Telugu version of the Mahabharata

The Telugu version of the Mahabharata is known as Andhra Mahabharatam. It was written by Nannaya Bhattaraka in the 11th century AD. Nannaya was a Telugu poet and translator who was born in Rajahmundry, Andhra Pradesh.

Importance of Andhra Mahabharatam

Andhra Mahabharatam is one of the most important works of Telugu literature. It is a retelling of the original Mahabharata in Telugu language. The Telugu version of the epic is considered to be one of the best retellings of the Mahabharata in any Indian language. It has been appreciated for its literary value as well as its accuracy in retelling the original story.

Nannaya's contribution

Nannaya is considered to be the father of Telugu literature. He was the first Telugu poet to use Telugu as a medium of literary expression. Before Nannaya, Sanskrit was the language of literature in Andhra Pradesh. Nannaya's Andhra Mahabharatam marked the beginning of Telugu literature as a distinct genre.

Nannaya's style

Nannaya's style of writing is characterized by his use of Sanskrit loanwords in Telugu. He used a mixture of Telugu and Sanskrit words to create a unique style of writing. His language is considered to be simple and easy to understand. He also incorporated local dialects and customs into his writing, which made his work more relatable to the common people.

Conclusion

In conclusion, Nannaya Bhattaraka was the author of the Telugu version of the Mahabharata, known as Andhra Mahabharatam. His contribution to Telugu literature is significant, as he was the first Telugu poet to use Telugu as a medium of literary expression. Andhra Mahabharatam is considered to be one of the best retellings of the Mahabharata in any Indian language.