ftuesa ok;qe.My
Hkh 'kkfey gS] osQ }kjk gksrk gS ,slk ekuk x;k A ;g ?k"kZ.k rFkk ok;q&izfrjks/ osQ fopkj osQ leku fopkj gS A mudk ;g vuqeku lgh
Fkk fd fi.Mksa dh fofHkUu izdkj dh xfr;ka (LFkkukarjh;] ?kw.khZ rFkk daiu) ml fi.M osQ vo;oh d.kksa dh osQoy LFkkukarjh; xfr osQ
dkj.k gh mRiUu gksrh gSa A iou esa fxjrh fdlh iRRkh dh oqQy feykdj v/kseq[kh xfr (iru) gks ldrh gS vkSj lkFk gh mlesa ?kw.khZ
rFkk oaQiu xfr (Hkze.k] Lianu) Hkh gks ldrh gSa] ijarq fdlh {k.k ml iRRkh osQ izR;sd d.k esa osQoy ,d fuf'pr (y?kq) foLFkkiu gksrk
gS A xfr dh eki rFkk yackbZ ,oa le; osQ ek=kdksa osQ fo"k; esa Hkkjrh; fpUru esa ;Fks"V cy fn;k x;k A ;g Kkr Fkk fd fnd~LFkku esa
fdlh d.k dh fLFkfr dks mldh rhu v{kksa ls nwfj;ka ekidj fufnZ"V fd;k tk ldrk Fkk A HkkLdj (1150 bZ-) us rkR{kf.kd xfr (RkkRdkfydh
xfr) dh vo/kj.kk izLrkfor dh ftlls vody xf.kr osQ iz;ksx }kjk rkR{kf.kd osx dh vk/qfud ladYiuk dk iwoZKku gqvk A rjax
rFkk /kjk (ty dh) osQ chp varj dks Hkyh&Hkkafr le>k tk pqdk Fkk_ /kjk xq#Ro rFkk rjyrk osQ varxZr ty d.kksa dh xfr gS tcfd
rjax ty d.kksa osQ oaQiu osQ lapj.k dk ifj.kke gS A
93 xfr osQ fu;e
fudky ldrs gSa fd oLrq dk Roj.k 'kwU; gSA mnkgj.k osQ fy,]
varjk rkjdh; vkdk'k esa lHkh xq#Roh; oLrqvksa ls cgqr nwj fdlh
varfj{k;ku] ftlosQ lHkh jkosQV can fd, tk pqosQ gksa] ij dksbZ
usV cká cy dk;Zjr ugha gksrkA xfr osQ izFke fu;e osQ vuqlkj
bldk Roj.k 'kwU; gksuk pkfg,A ;fn ;g xfr esa gS] rks bls ,dleku
osx ls xfr'khy jguk pkfg,A
rFkkfi] cgqèkk gesa vkjEHk esa lHkh cyksa dk Kku ugha gksrk A
ml voLFkk esa] ;fn gesa ;g Kkr gks fd dksbZ oLrq vRofjr
gS (vFkkZr~ og oLrq ;k rks fojkekoLFkk esa gS vFkok ,dleku
jSf[kd xfr eas gS) rc ge xfr osQ izFke fu;e osQ vkèkkj ij
;g fu"d"kZ fudky ldrs gSa fd ml oLrq ij usV ckÞ; cy
'kwU; gksuk pkfg,A xq#Ro gj LFkku ij gSA fo'ks"k :i ls] ikfFZko
ifj?kVukvksa eas] i`Foh ij fLFkr lHkh oLrq,a i`Foh osQ
xq#Rokd"kZ.k dk vuqHko djrh gSaA lkFk gh] xfr'khy oLrq,a lnSo
gh ?k"kZ.k cy] ';ku d"kZ.k vkfn dk vuqHko djrh gSa A rc ;fn
i`Foh ij fLFkr dksbZ oLrq fojkekoLFkk vFkok ,dleku jSf[kd
xfr esa gks] rc ,slk gksus dk dkj.k ;g ugha gS fd ml ij dksbZ
cy dk;Zjr ugha gS] oju~ ml ij dk;Zjr fofHkUu ckÞ; cy
,d nwljs dks fujLr djosQ lHkh cyksa osQ ;ksx dks ^'kwU; usV
ckÞ; cy* cukrs gSaA
vc est ij fojke voLFkk esa j[kh ,d iqLrd ij fopkj
djrs gSa (fp=k 5-2(a))A bl iqLrd ij nks ckÞ; cy dk;Zjr
gSa % xq#Roh; cy (vFkkZr~ iqLrd dk Hkkj W) uhps dh fn'kk
esa dk;Zjr gS rFkk est }kjk iqLrd ij mQij dh fn'kk esa
vfHkyac cy R dk;Zjr gSA R Lo;a lek;ksftr gksus okyk cy
gS A ;g mQij of.Zkr nwljh izdkj dh fLFkfr dk mnkgj.k gSA
cyksa osQ ckjs esa rks iw.kZ Kku ugha gS ijarq xfr dh voLFkk Kkr
gSA ge iqLrd dks fojke dh fLFkfr esa ns[krs gSaA vr% xfr osQ
izFke fu;e osQ vkèkkj ij ge ;g fu"d"kZ fudky ldrs gSa fd
R dk ifjek.k W osQ ifjek.k osQ leku gSA gekjk izk;% bl
izdFku ls lekxe gksrk gS _ ¶pwafd W = R, cy ,d nwljs
dks fujLr djrs gSa] blhfy, iqLrd fojke dh fLFkfr esa gS¸A
;g foosd osQ foijhr gSA lgh izdFku ;g gksuk pkfg,% ¶pawfd
iqLrd fojke esa fn[kkbZ nsrh gS¸_ xfr osQ izFke fu;e osQ
vuqlkj bl ij usV ckÞ; cy 'kwU; gksuk pkfg,A bldk rkRi;Z
gS fd vfHkyac R iqLrd osQ Hkkj W osQ leku rFkk foijhr
gksuk pkfg,A
fp=k 5.2 (a) est ij fojke esa j[kh iqLrd rFkk (b) ,dleku
osx ls xfreku dkj] bu nksuksa gh izdj.kksa esa usV ckÞ;
cy 'kwU; gS A
vc ge ,d dkj dh xfr ij fopkj djrs gSa ftlesa og
dkj fojke ls xfr vkjaHk djosQ viuh pky esa o`f¼ djrh gS
vkSj fiQj fpduh lhèkh lM+d ij igaqpdj ,dleku osx ls
xfr djrh gS (fp=k 5-2 (b))A tc ;g fojke esa gksrh gS rc
ml ij dksbZ usV cy ugha gksrkA pky esa o`f¼ osQ le; blesa
Roj.k gksrk gSA ,slk usV ckÞ; cy osQ dkj.k gksuk pkfg,A è;ku
nsa] ;g ,d ckÞ; cy gh gksuk pkfg,A dkj osQ Roj.k osQ fy,
fdlh Hkh vkarfjd cy dks mRRkjnk;h ugha ekuk tk ldrkA
lquus esa ;g vn~Hkqr yx ldrk gS] ijarq ;g lR; gSA lM+d osQ
vuqfn'k fopkj.kh; cy ?k"kZ.k cy gh gSA lc ckrksa ij fopkj
xSyhfy;ks xSfyyh (1564&1642)
bVyh osQ ihlk uked 'kgj esa 1564 bZ- esa tUes xSyhfy;ks xSfyyh yxHkx pkj 'krkCnh iwoZ ;wjksi esa gqbZ oSKkfud
Økafr osQ lw=k/kj Fks A mUgksaus Roj.k dh ladYiuk dh A fi.Mksaa dh vkur leryksa ij xfr vFkok eqDr :i ls fxjrs
fi.Mksa dh xfr;ksa osQ iz;ksxksa }kjk mUgksaus vjLrw dh /kj.kk fd fdlh fi.M dks xfreku j[kus osQ fy, fdlh cy
dh vko';drk gksrh gS rFkk Hkkjh fi.M gYosQ fi.Mksa dh rqyuk esa xq#Ro cy osQ izHkko esa rhozrj xfr ls fxjrs
gSa] dk [kaMu fd;k A bl izdkj] mUgksaus tM+Ro osQ fu;e dh [kkst dh tks vkbtd U;wVu osQ ;qxkarjh; dk;Z dk
vkjEHk fcanq Fkk A
xSyhfy;ks osQ [kxksfydh osQ {ks=k esa vkfo"dkj Hkh mrus gh Økafrdkjh Fks A 1609 bZ- esa mUgksaus viuk nwjn'khZ
(ftldh [kkst igys gkWyS.M esa gqbZ Fkh) Lo;a cuk;k rFkk mldk mi;ksx mUgksaus vius dbZ pkSadkus okys isz{k.kksa %
panzek osQ i`"B ij ioZr rFkk xrZ_ lw;Z ij dkys /Ccs_ c`gLifr osQ mixzg] rFkk 'kqØ dh dykvksa osQ fy, fd;k A
mUgksaus ;g fu"d"kZ fudkyk fd vkdk'kxaxk viuh T;ksfr uaxh vka[kksa ls u fn[kkbZ ns ldus okys vla[; rkjksa ls izkIr djrh gS A vius
oSKkfud rdZ dh vfr mRRke jpuk ¶Mk;ykWx vkWu fn Vw phiQ oYMZ flLVe~l¸ esa xSyhfy;ks us dkWijfudl }kjk izLrkfor lkSj ifjokj
osQ ¶lw;Z osaQnzh; fl¼kar¸ dk leFkZu fd;k vkSj varr% blh fl¼kar dks lkoZtfud ekU;rk izkIr gqbZ A
xSyhfy;ks osQ lkFk gh oSKkfud tkap ([kkstchu) dh fof/ esa ,d eksM+ vk;k A vc foKku ek=k izÑfr dk izs{k.k rFkk mu izs{k.kksa
osQ vk/kj ij rkfdZd vuqeku yxkuk gh ugha jg x;k Fkk A vc foKku ls rkRi;Z ubZ&ubZ ;qfDr;ka cukdj iz;ksxksa }kjk fl¼karksa dks izfrikfnr
vFkok frjLÑr djuk cu x;k Fkk A foKku dk vFkZ HkkSfrd jkf'k;ksa dh eki vkSj muosQ chp xf.krh; laca/ksa dh [kkst cu x;k Fkk A
mudh blh foy{k.k ;ksX;rk osQ dkj.k gh xSyhfy;ks dk vk/qfud foKku dk tud ekuk tkrk gS A
Read More